白宫“封杀”CNN记者 媒体联合同怼特朗普

作者：Pete Vernon & Al Tompkins

来源：cjr.org & poynter.org

编译：柚子（实习生）

编辑：罗布君

Via：新京报传媒研究（xjbcmyj)

图片来自视觉中国及网络

“作为白宫新闻界的一员，福克斯在此问题上坚定地与CNN站在一起。”7月25日，美国白宫拒绝一名CNN记者参加玫瑰园记者会。此举遭到美国媒体一致谴责，就连特朗普最信赖的福克斯新闻也站出来支持竞争对手。

白宫的行动仅针对CNN一家没有妨碍到其他媒体采访，何以引众怒？为何保证每个记者的采访权如此重要？传媒研究（xjbcmyj）带你揭开白宫此举背后深层含义。

据报道，7月25日下午特朗普在白宫椭圆形办公室会见欧盟委员会主席让-克洛德·容克（Jean-Claude Juncke），就贸易相关问题展开谈判。按惯例，美国各大电视媒体轮流在白宫值班，白宫会让负责今天随行采访的轮值记者采访，其采访内容事后也由各家媒体共享。

△特朗普接受媒体采访/Chip Somodevilla

在特朗普与容克会面开放采访时段接近结束时，当日椭圆形办公室的轮值记者，美国有线电视新闻网（CNN）的白宫记者凯特兰·柯林斯（Kaitlan Collins），针对当天的两大话题——俄罗斯总统普京和特朗普前私人律师迈克尔·科恩（CNN周二晚间播放了2016年唐纳德•特朗普与当时的律师之间的对话录音，这似乎表明，特朗普被告知并且试图阻止有关他与一名《花花公子》(Playboy)模特有染的新闻曝光），提出问题。一般来说，值班记者采访期间只能提一个问题。但凯特兰认为当天有重要议题，于是接连对特朗普提出4个“敏感问题”：

“总统先生，迈克尔·科恩背叛你了吗？”

“总统先生，你担心迈克尔·科恩将对检察官交代的信息吗？”

“总统先生，你担心迈克尔·科恩其他录音中的内容吗？”

“为什么普京不接受您让他来访的邀请？”

特朗普拒绝回答这些问题。

这是总统的权利，在此类采访中也很常见。但接下来发生的事情却引来记者们的强烈谴责。

在会谈结束几分钟后，凯特兰就被新上任的白宫通信联络办主任比尔·夏恩（Bill Shine）和白宫新闻秘书莎拉·桑德斯（Sarah Sanders）请进办公室，并被告知不得出席稍后的在玫瑰园举行的新闻发布会。

△ 白宫新闻秘书莎拉·桑德斯/ChinaFotoPress

凯特兰转述了这两位白宫工作人员的话：“他们说我问的问题不合时宜、我在大喊大叫。桑德拉说，我们不会由于你的行为而针对CNN,你的摄影师和制片人仍然可以出席今天的发布会但你不行。”

莎拉·桑德斯随后发表声明：

在白宫椭圆形办公室举行的一场新闻发布会上，一名记者大声提问，并拒不离场。随后，我们的工作人员通知她，她不得参加下一场活动，并明确表示和她同在一所媒体的其他记者仍可以参加。她说参不参加活动对她来说不重要，因为她根本没有打算出席活动。需要明确指出的是，我们支持新闻自由，但每个人都应该尊重总统和白宫的客人。

其他记者迅速在推特上回应此次事件：

记者们对凯特兰事件的全面响应是白宫记者们团结起来对抗特朗普团队的表现之一。

13 日，在英国发表讲话时，特朗普拒绝接受CNN的吉姆·阿科斯塔的提问，宣称他的雇主是“假新闻”，并转向福克斯新闻（Fox News）的约翰·罗伯茨（John Roberts），并补充道，“让我们转向一个真正的媒体。”罗伯茨先生在没有承认总统评价的情况下问了他的问题。（后来，罗伯茨发表了一份声明，称特朗普对CNN的评论是“不公平的”，声明中没有提到阿科斯塔。）

18 日举行的白宫记者会上，美国全国广播公司新闻记者哈莉·杰克森（Hallie Jackson）就特朗普总统的可信度问题向新闻秘书萨拉·赫比·桑德斯（Sarah Huckabee Sanders）进行提问。桑德斯却打断了哈莉的话并转向了《国会山庄报》（The Hill）的乔丹·法比安，“乔丹，继续吧。”房间陷入了寂静，直到乔丹开口说道：“哈莉如果你想的话可以继续提问。”

△CNN糟透了/JoshuaRoberts

记者对凯特兰事件的愤慨是显而易见的，但为了产生真正的影响，他们还必须向公众清楚地说明为什么这起事件如此重要：毕竟，白宫已经允许CNN的摄影记者和其他记者报道特朗普的发布会。

这起事件之所以重要是因为特朗普对新闻界的攻击已经开始得到他手下们具体行动的支持。正如涉及本届政府和媒体的任何个别事件一样，具体行动不会加速我们所知的新闻自由的终结，但特朗普蓄意破坏新闻业公信力的努力却有着持久的影响。

近期好文荐读：

投稿、合作邮箱：[e-mail]