人工智能未来取代记者？三家美国主流媒体给出了答案

作者：JessicaRovello

编译：小愚措大

来源：mediashift.org

数字出版媒体越来越多地使用人工智能（AI）产品，这是对处在生死挣扎线上的媒体，究竟是死亡的号角还是最后的救命稻草呢？

有些人担心，人工智能最终会取代记者，取代那些熟练工种。

但是，有三位美国知名媒体表示，AI的创新方式会极大地释放编辑部资源，让新闻人更专注于自己的工作——比如报道和编辑——这些只有人类能做得最好。

美联社

最近，美联社发布了《拓展新闻的未来》报告，该报告讨论了人工智能（AI）在编辑生态中的未来，同时解释了新闻媒体该如何与这项技术合作。

在2014年，他们与“自动洞察”创始人——世界上唯一的公共自然语言平台Wordsmith的创始人合作，将出版季度财报机械化。在与人工智能合作的季度财报之前，人工报告每月只能产生几百篇，同时还有数千报告需要完成。由于Wordsmith，出版机构这方面的报告增长了12倍。

影响：正确的方式使用人工智能可以帮助最大限度地提高新闻编辑部门的产出——尤其是当采编团队遇到人员和预算不足的问题时。像美联社这样更加注重突发新闻的媒体，对人工智能来说是完美的应用环境。人工智能正在帮助他们报道他们自身无法优化的报道。

BuzzFeed

BuzzFeed是人工智能世界中另一个重要的名字。去年的美国总统大选，BuzzFeed的开放实验室开发了一款机器人，可以收集共和党大会上各种信源的新闻。人工智能收集器可以实时综合选举结果与投票报道，让记者从这些枯燥的工作中解脱出来。

这种机器人不会代替记者。相反，他们可以让记者将更多的经历放在机器无法解决的复杂文本与报道上。这也使得BuzzFeed的编辑团队可以放在报道的调查分析中，这些是AI无法简单复制的。

影响：BuzzFeed在2016年美国大选利用人工智能技术，让记者可以将更多精力放在报道、写作和调查上。这极大地释放了资源，那些吸引人的长报道、突发且深度的报道会更多地出现。这远远超出了简单的新闻产出最大化的效果。

今日美国

今日美国最近也增加了人工智能的数字化战略。报纸的体育部门与Wibbitz合作，Wibbitz是一家帮助在线出版商制作短片视频的公司。

Wibbitz会分析报道的文本，并整理成一个摘要，之后转成音频形式，同时还会配以照片、图表等。公司表示，像BuzzFeed的机器人一样，Wibbitz并不会代替视频和编辑团队。利用人工智能的目的是为新闻提供更多地支持，并且更好地制作视频。

最终，Wibbitz让今日美国体育部门制作了更多读者喜爱的视频，同时不需要额外的资源。

影响：今日美国使用人工智能制作了互动内容，其正在成为网络新闻的一部分。我将这视为新的编辑门类：动态编辑，它使用人工智能来大规模创建视觉和交互式内容。这样的编辑类型在未来不仅会对新闻报道产生积极影响，也是争取受众注意力的重要手段。

影响：今日美国使用人工智能制作了互动内容，其正在成为网络新闻的一部分。我将这视为新的编辑门类：动态编辑，它使用人工智能来大规模创建视觉和交互式内容。这样的编辑类型在未来不仅会对新闻报道产生积极影响，也是争取受众注意力的重要手段。

目前，新闻出版者们对人工智能只有非常浅显的了解。但上述例子表明，在未来，人工智能的潜力的非常之大。这个行业需要人类停止将人工智能视作敌人。相反，人们应该拥抱这种技术带来的协同效应和明显的好处。

本文编译自mediashift.org，版权归原网站及作者所有。

近期好文荐读:

投稿、合作邮箱：[e-mail]