妖灵妖:2015十大难忘上海大银幕时刻
什么是十大难忘上海大银幕时刻?就是关于过去这一年的上海影院记忆,或许是影院里发生的一件事,或许是银幕上的某个场面让你在那一刻产生了特殊情绪,挥之不去,想起来又觉得五味杂陈。可能在2015年之前,写不了这篇文章,因为上海的大银幕时刻往往集中在上海国际电影节,那就变成了电影节的十大时刻,但2015年多家电影机构集中发力,加上上海国际电影节,这一年的大银幕节目变得丰富起来了,是时候整理属于上海的十大难忘大银幕时刻了,也顺祝各位元旦快乐。
《Faire-part: Musée Henri Langlois》
上师大电影学堂的朗格鲁瓦纪念展在2015年1月18日这天迎来了最高潮。中华艺术宫整个下午都在放映朗格鲁瓦纪念展影片,而且没有浪费一分钟。原定片目是:朗格鲁瓦和弗朗叙唯一合作执导短片《地铁》数字修复版、1970年拍摄的关于朗格鲁瓦的纪录片《朗格鲁瓦》数字修复版、戈达尔的《精疲力尽》数字修复版。在这些影片放映完之后,主办方临时宣布要加映一部影片,就是《Faire-part: Musée Henri Langlois》。这是让·鲁什拍摄的朗格鲁瓦电影博物馆的导览纪录片,拍完后电影博物馆就毁于火灾。由于影片来得过于匆忙而来不及制作中文字幕,主办方让曾留法学习电影的孔铭担任了现场中文同传翻译。这完全是惊喜放映,那些退场的人错过了最珍贵的时刻。整个下午这四部影片有各自不同的形式与面向,但片与片之间的联系之紧密、多元、独家,完全是朗格鲁瓦式的放映精神体现,向策展人王方教授致敬。
《2001漫游太空》
2015年4月17日晚,上海艺术电影联盟2015年首个大师回顾展的首场放映,作为主办方当事人一整天忐忑,担心出现意外。《2001漫游太空》这种一生至少看一次大银幕的现象级作品,万一出现放映纰漏的话肯定是全盘皆输。但自影片序曲起,就忘记了一切完全投入其中,与满场观众一同享受了一次纯电影的观影乐趣。放映完后出上海影城步行回家,得知在新衡山同时开场的《2001漫游太空》也放映顺利,晚风吹在身上的爽快感,是暴雨炎热的六月无法提供的。一路上开始哼唱《蓝色多瑙河》,随着风力加强转为叶倩文的《晚风》,最后想到明天放映《奇爱博士》,于是以《强尼上战场》收尾。
《电影眼漫游中国》
这部2015年上海国际电影节最大亮点、世界首映的默片在电影节开票之初因宣传不当无人问津,到6月11日这天中午时它的出票率不足三成。午后从吴觉人这里拿到物料之后炮制了文章联系了桃姐,当晚和第二天一早开始联合宣传,到了6月12日的下午,出票过九成。6月13日是此片的世界首映,但居然中文字幕缺失。6月14日新衡山电影院的第二场才是完美放映,中文字幕到位。看到江南水乡彩色移动镜头段落时心跳猛然加速,真如时空之门已经开启,可以直接进入到一百年前的中国般天旋地转。这一场最难得是与上海国际电影节组委会两位幕后英雌同场观看,感觉就像是一家人一般在同一个空间里分享这部影片。而把这部影片带到上海的吴觉人,也在最后一刻赶到了影院,更添完美。向他们三位致敬。
《青春残酷物语》
2015年6月16日傍晚,带着刚在大光明电影院一厅看完大银幕《星球大战》的兴奋,走向一家茶餐厅吃晚餐,随后准时返回大光明一厅看《青春残酷物语》。松竹公司的4k拷贝,修复做得非常细腻,调色与颗粒把握得几近完美。上一次看这部影片还是创造社出的VCD,这次重看觉得瑕疵很多,但一点也不影响这部影片的感染力。青春片无论是残酷还是唯美,都应该让真正的青年导演来拍,锐气才气怨气写满了银幕,国内这几年走红的那些青春片都只能算是买春片,因为编导本已无力回春。
《绿野仙踪》
2015年6月18日的清晨,半梦半醒间犹豫到底要不要去上海影城看上海国际电影节八点半早场的《绿野仙踪》。六点半,邻居家的泰迪开始狂吠,梦里想起来一定要去大银幕看一看那个著名的黑白变彩色的魔幻时刻,于是起床。坐到了上海影城东方巨幕厅,影片开场时才意识到,这是第一次在大银幕上看一个特艺彩色片被4k扫描数字修复后还原成特艺彩色拷贝的模样,也是大陆大银幕上难得一见的电影修复观摩现场教学,虽然此前已经看过此片的4k修复版转制的蓝光和4k修复版转2k的3D版蓝光,但看大银幕完完全全是两码事,更何况它还百看不厌。
《龙门客栈》
2015年6月18日上午看完《绿野仙踪》,顿感人清气爽,一扫之前上海国际电影节连绵暴雨的阴霾气氛。下午一点半继续在上海影城东方巨幕厅看《龙门客栈》。这场虽然观众人数少,但气氛好,没有缺乏教养的媒体从业人员骚扰。大银幕响起小刀会序曲时就有人鼓掌,片头演职员表里看到一个DVDscreener无法审出的违禁画面时不禁笑出声,是苦笑。重看最大的感觉是胡金铨的对白写得真是好,符合人物的思维方式,这才是真正经历过人生百态的编导做出来的剧本,而现在有些电影的对白味如嚼蜡,不像人话。
《聂隐娘》
2015年8月27日一早,走去国泰电影院看早场的《聂隐娘》,在路上才意识到这是第一次在大银幕上看侯孝贤执导的电影,不知道算不算是上海电影放映的悲哀。这场放映的现场气氛极佳,没有拿着兑换券来换票的老年人,观众一看脸孔都是文艺青年或中年,大家安静地看完了这部安静的电影。我没有想到会在纷乱嘈杂的大陆院线片世界里看到这样一部气度不凡的电影,当片尾曲响起的时候,整个人都沉浸在巨大的愉悦感之中,它不仅来自于出走的聂隐娘,也来自于与聂隐娘的命运已然一体的侯孝贤以及这难得的院线片观影环境。
《笑傲江湖》
2015年9月4日晚,百美汇影城放映《笑傲江湖》。这是北京百老汇电影中心首次在上海举行“香港武侠电影展”的第一天,这个影展还在其他几个城市巡回放映。《笑傲江湖》原汁原味的粤语版对白让人有久违的感动,印象里很久没有在戏院里看粤语对白的电影,再加上徐克当年一贯的勇者无畏,台词里的政治梗比威虎山里黑话更好玩。而张明敏叫许冠杰大师兄这个梗也只有被香港文化喂大的观众笑得出来。《沧海一声笑》唱了两次,好像有观众轻声合唱,其实应该大声唱出来。香港武侠电影展在上海的票房不错,证明上海观众喜爱港产片,向策展人杨洋致敬,2016年记得再来哦。
《水中刀》
波兰斯基回顾展是上海艺术电影联盟2015年的第二个大师回顾展,12月6日下午三点四十五分,《水中刀》首映。走去上海影城的路上,遇到了一个独立电影导演,没想到他也会从别的城市赶来看波兰斯基。整场放映质量几近完美,由于影片是波兰语对白,且这个dcp拷贝上内嵌的英文字幕有大段的漏译,因此一开始觉得可能会有问题。但这次回顾展的字幕翻译把字幕给译全了,包括dcp里彻底缺失的啰嗦的收音机直播内容也做了中文翻译,这其实是波兰斯基高明的声音处理手法,用收音机声音内容与剧中人之间的画面角力做有机结合,也只有看了字幕才能体会出这一点。字幕操作员菊花帮成员也把这机关枪式的字幕同步准确打出,她们把字幕操作变成了一门艺术。片尾,与这次波兰斯基回顾展放映影片的所有片尾一样,打出了“怀念影评人仁直,电影与你同在”的字幕,纪念11月29日去世的影评人仁直。影片散场后走出影城,当天上海的气温不足六度,走回家的时候突然想到,这一年,我不单让上海观众体验到了四月春风沉醉的电影节气氛,也让大家尝到了电影节的秋裤滋味。
《假凤虚凰》
2015年12月12日晚,上海电影博物馆五号棚内大牌云集,大家都在等待《假凤虚凰》的放映。这部影片的16毫米拷贝由巴黎中国电影资料中心保管多年,是此片目前存世的唯一拷贝。当晚放映的是根据这个16毫米拷贝转制的digibeta带。在一睹这部由石挥和李丽华主演、桑弧编剧、佐临执导、失传多年的喜剧片三手芳容时,心情非常复杂,一点也笑不出来。16毫米拷贝留下的所有让人痛心的破损,都如实地在这个digibeta带上重现了,数个重要段落的缺失,让人觉得巴黎中国电影资料中心也许根本没有清晰的电影保护意识与行动,否则也不会因为反复放映这个16毫米拷贝而造成了段落缺失并成为永久性的遗失。而且,这部影片原本就是中国电影,为何回到中国的放映digibeta带?法国人为何不把16毫米拷贝不完璧归赵?或者至少做一个副本拷贝送还上海?这场殖民式放映最荒谬的地方是,法国嘉宾在台上侃侃而谈热爱中国文化和电影,但却不把中国电影还给中国,影片的导演佐临的后人就在上海,编剧桑弧的后人就在现场!
附:昨日《行云纪》中奖者:*无磨
友情推荐,2016上海艺术电影联盟首场放映《我的诗篇》
《我的诗篇》是一部具有现实主义精神与可贵诗意的创新之作,将六个工人的命运与诗,交织成一个中国深处的故事,一部当代启示录。这六位诗人各具热点——为金矿主劈山炸石的爆破工,诗意地栖居于地心的矿工,堕楼离世的90后富士康流水线工人,十四岁开始打工的制衣女工,忧愁本民族文化命运的彝族充绒工,处处碰壁的叉车工——他们带着各自的诗篇从幽暗处现身,为3.1亿中国工人发声。他们的诗篇有悲有喜,有苦有乐,有死亡也有新生。粗粝的生活质地和动人的诗歌品质,令这部电影既有泪点,又撼动灵魂。
【获奖情况】
2015年第18届上海国际电影节金爵奖最佳纪录片
2015年第52届金马奖最佳纪录片提名、最佳剪辑提名
2015年阿姆斯特丹国际纪录片节最佳导演新作单元入围
2015年中国(广州)国际纪录片节年度最佳纪录片、最佳音效
【导演介绍】
吴飞跃:中国纪录片界新锐导演,曾为上海电视台第一财经连续执导创作多部大型财经纪录片作品. 作品曾斩获多项国家级重要奖项,如优秀国产纪录片奖(国家广电总局)、中国电视纪录片系列片好作品奖(中国电视艺术家协会)、中国广播影视大奖提名奖(国家广电总局)。
秦晓宇:诗人,诗话作家,诗歌评论家,生于1974年12月,内蒙古呼和浩特人,1997年毕业于天津大学工业工程专业,在校期间创办同人文学刊物《创世纪》,担任《北洋人报》主编、北洋文学社社长,1996年刊印个人作品集《虚度》。与诗人杨炼、英国诗人W.N.Herbert共同主编当代中文诗选本Jade Ladder(英国血斧出版社)。2007年获刘丽安诗歌奖,2012年起担任北京文艺网国际华文诗歌奖评委。
【放映时间】
放映地点
SFC上影新衡山店
上海市徐汇区衡山路838号,电话:021-64377418
SFC上影八佰伴店
上海市浦东新区张杨路501号八佰伴10楼,电话:021-58362988
电影票价
每一场50元人民币
购买方式
影院现场购买
微信电影票、格瓦拉生活网
上海·电影·放映·影迷·交流
电影山海经|电影迷小小的家
微信ID:Cinematographe
长按二维码关注电影山海经