【OCAT上海馆 | 展览“空间规训”】探寻房子与建筑实景来源
OCAT上海馆将于2020年9月28日至11月29日荣幸推出建筑展“空间规训：（后改革开放的）一些房子与（后世博的）一些建筑”。此次展览由梁琛策划，邀请到目前活跃在全国各地的十二组青年建筑师：范久江、郭廖辉、靳远、李伟、梁琛、刘晨、刘可南、刘阳、陆少波&刘一霖、水雁飞、王子耕、薛喆。
本次参展的12组建筑师提供了两条空间线索：一个是建筑师曾居住过的印象深刻且对自己产生影响的普通的日常构筑物（以下简称为房子），如住宅、学校、基础设施等；另一条线索是其成为执业建筑师后创作的建筑作品（以下简称为建筑）。这些房子与建筑分布在全国14个省市，22个地点。在展览开幕前，策展人与每位建筑师都在房子和建筑的现场进行了一次访谈，同时也邀请了摄影师孙海霆对它们及其周边环境进行拍摄记录。每位建筑师会选择其所选房子和建筑的最重要的建筑元素，如地面、墙体、吊顶、门、窗、家具等，1:1在展厅中呈现。
范久江
房子：《门廊》实景来源，拍摄于1991年——淮安市，江苏省，中国（原建筑现已拆除），图片由范久江提供
the physical building of Porch shot in 1991, from Huai'an, Jiangsu, China (the original building has been demolished), photo courtesy of FAN Jiujiang
建筑：《柱与梁》实景来源——定海台房，舟山市，浙江省，中国
the physical architecture of Column and Beam from Dinghai Terrace House, Zhoushan, Zhejiang, China
郭廖辉
”房子&建筑”：《江边漫步》（1）（2）实景来源——滨江公园，宜昌市，湖北省，中国
the physical building and architecture of A Walk Along the River (1) (2) of Binjiang Park, Yichang, Hubei, China
靳远
房子：《网》实景来源——西秀村，广州市，广东省，中国
the physical building of Grid from Xixiu Village, Guangzhou, Guangdong, China
建筑：《窗》实景来源——木尔与COLMO的房子，广州市，广东省，中国
the physical architecture of Window from Mu Er and Colmos Kitchen, Guangzhou, Guangdong, China
李伟
房子：《阶檐》实景来源——斑竹湾，旭东村，坪山镇，垫江县，重庆市，中国
the physical building of Step Eaves from Banzhuwan, Xudong Village, Pingshan Town, Dianjiang Country, Chongqing, China
建筑：《伞》实景来源——求雨堡，旭东村，坪山镇，垫江县，重庆市，中国
the physical architecture of Umbrella from Qiuyubao, Xudong Village, Pingshan Town, Dianjiang Country, Chongqing, China
梁琛
房子：《无尽的红》实景来源——住宅，青年大街22号，丹东市，辽宁省，中国
the physical building of Endless Red from House No.22 Qingnian Avenue, Dandong, Liaoning, China
建筑：《钟门》实景来源——众方纪，歌者之家，黑山头口岸，额尔古纳市，内蒙古自治区，中国
the physical architecture of Clock Door from Singer House, Heishantou Port, Erguna, Inner Mongolia, China
刘晨
房子：《One Wall and Another》实景来源—— 邹城市，山东省，中国（原建筑现已拆除）
the physical building of One Wall and Another from Zoucheng, Shandong, China (the original building has been demolished)
建筑：《One Space and Another》实景来源——即作建筑工作室 2017，北京市，中国
the physical architecture of One Space and Another from MINOR lab, 2017, Beijing, China
刘可南
房子：《家具与建筑之间——上海淮海路1323号公寓527室》实景来源 ——淮海路1323号公寓527室，上海市，中国
the physical building of Between Furniture and Architecture--Room 527, 1323 Huaihai Road, Shanghai Qinyong Primary School Hotel from No.1323 Apartment Huaihai Road, Shanghai, China
建筑：《家具与建筑之间——宁波大乐之野勤勇小学民宿》实景来源——勤勇小学民宿，勤勇村，宁波市，浙江省，中国
the physical architecture of Qin Yong Primary School Hotel from Qin Yong Primary School Hotel, Qinyong Village, Ningbo, Zhejiang, China
刘阳
房子：《内外》实景来源——永恒胡同28号6门，北京市，中国
the physical building of In and Out from Yongheng Hutong No.28-6, Beijing, China
建筑：《内外》实景来源——国子监街36号，北京市，中国
the physical architecture of In and Out from 36 Guozijian Street, Beijing, China
陆少波&刘一霖
房子&建筑：《我们的家？》（1）（2）实景来源——灶间之家，常熟市，江苏省，中国
the physical building and architecture of Our Home? (1) (2) of Zaojian, Changshu, Jiangsu, China
水雁飞
“房子”：《雾浴》实景来源——晨雾中的嘉陵江大桥，重庆市，中国
the physical 'building' of Fog Bath from Jialing River Bridge in the morning fog, Chongqing, China
“建筑”:《Airweight™ 気鳔》，图片由直造建筑事务所提供
the physical 'architecture' of Airweight™, photo courtesy of NATUR ALBUILD
王子耕
房子：《一九九四年》实景来源——北京大学燕东园，北京市，中国
the physical building of 1994 from House of Yandongyuan, Peking University, Beijing, China
建筑：《一九九四年》——作品设计图，图片由Pills工作室提供
the physical architecture of the rendering of 1994, Image Courtesy of PILLS Architects
薛喆
房子：《姥姥家的楼梯》实景来源——中国水利水电第三工程局基地，安康市，陕西省，中国
the physical building of A Staircase to My Grandma's Home from
Sinohydro Bureau 3Co.,Ltd., Ankang, Shaanxi, China
建筑：《一庭亭局部》实景来源——一庭亭，桐庐县，杭州市，浙江省，中国
the physical architecture of A Corner of Yitingting Cottage from Yitingting, Tonglu County, Hangzhou, Zhejiang, China
图片如无特殊标注，均由特邀摄影师孙海霆拍摄
· · · · ·
开幕论坛
2020年9月28日（周一）
《建筑师与童年空间》（上）
时间：9:30-12:00
地点：公教空间
• 策展人及参展建筑师主题演讲：梁琛、范久江、薛喆、靳远、李伟
• 嘉宾讨论
《建筑师与童年空间》（下）
时间：13:30-17:00
地点：公教空间
• 参展建筑师主题演讲：梁琛、刘晨、刘可南、刘阳、陆少波&刘一霖、水雁飞、王子耕、郭廖辉
• 嘉宾讨论
预约请点击阅读原文或扫描下方二维码
· · · · ·
新展预告
点击图片了解更多展览信息
展览免费
温馨提示：
观众须出示本人有效身份证件、本人实时绿色“随申码”；入馆前须接受体温测量；参观过程中皆需全程佩戴口罩；排队和观展时请保持1.5米以上距离；展厅将实施限流措施。
关于OCAT上海馆
参观时间 | Admission Hour
10:00-18:00 周二至周日（周一闭馆）
最后入场时间：17:30
10:00-18:00 from Tuesday to Sunday (Closed on Mondays)
Last Entry 17:30
联系我们 | Contact us
Tel: 021-66085119
Email: ocatshanghai@ocat.org.cn
Weibo: @OCAT上海馆
Instagram: @ocat__shanghai
地址 | Address:
上海市静安区曲阜路9弄下沉庭院，负一层（轨道交通8号线、12号线曲阜路站）
-1F Sunken Garden, Lane 9, Qufu Road, Shanghai (MTR Line 8 & 12 Qufu Road Station)