艺术唤醒乡土

他们没有在日新月异的全球化飓风中失去理性的思考，没有在快速的城镇化进程中忘记人类文明的原乡，他们在时代的洪流中激流勇进，并以一己之力守望人类文明，将拯救乡土的信念付诸行动

在人类文明的进步中，作为一种普世语言，艺术不断引发灵感、催生创意、沦肌浃髓，以最细腻的观察和最深刻的反思不断突破固有局限，直接带给世界深远的改变。

从18世纪瓦特发明蒸汽机开始，工业化浪潮迅速席卷全球，世界各国纷纷走上乡土的城镇化之路。当世代在土地上耕耘的人们兴高采烈地涌向热闹的都市，当曾经生机勃勃的大地开始荒芜，一种叫做“乡愁”的纠结直抵人类的心灵。在日本这样一个多岛的国度里，曾几何时，生活在濑户内海岛乡村的人们渐渐失去了生活的根基和热情，甚至没有了生存的自信。

而在这时，日本出现了这样一批乡土家园的拯救者，他们没有在日新月异的全球化飓风中失去理性的思考，没有在快速的城镇化进程中忘记人类文明的原乡，他们在时代的洪流中激流勇进，并以一己之力守望人类文明将拯救乡土的信念付诸行动，发起“濑户内国际艺术节”用艺术唤醒了乡土。

1.直岛篇

NAOSHIMA

作品NO.01

直岛钱汤「I♥汤」

本作品为可以实际入浴的美术设施。由来自秘宝馆的小象和屋顶上的移植松树等多样化物品构成。

作品NO.02

红南瓜

作品NO.03

海之驿站

作品NO.04

直岛小提琴

继“海之驿站（直岛）”和“红南瓜”之后，在直岛出海门户的宫浦港周边设置了全新的地标。提出在27座岛屿构成的直岛上建设“第28座岛屿”的概念，打造出漂浮在海面、如海市蜃楼般的“浮岛景象”，展现其轻快、漂浮感的形态特征。

作品 No.05

直岛大厅

开办作为地区居民的体育・文娱及文化、民间艺术活动等各类团体的活动基地并用于防灾基地和葬礼的多功能设施。建筑师三分一先生对周围的风水、太阳运行等信息进行了约2年半的详细调查，为该岛设计了最佳的建筑。

作品 No.06

ANDO MUSEUM

安藤忠雄的美术馆位于保留有旧街道的本村地区。外观为老民宅，内部却为混凝土空间，建筑本身即是作品。

作品 No.07

家计划 "Kadoya"

作为家计划的第一期内容，对约200年之前的房屋进行改建。外观为灰浆涂料、碳化板、正规铺瓦，其中设置了125个LED数字式显示牌，在水面上不断闪烁。计数显示牌的速度由直岛上生活的人设定，成为居民参与相关制作的第一款作品。

家计划是对直岛特有的房屋和寺庙神社等进行改建，将其空间作品化。在现在人们生活的地区，建筑融入了居住者当年的时光和记忆元素。

作品 No.08

家计划 "Kinza"

对房龄200年左右的小民居进行改建。屋顶和柱子的构造保持原样，在使用传统技术的同时，将含外壁在内的房屋整体进行作品化。每次可进入一人体验15分钟作品。

作品 No.09

家计划 "Haisha"

大竹将曾经的牙科医院兼住宅建筑整体进行了作品化。室内外拼贴了多种物品、废旧材料、招牌、霓虹管等，创造出模糊朦胧的空间感。

作品NO.10

倍乐生之屋 博物馆

本设施为美术馆与酒店一体化建筑。其特点是展示有众多艺术家们在直岛停留期间专门制作的委托作品。今年从收藏品中以“社会眼光”为主题选出部分作品与国吉康雄的作品一起展出。如何对待现代社会所面临的城市化、现代化等问题，是直岛倍乐生艺术之地开展活动的根本问题意识之一。展示品将启发人们对所处的时代和社会进行思考。

2.丰岛篇

TESHIMA

作品NO.01

Was du liebst, bring dich auch zum weinen(japanese franchise version)

将空屋改建为餐厅。在天花板、地板、墙壁、桌面上设计了迷彩纹、条纹、水珠等风格图案，将店内的整体空间打造为作品。

作品 No.02

针工厂

将宇和岛造船所废弃了约30年的渔船船体木模与旧编针制造工厂合并。作品建筑去掉了壁面和屋顶的波形石板，只留下骨架，木制船模倒置在地面。

作品 No.03

丰岛横尾馆

概念造型、艺术创作:横尾忠则　建筑:永山祐子对旧民居进行改建，由“正屋”、“仓库”、“储藏屋”构成。屋内展示有11件平面作品，在石庭、水池、圆筒状的塔上可观赏装置艺术作品。

作品 No.04

岛厨房

本作品是由安部设计，在大屋檐包裹的半室外设有餐桌的开放式餐厅。与岛上的女性和丸之内酒店的厨师合作，开发原创的菜品。料理大量使用了本地产的鱼类和蔬菜，深受好评。在露台上随时都有音乐、舞蹈等活动及研习会举办。通过艺术与餐饮将人们联系起来，成为岛上的固定交流平台。

作品 No.05

丰岛美术馆

建筑师西泽立卫和艺术家内藤礼合作的美术馆。位于面向濑户内海的丰岛小山丘山腰，周围一片梯田，打造出自然、建筑和艺术相互融和的美妙环境。美术馆全天展示有“泉水”诞生的作品——“母型”。光线、风声、鸟声从天花板上注入，随着时间流逝和季节转换，表现出多姿多彩的风貌。

美术馆外形宛若水滴，

仅靠一层薄薄的水泥外壳支撑。

同时外墙上开有两个圆形“天窗”，

让原本闭塞的室内空间，

可以畅享阳光雨露。

人们赤脚进入美术馆，

在阳光下，在阴影里，

站立坐卧，

时而陷入沉思，

时而放空自己。

不过可以当心脚下，

因为地板上不时有水滴调皮地滚动着。

这些水滴就是美术馆唯一的永久展品。

在美术馆的地板上，

布有上千个隐蔽的小孔洞，

在地面防水材料和工程设计的帮助下，

小水滴穿梭于空洞之间，

肆意变换，来去自如。

晶莹清透的水滴，

犹如荷叶上的露珠，

时而汇聚一盂，

时而四散轻舞。

木讷的水泥外壳，

将灵动的水滴包裹，

而将其环绕的，

则是美丽善变的大自然。

作品 No.06

心脏音的资料馆

收藏全球人类的心音并公开，由装置艺术作品、心音倾听房间、录音室构成。

作品 No.07

遥远的记忆

在村落的旧集会场上使用废弃的木制门窗设置了隧道形的立体作品。作品收集了600扇门窗，与当地生活的居民一起进行创作。隧道延伸贯通整个建筑，正面为水田，身后可见大海。

3.女木岛篇

MEGIJIMA

作品 No.01

海鸥的停车场

当渡轮靠近女木港后，防波堤上可看到整齐排列着约300只海鸥。与真正的海鸥相同，这些作品在风吹过时会一起变换方向，是将风的流向和海鸥群体活动的习性视觉化的作品。海鸥排列在多个防波堤上。在上届的艺术节中，还推出了木村先生外观设计监理的全新防潮堤。

作品 No.02

MEGI HOUSE

MEGI HOUSE是爱知县立艺术大学的活动基地之一，是艺术表现和实验的舞台｡美术、音乐两系的教师、学生以及毕业生在这里发表作品，举办音乐会。除了上届以前的常设展览外，本次新推出了仓重光则应用光线的作品等。

作品 No.03

女根 / MECON

生长在岛上的大椰子如人工卫星一般矗立在浮标上，周围配置有媚雅的马赛克瓷砖和鳄鱼模型、船材料等。休学中的小学校舍、植物和作品融为一体，相映成趣。本作品在上届艺术节参展，为了迎合会期增添了作品元素。本次在校舍入口附近增加了大竹风格的元素。

作品 No.04

ISLAND THEATRE MEGI「女木岛名画座」

活用现在已不使用的仓库，发表剧场造型的绘画及视频相结合的装置艺术。观众席区域由作者亲自涂绘隔离的单独席位，休息厅展示有电影明星照片和绘画，浓缩了曼哈顿旧时剧院的记忆感觉。

作品 No.05

不在的存在

在改造后的空屋内设置了2件作品，是利用了视觉错觉原理，构思巧妙的体验型作品｡同时开设有餐厅和图书室，“女木岛IARA餐厅” 在本届艺术节上全新开业。

作品 No.06

梯田的風

本作品设置了约400个陶块，作品对街道和大海的一览景色进行整体构思，表现出宏大的全景图｡ 此地原本为开垦了斜坡地而成的梯田，，但随着人口的减少，最终被杂草树木等覆盖。

作品 No.07

均衡

本作品粘贴了1万多个切割加工而成的玻璃镜片，可反射外部射入的光线，当风吹过晃动时呈现出梦幻般的美丽光景。

作品 No.08

Oninoko 瓦 Project

鬼瓦是香川县传统工艺品之一。该县约3000名初中生在研习会上制作鬼瓦，并在洞窟内及其周边展示｡

4.男木岛篇

OGIJIMA

作品 No.01

男木岛之魂

港口的半透明空间迎接着通过船只前来的登岛者。屋顶上有各式各样文字的组合，白天这些文字组合的影子就会投射到地面上。

作品 No.02

漆之家

由本地漆艺家参与，采用香川的传统漆器工艺改造木制民宅。接触黑、白、红、蓝等以色彩丰富为特征的香川漆艺，可体会其幽邃的意境。大门正面的五种工艺板也不容错过。

作品 No.03

万花筒　黑＆白

是2010年起进行的项目的第三步。此次将尝试把作品的摄影数据印刷到纸张上，并粘贴到地板、墙壁和天花板等住宅的各处。

作品 No.04

步行方舟

在海边设置的立体作品，其灵感来源于在旧约圣经中出现的诺亚方舟的故事。在该作品中，四座山峰被上色为仿佛能融入大海和天空般的白色与蓝色，而承载着这些山峰的方舟沿途跋涉正欲渡海的姿态则被形象化。其中蕴含了迈向磐城、祛祸消灾的祈祷。

作品 No.05

记忆之瓶

该作品将岛上居民们的回忆装进玻璃瓶内，并为之点亮微弱灯光。

作品 No.06

男木岛 路地壁画项目 wallalley

“wallalley”是由“wall(墙壁)”和“alley(小巷)”组合而成的生造词。该作品在从岛上收集的废料和废船等上描绘多彩的风景剪影，并安装到民宅的外墙上。现已融为岛上景观的一部分，在各处都可观赏。

中日乡村的地貌风情虽然不同，但是都因社会的变迁而逐渐被人遗忘，然而凭借艺术的力量这些自然中的美丽乡土将会再次转变为人心中向往的圣地。

*编者申明：以上图文来自网络，仅供学习与分享，推荐关注，版权归原作者所有。(@后台君小狄，微信dhy178743499/电话[phone]，欢迎交流！)

----------------本周推荐阅读-----------------

----------敬请关注：旅课草堂----------

旅途，是最美的课堂||乡村，是最美的世界

乡村美学营造第一门户

乡土情结人士早餐必点

微信扫一扫
关注该公众号