查看原文
其他

10月大师展:她演完《美国往事》后

妖灵妖 电影山海经 2022-06-06

1982年,意大利电影大师塞尔吉·莱昂内开拍了他人生的最后一部电影《美国往事》,片中少女时代的黛博拉由12岁的詹妮弗·康纳利扮演,这也是詹妮弗·康纳利的电影处女作。



1984年,《美国往事》上映,意大利电影大师达里奥·阿基多看完影片后,就立刻找到了詹妮弗·康纳利的经纪公司,想要她出演自己执导的最新作品《神话》。



《神话》是詹妮弗·康纳利首部担纲女主角的作品,影片是典型的意大利铅黄电影类型,讲述寄宿女校惊现连环杀手的故事。虽然与阿基多此前的名作《阴风阵阵》有相似的女校设定,但加入了全新的连环杀手和惊悚场面设计,配乐方面除了前卫摇滚乐队哥布林之外,还引入了重金属乐队铁娘子和摩托头的插曲,为影片添加黑暗又狂野的气氛。


《神话》、《美国往事》以及1986年与大卫·鲍伊合作的《魔幻迷宫》,记录下了詹妮弗·康纳利12-16岁青春期的盛世美颜,多年以来,一直希望这三部影片能够在上海放映。




《美国往事》4K修复加长版,已于2015年在上海国际电影节做了展映。另外,詹妮弗·康纳利荣获奥斯卡最佳女配角奖的《美丽心灵》,也已在2002年和2015年的上海国际电影节做了展映。



《神话》,则会于今年10月上海艺术电影联盟的意大利电影大师展,做大陆首映。


《神话》一共有三个不同的版本,意大利语对白的116分钟版、英语对白的110分钟国际版和美国发行的86分钟版。这三个版本中,86分钟的美国版不值一提,意大利对白的116分钟版在文戏铺垫上较为拖沓,因此,由阿基多亲自精剪的英语对白110分钟导演版是此片的最佳版本,不仅节奏更为紧凑,惊爆镜头也一个不少。


另外,詹妮弗·康纳利等主要演员在片场拍摄时都是说英语对白,虽然上映时又重新配了音,但口型上与英语对白是完全匹配的,看着舒服一些。


为了这个英语对白的110分钟导演版,算是费了一番真功夫,光是前后联络就花了半年。因为,片方只有意大利语对白的116分钟版拷贝,英语对白的110分钟导演版的数字修复素材,是大名鼎鼎的蓝光厂牌、英国箭影公司独占的。也就是说,我们必须先跟片方获得授权、再去求箭影给素材。来来回回谈了大半年,最终获得了箭影公司提供的独家4K扫描、2K修复的110分钟导演版素材。


《神话》,预计会放映两场,詹妮弗·康纳利青春期的盛世美颜,值得你拥有。



10月,上海艺术电影联盟的意大利电影大师展第二季将与观众见面。此前已经介绍了本次大师展十部展映作品中的七部,包括:


1、帕索里尼执导、歌剧天后玛丽亚·卡拉斯主演的希腊悲剧名作《美狄亚》

2、帕索里尼执导、意大利喜剧泰斗托托主演、莫里康内配乐的意识形态喜剧片《大鸟和小鸟》

3、帕索里尼执导、曾荣获奥斯卡最佳女主角奖的意大利国宝级女演员安娜·马尼亚尼主演的《罗马妈妈》

4、帕索里尼执导、根据希腊三大悲剧大师之一的索福克勒斯名剧改编的《俄狄浦斯王》

5、贝托鲁奇执导、莫里康内配乐、十九年前曾与上海国际电影节擦肩而过的《革命前夕》

6、达里奥·阿基多执导、前卫摇滚乐队哥布林配乐、意大利铅黄电影类型中的至尊杰作《阴风阵阵》

7、帕索里尼执导、意大利电影史上首部谈论性与爱的真实电影:《幽会百科》


更多影片介绍和开票信息,有待进一步公开。


2021上海艺术电影联盟:

阿巴斯回顾展 土耳其电影周

俄罗斯电影大师展 | 马克斯奥菲尔斯回顾展

泰国作者电影周 | 波兰电影大师展

 法国电影大师展 | 英伦电影大师展

2015-2020回顾

2019年放映回顾   |  2020年放映回顾

 2018年放映回顾  |  2017年放映回顾

 2016年放映回顾 丨 2015年放映回顾


上海·电影·放映·影迷·交流

电影山海经|电影迷小小的家


点击下方关注电影山海经

业务联络请添加:ledoulos

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存