解字丨“予/吕”

（第223期   本期時長：19:28）

本期摘要：

《說文》：“予，推予也。象相予之形。凡予之屬皆从予。”

比較確定的“予”字形出現較晚，大概發展如下所示：

（季旭昇：《說文新證》，藝文印書館，2014年，第323頁。）

“予”實際爲“呂”的假借字。“呂”的古文字形如下所示：

（季旭昇：《說文新證》，藝文印書館，2014年，第603頁。）

《說文》：“呂，脊骨也。象形。昔太嶽爲禹心呂之臣，故封呂矦。凡呂之屬皆从呂。”

《說文》認爲“呂”象脊骨之形，不確。連接“呂”形上下兩圈的豎筆，是字形在隸楷過程中演變形成的。春秋晚期郘鐘中出現的“鋁”字，與現代所用“鋁合金”之“鋁”字爲同形異義字。當時的“呂”是一類與金屬有關的東西，本義爲銅塊，在甲骨文、金文等早期字形中，“呂”象金餅之形。甲骨文中又有“黃呂”一詞。

商周時期，銅礦石開採後會冶煉成銅錠（如下圖所示），可用爲王的賞賜物。

得到賞賜的人將銅錠製作成器物，並寫下文字。兩枚銅錠疊在一起，即“呂”字形的來源。後又在“呂”旁加注“金”字。現在我們所用的“鋁”字，實際上是借用加注“金”旁的“呂”來表示新發現的一種金屬。

兩枚銅錠相疊

金文中有文字記錄“呂”的使用。商代晚期的彭尊，銘文如下所示，爲“辛丑，亞易（錫）彭呂，用乍（作）母丁彝。未”：

彭尊銘文

銘文記載一個叫“彭”的人從亞（一種職官）手裏接受賞賜物呂，並用它來製作母丁彝（母丁彝即彭尊）。又如西周早期的效父簋，銘文如下所示，爲“休王易（錫）效父呂（鋁）三，用乍（作）氒（厥）寶（尊）彝。五八六”：

效父簋銘文

銘文記載效父受到賞賜物呂，並用它來製作寶尊彝。

“予”字用作“給予”的“予”或第一人稱代詞時，比較抽象，於是就選用了與其有聲音關係的“呂”字作爲假借，之後“予”“呂”二字在演變過程中又被分開。

本視頻是根據國學新知“《說文解字》讀書會”視頻整理而成，由上海博物館青銅器研究部葛亮先生主講。視頻以中國傳統文字學經典著作《說文解字》爲綫索，每集精講其中的一個字頭，結合古文字研究的最新成果以及古書用例，梳理漢字的形、音、義及其發展脈絡。

本視頻轉載已獲葛亮先生及“國學新知”惠允

微刊小編：酒紅卡布達

---