其他

总有一些小说结尾令人回味 | 假期谈

2017-10-08 新京报传媒研究

 


本文经授权转载自文景

(id:shijiwenjing2002)


西班牙悬疑电影《看不见的客人》


昨晚,微信君看了刚上映的西班牙悬疑电影《看不见的客人》。它从开头层层铺垫,结尾到达高潮,没有半点多余的情节。放映结束后,仍忍不住从故事的结局出发去往前回味,简直细思极恐……我听说过故事的开头,却也没能跟随故事的发展料到会是这样的结尾。


生活本身可能就像是一部悬疑电影或小说,有许多需要去弄清楚的现象和谜团,你不会从开头奇迹般地到达结尾。在美国作家雷蒙德·卡佛看来,到达结尾,必须要有戏剧感;结尾往往是在改写的过程中发现的,对故事的把握能在改写过程中逐步显露出来。


编剧史航在微博上也有说过,“开头,往往是作者酝酿许久之后着笔,看不出他的实际成色。结尾,则是他最终做到了什么,他以什么样的感情和智慧面对自己的人物。我在书店翻陌生小说,凭结尾决定是否买。如果这本书的结尾打动我,再下来就可能真的翻这本书了,从开头开始。包括推理小说,没有什么结尾会剧透得让你受不了。


没有什么结尾会剧透得让你受不了,但一定会有结尾会让你难以忘却。所以,今天摘了一些小说的结尾给大家,再想深入的话大可读读全本、原著(剩下的要靠自己)。






1



大考的早晨,那惨淡的心情大概只有军队作战前的黎明可以比拟,像《斯巴达克斯》里奴隶起义的叛军在晨雾中遥望罗马大军摆阵,所有的战争片中最恐怖的一幕,因为完全是等待。


——张爱玲《小团圆》




2



我给那些因为在近旁而极响的爆竹声惊醒,看见豆一般大的黄色的灯火光,接着又听得毕毕剥剥的鞭炮,是四叔家正在“祝福”了;知道已是五更将近时候。我在蒙胧中,又隐约听到远处的爆竹声联绵不断,似乎合成一天音响的浓云,夹着团团飞舞的雪花,拥抱了全市镇。


我在这繁响的拥抱中,也懒散而且舒适,从白天以至初夜的疑虑,全给祝福的空气一扫而空了,只觉得天地圣众歆享了牲醴和香烟,都醉醺醺的在空中蹒跚,豫备给鲁镇的人们以无限的幸福。


——鲁迅《祝福》,收录于《彷徨》




3




许三观对许玉兰说:“这就叫屌毛出得比眉毛晚,长得倒比眉毛长。”


——余华《许三观卖血记》





4



侨文达深深地鞠躬致礼,不知不觉中泪水已润湿了他衰老的脸庞。他的心中燃烧着一种最深切的爱与最谦卑的尊崇。在那端坐不动的人面前,他深深地一躬到地;那安详的微笑令他忆起自己一生曾深爱的一切,令他忆起自己生命中所有珍贵与神圣的一切。


——[德]赫尔曼·黑塞《悉达多》





5



“那这些天我们吃什么?”她问道,一边抓住上校法兰绒睡衣的领子,使劲地摇着。


上校活了七十五岁,这辈子整整七十五年的分分秒秒过去后,终于到了这一刻。他觉得很坦然,清清楚楚,没什么能再难得住他。他回答说:“吃屎。”


——[哥伦比亚]加西亚·马尔克斯

《没有人给他写信的上校》





6

提着麻布袋,走在地上新踩出来的脚印上,然后踏过爸爸毫无生气的身体,我们其中的一个人跑到另一个国家去。


另一个留下来的人,就回到外婆家。


——[匈牙利]雅歌塔·克里斯多夫

《恶童日记》




7




若你们恰好途径查令十字街84号,请替我献上一吻,我亏欠他良多。


——[美] 海莲·汉芙

 《查令十字街84号》





8







于是我们奋勇向前,宛如逆水行舟,却只是不断地被推回到过去。


——[美] 菲茨杰拉德

 《了不起的盖茨比》





9

她一次都没有回头。


——[日]东野圭吾《白夜行》




10




莱恩望向四百码开外的那幢摩天楼。就在刚刚,发生了一场临时停电,7层的灯全暗了。一片漆黑之中,已经有手电筒的光束在四处移动着,第一次,住户们迷惑地想要探清楚自己身在何处。莱恩心满意足地看着他们,准备欢迎他们去到他们的新世界。


—— [英] J.G. 巴拉德 《摩天楼》




11



1918年10月,他倒下了。那天,整个前线是那么的安静,乃至军队报告上只写了这样一句话:西线无战事。他向前倒下,好似在地面睡着了。把她翻躺过来时,你会发现他并没有遭受太久的痛苦:他的脸上呈现着平和与宁静,好像很高兴结束终于到来了。


——[德]埃里希·玛丽亚·雷马克

《西线无战事》




12

我们不在波士顿的任何地方。无论露西尔怎么张看,永远不会在那儿发现我们,发现我们的任何足迹或踪影。我们未在波士顿的任何地方停留,连驻足欣赏橱窗也没有,我们的流浪没有边际。注视这名女子用食指涂去水杯上蒸汽里的姓名首字母,注视她把玻璃纸包装的牡蛎苏打饼干悄悄放入手袋,准备拿去喂海鸥。谁都不可能 知道她的思绪如何被我们的缺席所拥塞,不可能知道她如何什么也不看、不听、不等、不盼,永远只对我和西尔维例外。


——[美]玛丽莲·罗宾逊 《管家》





13






这个强大的、不同寻常的声音充斥了世界的每个角落,飘到了所有遥远的海湾和隐秘的缝隙,这个粗粝的、蹩脚的、缺少天赋的、令人难以忍受的萨克斯的声音,与其 说是音乐,不如说是喘息和絮叨,等于承认了自己的失败。哽咽的哭泣,哀伤的祈愿,充满了整个造化的世界,这是小说里最后的一个引人共鸣的词句,这是一个耸 人听闻、无可救药、平庸低劣、令人震惊、效果糟糕的安抚之声,这是无能、惟一与全部。


 ——[匈牙利]艾斯特哈兹·彼得

《赫拉巴尔之书》(即将上市)



你最喜欢的小说结尾是什么,欢迎留言告诉我们。



End





近期好文荐读:


《权力的游戏》这七年,做过的营销推广和剧情一样精彩


写十万加的人:六神磊磊 \ 假装在纽约 \ 孟大明白 \ 王左中右


哪怕有《海贼王》与《银魂》,日本最负盛名的漫画杂志也老了


投稿、合作邮箱:xjbcmyj@163.com



您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存