涨知识：纸包装后工道加工术语（中英文名称对照）

1.1 印后加工post-press finishing 使印刷品获得所要求的形状和使用性能的生产工序，例如装订。
压线Crease/Score 既是折线(foldingline)

1.2 结合方式Joint 常用的结合方式有粘合(glue)，自锁(selflock)，胶带封合(tape)，钉合(Staple)等等。

1.3 打孔Perforation 主要目的为便于折合成型或用于沿线撕开。由于大家很少一般间歇刀也称为perforation。Perforationin Chanel(切线与压线相间的线型),便于折合成型

1.4 半切线HalfCut 使用切刀，但只切到纸板厚度的一半，一般用于180度折角时结构

1.5 水性光油AqueousVanish 其主要目的为保护油墨不与空气接触变色以及在搬运包装和运输过程中不印刷不被擦花。

1.6 UV光油UV Vanish 在印刷界一般是指UV油墨或光油。这种油墨印刷时经专用紫外灯照射，瞬间即干，解决一些材料（如金卡纸、塑料片等）印后不干的难题。

1.7 击凸Emboss 凸出花纹效果

1.8 烫箔材料Foil 常用烫金，烫银，也有其它效果，由材料决定。

1.9 覆膜Lamination 一般为覆PP膜，有MattePP和Gloss PP。Lamination也指印刷中预印

1.10 光油 over-printing varnish 在印刷品上罩印后能增加表面平滑度和光泽度的油料。

1.11 分切 slitting 把宽度大的卷材或卷状产品进行纵向裁剖成所需宽度的分卷。

1.12 压光calendering 把有涂层的印品，通过滚筒滚压而增加光泽。

1.13 烫箔foil-stamping 以金属箔或颜料箔，通过热压转印到印刷品或其他物品表面上，以增进装饰效果。

1.14 模切diecutting 以钢刀片排成模（或用钢板雕刻成模）、框,在模切机上把纸片轧切成一定形状的工序。

1.15 模压stamp 根据产品设计要求，用钢刀（即模切刀）和铜线（即压线刀）或钢模排成模切压痕版（简称模压版），将模压版装到模压机上，在压力作用下，将纸板坯料轧切成型并压出折叠线或其它模纹。

1.16 上光varnishing 在印刷品表面涂上（或喷、印）一层无色透明涂料，干后起保护及增加印刷品光泽的作用。

1.17 烫金机gold stamping machine 借助于一定压力和温度使金属箔(金箔或银箔)烫印到印刷品上的机器。

1.18 切纸机guillotine 裁切纸张或纸板的机器。

1.19 模切刀die-cutting rule 由钢制成,顶端有刃的排制模切版的片状材料。

1.20 裁切 cutting　　印张、纸张等按尺寸要求切开的加工工序。