21位文化大咖，61本好书｜《卫报》年度图书
来源：theguardian.com
编译：负暄
编辑：罗布君
Via：新京报传媒研究（xjbcmyj）
图源： 网络
按
2018年，英国《卫报》邀请了21位文化名人评选他们心中的年度好书。这其中，不乏大众心中的熟面孔，比如以《人类简史》《未来简史》而闻名的历史学者尤瓦尔•赫拉利（Yuval Noah Harari）。他们评选好书的标准各不相同，2018年布克奖（Man Booker Prize，当代英语小说界最高奖项之一）评委薇儿•麦克德米德（Val McDermid）直言“今年的布克奖获奖作品令人惊喜”，美食作家奥塔姆•奥特伦吉（Yotam Ottolenghi）则更青睐讲述烹饪的实用性书籍。或许《卫报》想给读者呈现的便是优秀书籍的多面性。
传媒研究（xjbcmyj）摘选了相关内容进行编译。
乔纳森·弗兰岑（Jonathan Franzen）
小说家、随笔作家，著有《纠正》《自由》
推荐书目
Godsend（John Wray著）
Laura & Emma（Kate Greathead著）
From a Low and Quiet Sea（Donal Ryan著）
推荐理由
Wray讲故事扣人心弦，他的心理描写相当出色，他有着不同于传统的只会。Laura & Emma的人物设定给写作带来了巨大挑战。Greathead通过轻巧精湛的语句，看似随意地铺陈情节，写就了两个母亲的动人故事。From a Low and Quiet Sea讲述了三位主角的故事，这本书也是2018年布克奖（The Man Booker Prize）长名单入围作品。
这三本书的存在，让我开始怀疑自己是否生活在文学的黄金时代。
希拉里·曼特尔（Hilary Mantel）
作家，著有《狼厅》《提堂》
推荐书目
Thomas Cromwell: A Life（Diarmaid MacCulloch著）
推荐理由
除了Diarmaid MacCulloch的杰作Thomas Cromwell: A Life，我还能选择什么呢?它轻盈、优美，就像舞蹈一般。
尤瓦尔·赫拉利（Yuval Noah Harari）
历史学者，著有《人类简史》《未来简史》
推荐书目
How to Change Your Mind: The New Science of Psychedelics (Michael Pollan著)
AI Superpowers（李开复著）
Enlightenment Now: The Case for Reason, Science, Humanism and Progress（Steven Pinker著）
推荐理由
Michael Pollan的How to Change Your Mind: The New Science of Psychedelics改变了我的想法，或者至少改变了我脑海中的一些想法。Pollan重新审视了致幻剂的历史争议，阐述了它们的积极一面。对真理的精神追求很容易演变成对消费主义的刺激追求。无论人们如何看待致幻剂，这本书提醒我们，心灵是宇宙中最大的奥秘，这个奥秘永远就在这里，但是我们通常很少花时间和精力去探索它。
李开复的AI Superpowers 是一部关于人工智能对就业市场和人类社会影响的调查的好书。与大多数同类书籍不同的是，这本书的写作视角是从中国出发，而不是着眼于硅谷。在书中，作者对人工智能可能造成的灾难性破坏表示了担忧。
在Enlightenment Now: The Case for Reason, Science, Humanism and Progress中，Steven Pinker描述了了现代化的成就。这是很久以来我读过最乐观的一本书。当然，书中也有很多值得商榷的地方，但正是争议让这本书如此有趣。
尼古拉·斯特金(Nicola Sturgeon)
政治家
推荐书目
Milkman（Anna Burns著）
Leadership（Doris Kearns Goodwin著）
推荐理由
通常情况下，我不会推荐获奖作品，但是今年布克奖得主Anna Burns的Milkman非常出色。毫无疑问，这是我最喜欢的年度书籍。这是一个20世纪70年代在英国贝尔法斯特（Belfast）长大的年轻女子的故事。只要坚持读过前几页，叙述者的声音便能在读者心中响起来。
Doris Kearns Goodwin的Leadership刻画了美国总统亚伯拉罕·林肯(Abraham Lincoln)、西奥多·罗斯福(Teddy D Roosevelt)、富兰克林·D·罗斯福(Franklin D Roosevelt)和林登·约翰逊(Lyndon Johnson)的领导者形象，尤其是在国家面临挑战的时期。
布雷特·安德森（Brett Anderson）
歌手
推荐书目
Bitter （Francesca Jakobi著）
The Incurable Romantic （Frank Tallis著）
推荐理由
Francesca Jakobi的Bitter是一本极好的小说，它写到了阶级、种族和宗教问题。
The Incurable Romantic是临床心理学家案例研究的汇编。这类书可能会给人一种枯燥无味的感觉，但Frank Tallis刻画了他笔下的人物极具技巧，让我想起了The Collector和Long Love等小说。
薇儿·麦克德米德（Val McDermid）
推理小说作家，著有《刑场》《遥远的回声》
推荐书目
The Evelyn of Evelyn Hardcastle （Stuart Turton著）
The Stranger Diaries（Elly Griffiths著）
November Road（Lou Berney著）
推荐理由
今年的布克奖带来了许多惊喜。除此之外，我向所有喜欢复杂性难题的人推荐Stuart Turton的The Evelyn of Evelyn Hardcastle ；向哥特式悬念的爱好者推荐Elly Griffiths的The Stranger Diaries。另外Lou Berney的November Road也值得一读。
伊恩·兰金（Ian Rankin）
犯罪小说作家
推荐书目
Skin Deep （Liz Nugent著）
Kill ’Em All （John Niven著）
The Long Take（Robin Robertson著）
推荐理由
Liz Nugent的Skin Deep是一部恐怖小说。John Niven 的Kill'Em All 有对名誉和贪婪的讽刺。Robin Robertson的 The Long Take是一部长达200页的叙事诗，讲述了在洛杉矶生活并与创伤后应激障碍斗争的二战老兵的故事。
凯瑟琳·朗德尔(Katherine Rundell)
作家、学者
推荐书目
The Murderer’s Ape（Jakob Wegelius著）
The Skylarks’ War（Hilary McKay著）
推荐理由
我推荐的这两本书是我这些年来最喜欢的两本儿童书籍。一本是Jakob Wegelius 的The Murderer’s Ape，是一个快节奏的冒险故事。Hilary McKay的The Skylarks’ War则是一本关于第一次世界大战的书。
克里斯滕森·威尔（Chris Ware）
漫画家，代表作《吉米·科瑞根》
推荐书目
Sabrina（Nick Drnaso 著）
Parallel Lives（Olivier Schrauwen著）
推荐理由
Nick Drnaso的Sabrina是漫画小说，它展示了后真相时代中的滑稽。Olivier Schrauwen的杰作Parallel Lives中，有着一系列有趣且令人恐惧的心理反思，描绘了人际关系的本质。
杰基·凯（Jackie Kay）
诗人、小说家
推荐书目
States of Happiness （Suzanne Batty著）
Let Me Tell You This（Nadine Aisha Jassat著）
Pretend You Don’t Know Me（Finula Dowling著）
推荐理由
Suzanne Batty的States of Happines试图探索精神上的痛苦。这本诗集充满洞察力和同理心。Nadine Aisha Jassat的Let Me Tell You This写的是女性生活。Finula Dowling的Pretend You Don’t Know Me是一部诙谐的精选诗集。
米什拉（Pankaj Mishra）
散文家、小说家
推荐书目
Kids These Days （Malcolm Harris著）
What Is Power? （Byung Chul-Han著）
The Expulsion of the Other（Byung Chul-Han著）
Axiomatic（Maria Tumarkin著）
Bring the War Home: The White Power Movement and Paramilitary America（Kathleen Belew著）
推荐理由
Malcolm Harris的Kids These Days直截了当地描述了“千禧一代”的生存状况。Byung Chul-Han的著作What Is Power?和The Expulsion of the Other可以随着Harris的书一起读。无论是分析智能手机还是分享美容概念，这位出生于韩国的德国籍哲学家总是对现代生活有着敏锐的看法。
Maria Tumarkin的Axiomatic是一部很好的作品，能对这个时代有启发性。
Kathleen Belew的Bring the War Home: The White Power Movement and Paramilitary America非常全面地阐述了“白人权力”(White Power)运动。
奥利维娅·莱恩（Olivia Laing）
作家、小说家
推荐书目
Normal People（Sally Rooney著）
Slow Days, Fast Company（Eve Babitz著）
Is Not Forever（Amy Key著）
Blueprint（Mary Manning著）
推荐理由
今年我放弃Twitter带来了两个直接的影响：我开始再次做梦，以及恢复了对阅读的兴趣。
我喜欢Sally Rooney的Normal People 。我还读到了Eve Babitz的Slow Days, Fast Company。该书于19世纪70年代首次出版，但最近重新发行了。至于诗歌，我沉浸在Amy Key的Is Not Forever这本书中。但我最喜欢的书是Blueprint，它的作者是美国纽约艺术家Mary Manning，她是一个真正的天才。
维夫·阿尔伯丁（Viv Albertine）
歌手
推荐书目
Cassandra at the Wedding (Dorothy Baker著)
The Secret Lives of Colour (Kassia St Clair 著)
推荐理由
Cassandra at the Wedding写于1962年并在今年重印，这本书探讨了人类深刻的情感。这种甜蜜的痛苦The Secret Lives of Colour 记录了色彩的历史，是一本引人入胜的读物。
奥塔姆·奥特伦吉（Yotam Ottolenghi）
厨师、美食作家
推荐书目
An Anarchy of Chillies（Caz Hildebrand著）
Lateral Cooking（Niki Segnit 著）
Time（Gill Meller著）
推荐理由
Caz Hildebrand的An Anarchy of Chillies配图大胆而明亮，有自己独特的设计。Niki Segnit的Lateral Cooking这本食谱内容丰富、实用，肯定会成为许多人的厨房圣经。Gill Meller的Time充满诗意和浪漫——一系列精美的食谱伴您走过四季厨房时光。
阿莉·史密斯（Ali Smith）
作家、剧作家、学者、记者
推荐书目
Behold, America（Sarah Churchwell著）
Summoning Pearl Harbor （Alexander Nemerov 著）
On the Edges of Vision（Helen McClory著）
Transcription（Kate Atkinson著）
推荐理由
Sarah Churchwell的Behold, America揭示了语言和历史的紧密联系。此外，Alexander Nemerov的散文集Summoning Pearl Harbor有一种自由的感觉。我还被Helen McClory的On the edge of Vision吸引，这本书中的故事传达了现实的陌生感。
罗伯特·麦克法兰（Robert Macfarlane）
自然科学作家
推荐书目
The Overstory（Richard Powers著）
This Radical Land（Daegan Miller著）
Call Them By Their True Names（Rebecca Solnit著）
In Our Mad and Furious City（Guy Gunaratne著）
推荐理由
Richard Powers的The Overstory是我这十年来读过的最好的小说之一。Guy Gunaratne处女作In Our Mad and Furious City值得推荐，这本小说具备富有诗意的复调性。
卡米拉·夏木思（Kamila Shamsie）
作家
推荐书目
Milkman（Anna Burns著）
Warlight（Michael Ondaatje著）
推荐理由
Anna Burns的Milkman是今年最有趣的书之一。它不是一本可以快速阅读的书 ，它有很多值得咀嚼的内容。它阐述了在一个以男性暴力为特征的社会中，作为女性的成本是非常大的。
本·肖特（Ben Schott）
作家、摄影师
推荐书目
Make Ink: A Forager’s Guide to Natural Inkmaking（Jason Logan著）
Shade: A Tale of Two Presidents （Pete Souza 著）
Born to Be Posthumous: The Eccentric Life and Mysterious Genius of Edward Gorey（Mark Dery著）
推荐理由
Make Ink: A Forager’s Guide to Natural Inkmaking是一本关于制作墨水的精彩书籍——是的，制作自己的墨水。你永远不会再以同样的方式看待铁锈、煤烟。
Mark Dery的Be Posthumous: The Eccentric Life and Mysterious Genius of Edward Gorey是一本高度可读的插画家传记。
艾丽芙·沙法克（Elif Shafak）
小说家、散文家、学者
推荐书目
The Long Take （Robin Robertson著）
Kudos（Rachel Cusk著）
Waiting for the Last Bus（Richard Holloway著）
Crudo（Olivia Laing著）
Waiting for the Last Bus （Richard Holloway著）
推荐理由
今年我最喜欢的书之一是Robin Robertson的The Long Take。它跨越了流派的界限，讲述了D日老兵的故事。Richard Holloway的 Waiting for the Last Bus是一本真正的好书，阅读Holloway能帮助你你更好地了解世界，能让你不那么孤独。
约翰·班维尔（John Banville）
小说家、编剧
推荐书目
In Search of Isaiah Berlin: A Literary Adventure（Henry Hardy著）
I Am Dynamite! （Sue Prideaux著）
推荐理由
Henry Hardy把自己职业生涯的大部分时间都花在了编辑、宣传Isaiah Berlin的作品上。In Search of Isaiah Berlin: A Literary Adventure回顾了Isaiah Berlin漫长的爱情历程，也有Hardy对Berlin关于多元化、宗教信仰和人类共有本性等问题的理论的哲学回应。
马克·奥康奈尔（Mark O’Connell）
短篇小说家
推荐书目
My Year of Rest and Relaxation （Ottessa Moshfegh著）
Normal People（Sally Rooney著）
New Dark Age（James Bridle著）
推荐理由
今年真正让我动心的小说是Ottessa Moshfegh的My Year of Rest and Relaxation，这是一部关于一个失去亲人的年轻女子的故事。Sally Rooney的Normal People也很好。Rooney有一种神秘的能力，能把读者拉进她的世界。她的写作风格鲜明，文字轻松明快。在非虚构作品中，令我印象最深的是艺术家、评论家James Bridl创作的New Dark Age。
你能为我摘一颗星星吗？
近期好文荐读：
当国父遇上嘻哈：“美国主旋律”音乐剧《汉密尔顿》如何吸引年轻人