查看原文
其他

上海电影节史上最早大招发布了,但……

2017-09-21 妖灵妖 电影山海经

昨天电影山海经发布了关于中国电影资料馆最新修复的1932年默片《奋斗》在宣发时强调这是第一部使用升降机拍摄的中国电影的说法是否有误的文章,引来一位读者的留言提供上映日期,从另一个侧面直接证明了《野玫瑰》才是第一部使用升降机拍摄的中国电影,我们向这位读者致谢。


2017年9月20日也就是昨天下午,距离2018年上海国际电影节还有9个月,上海国际电影节官方微信就开始放了第一个大招,这创下了上海国际电影节放大招的最早纪录。这个大招,就是伯格曼诞辰百年纪念全球巡展活动。



其实,电影山海经早在今年的2月2日就已经爆过这个消息了:为纪念伯格曼诞辰百年,瑞典电影学院将在今年秋季推出一系列的纪念活动,当然也包括放映,并且提前预测了这将是各地电影节2018年的必备节目。上海国际电影节这次高调宣布与伯格曼基金会携手,成为其官方合作伙伴,自然是众望所归,但纪念放映到底怎么搞,其实还是个值得深究的问题。



正如之前我们已经提到的,虽然上海国际电影节是伯格曼诞辰百年纪念全球巡演活动的官方合作伙伴,但这并不会是上海国际电影节的独家节目,而必将与其他电影节共享这一节目包,也就是说在2018年6月之前,金马影展、北京国际电影节、香港国际电影节都有机会放映一轮伯格曼,上海观众所要面临的问题显然是两个:第一,是否能尽可能地看完整这个节目包?第二,是否能先睹为快?



答案当然只能是四个字:事在人为。


作为一个你有我有的节目包,尽可能的多放片子显然是第一要务。上海国际电影节完全可以参考香港国际电影节的做法,把伯格曼数量庞大的作品节目包一拆为二,一部分(比如说上帝沉默三部曲之类的黑白片作品)放在上海国际电影节之前放映,一部分(比如说彩色片作品)放在上海国际电影节期间放映(香港国际电影节一般做法是电影节期间放一部分,另一部分在节后的夏日电影节、电影节前后的月度电影节特色放映节目中消化)。



假如上海国际电影节真的愿意分拆排映伯格曼大片单,最大好处在于:既可以缓解观众的压力,不用为电影节期间赶场或看不完整伯格曼作品而苦恼,又可以缓解排片的压力,因为毕竟片量实在太大、必然会舍弃掉一些重要作品(而伯格曼的重要作品又非常之多)。这样操作有啥难度?



分拆伯格曼有啥难度吗?毫无难度可言。单独做一个伯格曼的回顾展在2017年底或2018年春季(千万别放在三月底四月初哈,因为那时上海艺术电影联盟可能有一个炸裂天的大师展)或其他时段,报批、审查、对等协议等等,一切都没有难度,都是有操作先例的(比如上海艺术电影联盟的海外展对等输出),还是那句话:事在人为。


拜托了,SIFF君。



提到伯格曼,大家一定非常熟悉伯格曼的自传《魔灯》。此前中国曾发行过两个版本的《魔灯》,一个是1993年中国电影出版社出版、张红军翻译;一个是2005年广西师范大学出版社出版、刘森尧翻译。前者因年代久远而绝版难觅,后者因聚焦于伯格曼的电影,把伯格曼在戏剧文学方面的篇幅做了不小删节。2017年8月,广西师范大学出版社出版了完整版《魔灯》,恢复此前所有被删内容,并采用了张红军译本,值得喜欢伯格曼的影迷出手。



2017上海艺术电影联盟放映:

上艺联常州站

一念无明/我心雀跃

日本电影大师展丨日本:艺联海外展

八月 丨 提着心吊着胆 丨

走出尘埃 丨 深流不息 / 生门  

电影与音乐大师展 丨

新西兰:艺联海外展 丨 塔洛 / 黑处有什么 丨

百鸟朝凤 丨 红楼梦 丨 浮生 丨

2016年放映回顾 丨 2015年放映回顾


上海·电影·放映·影迷·交流

电影山海经|电影迷小小的家

微信ID:Cinematographe


长按二维码关注电影山海经

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存