玛格南图片社10张动人心魄的照片：那些喜悦、美丽与迷失的瞬间

Edit：Fiona Macdonald

Via：BBC Culture

Translate：小愚 措大

玛格南图片社2017年度大奖作品征集已经开始。这已经是大赛第二届，由玛格南图片社主办，世界领先的当代摄影网站LensCulture共同发起，并与 BBC 文化频道合作，为获奖者提供全新展示机会。大赛进行过程中，BBC 文化频道的编辑们将挑选参赛作品，并在社交媒体平台上分享。

玛格南图片社代理了一些全世界最知名的摄影师，兼具新闻记者、艺术家和说书人的混合气质。从1947年起，玛格南图片社的摄影师团体捕捉了世界上最知名和最 有标志性的照片，而这些影像定义和描绘了我们不断变化的生活。俗话说，如果你想到一幅有标志性的照片，但是不知道作者是谁，也不记得在哪里看到过，那么这幅照片多半来自玛格南图片社。

3月31日，大赛的作品投递渠道开放。任何专业或业余摄影师都可以参与（你也可以参加，这里是报名地址传送门），作品投递将于5月16日截止，最终获奖结果将于7月18日宣布。今年的评审团包括玛格南摄影师David Hurn、 Susan Meiselas和Alec Soth，以及国家地理杂志的摄影导演Sarah Leen。获奖作品将会在伦敦展出。

为了给比赛预热，BBCCulture从去年（第一届）比赛的获奖作品和终选入围作品中挑选了十幅图像，一起来回顾欣赏。提示:一些图片可能会引起痛苦和不适，观看请谨慎。

伊利湖的浪山

作者：Dave Sandford

作者Dave Sandford总是为他用相机拍摄到的湖泊取不同的名字，例如惩罚者、沙尘暴和五大湖的祸害等。这一张被叫做猫湖，得名于一个土著部落词 erige(Cat)，因为湖水有着不可预测性。“当风暴纤动伊利湖，湖水变得像一个巨大的洗衣机,”Sandford说。“没有固定的路子,海浪会无限 膨胀，并且可能会往任何方向移动。”

Sandford整个秋天都在观察这个湖泊。有时一天观察8小时，曾遇到过持续风速高达每小时65英里(100公里/小时)，海浪高达25英尺(7.6米)。在当地长大的人和湖上的职业渔民帮了他很多，他们也感谢Sandford捕获了湖泊原始的力量。”

大槌町的未来记忆  

作者：Alejandro Chaskielberg

这幅照片揭示的则是海浪的力量。2011年，海啸袭击日本，岩手县大槌町是受灾严重的沿海城镇之一，整个城市基本已被夷为平地。一年半后,大槌町居民回到他们生活工作被洪水淹没毁掉的地方,蜷缩静坐。

Nilin

开放组“Single Image”奖

作者Cris Toala Olivares

作者Olivare出生在厄瓜多尔，后再荷兰接受医学训练在荷兰，后来难以接受病人护理职业的职业官僚分为和繁文缛节的方式改变了职业。他开始拍摄全球的火山以及荷兰、德国和丹麦海岸的潮间带。他是2016年开放组单张图像奖项的获奖者，从照片中能感受到人性化的东西。这张照片拍摄的是约旦河西岸Nilin村庄，反以色列隔离墙的示威游行中士兵扔下的催泪瓦斯以及躲避的人们。

伊朗没有同性恋者

作者：Laurence Rasti

瑞士摄影师Laurence Rasti引用MahmoudAhmadinejad在2007年哥伦比亚大学中的演讲来做她图片的图说，“在伊朗，我们没有像你们国家一样的同性恋 者。”这句话是伊朗前总统说的。在伊朗，同性恋者会受到死刑的惩罚。“他们唯一合法的选择是离开他们的国家，隐藏性取向或者选择变性。这些是在法律上允许 的，但仍然会被认为是病态。”摄影师Rasti说。

她在土耳其的Denizli小镇拍摄了同性恋的伊朗夫妇。“数以百计的伊朗同性恋难民在等待加入可以自由生活的东道国”，她说：“匿名是最好的保护，但是她 的照片经常让人惊讶的方式表现出来。”有的人隐藏在面纱之后，而有的人则藏在了玫瑰后面。她声称，这个系列试图还给这些人脸面，而这正是他们的国家曾经暂 时偷走的东西。

Daesh（原称Isis）

作者：Asger Ladefoged

丹麦摄影师Asger Ladefoged报道过欧洲的恐怖袭击和难民危机，同时也报道过叙利亚、伊拉克和乌克兰的冲突。这张照片——开放种类中的单幅奖——展现了一个叫Ahmad的年轻人。据摄影师Ladefoged说，他是Isis的成员，在2015年2月，他叙利亚东北部的领土上被发现并逮捕。

纳米比亚国家地区的棕榈酒收藏家

作者：Kyle Weeks

这张照片——美术类别中的单张图像获奖作品——展现了一个辛巴族男子正在挑选、准备、维护makalani棕榈。据纳米比亚摄影家Kyle Weeks介绍：“这片地区的辛巴族人民世代利用这种植物，传授获取液体所需的知识和技术。”

但这种传统违背了近期的环保理念。虽然马卡拉尼棕榈树是纳米比亚的受保护的树木，并且有了棕榈树的禁令，但是Ovahimba坚信，利用树木是他们的权利。摄影师Weeks说，他们反对西方法律，而遵循古老的文化传统。

最后一秒

作者：Valery Melnikov

俄罗斯摄影师Valery Melnikov曾是世界新闻图片获奖者，此照片获得了2016年度Magnum奖中成为新闻摄影单幅奖。他曾报道车臣战争，格鲁吉亚和南奥塞梯之间的冲突以及叙利亚的内战，并在2014年开始记录在乌克兰东部的战争。

他在2014年7月2日拍摄了这张照片，正如两名平民从乌克兰东部唐萨斯空袭的一所房屋的火灾中逃走。

他人的渴望

作者：Sandra Hoyn

在新闻摄影奖项中，摄影师Sandra Hoyn提交的作品，探讨了围绕合法卖淫的歧义。这位德国摄影师在孟加拉国最古老和第二大的堪萨巴拉妓院拍摄到了妇女及其客户，这是少数卖淫合法的穆斯林国家之一。在2014年被拆除之后，当地的非政府组织帮助重建了这个地区：许多妇女出生在那里，不知道去哪里。

“妓院的支持者认为，性工作也是工作，而且这些女人也不想做别的事情，”Hoyn说。与此同时，她认为，当年轻女孩进入妓院（通常是12至14岁）时，他们没有自由或权利。“这些女孩来自贫穷的家庭，往往是贩卖人口的受害者。”即使一旦偿还了所有债务，表面上他们可以自由离开，但这些妇女被社会污名化，因此经常选择留下。这张照片表现了一个名叫Kajol的女性与她的客人。“她觉得自己17岁，但也不确切知道自己的年龄，她已经结婚9年了，她的姑姑把她卖到了坎帕达拉妓院。”

难民

作者：Mauricio Lima

巴 西摄影师Mauricio Lima找到了独特的表现二战之后最大的难民潮的方式，并获得了普利策突发摄影奖。在2015年，他在离开叙利亚后，跟随了Majid家族，经过七个国家 - 从塞尔维亚到瑞典，历时29天。在此过程中，其的作品获得了Magnum奖的记录类奖项。摄影师的照片反映了旅途中真实的情况。

大人和孩子们坐在公共汽车地板上堆积在彼此的顶部; 另有一名伊朗难民坐在轨道上抗议，只有来自阿富汗，伊拉克和叙利亚的寻求庇护者被允许越过希腊边界进入马其顿。照片捕捉到难民不得越过边界的斗争。

仇恨之火

作者：Asghar Khamseh

在Magnum奖的决赛名单中，伊朗摄影师Asghar Khamseh创作了一系列令人心碎的肖像照片，来表现那些被酸性物质袭击的受害者。摄影师Khamseh说，这种情况通常发生在家庭冲突中——无论是拒绝婚姻要求还是离婚导致的嫉妒——他们旨在制造文化上的文化上的贫穷和狭隘。另外，除了身体与心理上的伤害，受害者还将面临社会污名和怪罪。

在这张照片中，Raana Mehri拿着她和她母亲Somayeh的照片。当Somayeh提出离婚时，她的丈夫把酸性物扔到了她的脸上和身上，同时也伤到了Raana。她们被毁了容，都失去了右眼。Somayeh在做了无数次手术之后，又活了4年。2015年4月，由于受伤的影响，加上肺部问题，她死在了德黑兰医院。

本文编译自BBC Culture，图片作者见水印，版权归原网站所有。

近期好文荐读：