上帝啊!死海古卷竟然在我眼前(章以诺带你参观《感动之旅——圣经展》)

2017-09-23 章以诺 章以诺的声响 章以诺的声响


导读:对死海古卷等历史上的圣经实物神往已久,作为一个中国基督徒对中文圣经的翻译先贤的奉献,铭感于心,4月10日香港的天空飘着小雨,我终于赶到圣安德烈堂,第一次与死海古卷亲密接触。在恩典里得观圣经展,一路滴下脂油,名副其实的感动之旅。


一年的写作课上,莫非老师给我们分享她带着孩子到华盛顿的经历。两个黄皮白心的小老美放着博物馆不参观,一定要赶到国家档案馆,在雨中排队两个半小时,哪怕每人只能停留几十秒,也要看看1776年的一张发黄的旧纸——独立宣言。从前留在历史教科书上的图片,那种史迹的存在感,孩子们欣喜若狂,形同以色列人回到哭墙。


美国国家档案馆永久收藏的纸本《独立宣言》



美国独立宣言群星朗读版(中英文字幕)


作为一个基督徒,对死海古卷等历史上的圣经实物神往已久,特别是作为一个中国基督徒对中文圣经的翻译历史,对先贤的奉献,铭感于心,渴望见到与莫非老师的孩子一样的心情。2017410日下午香港的天空飘着小雨,我终于在通行证还有五天过期前赶到圣安德烈堂,第一次与死海古卷亲密接触。


虽然隔着玻璃罩,我已经好满足。形同“我从前风闻有你,现在亲眼看见你。”(约伯记42:5一路默念着“哈利路亚”,有时候禁不住发出声来,旁边的人跟着说“阿们”,在恩典里得观圣经展,一路滴下脂油,名副其实的感动之旅。


楔形文字——圣经的印记

【已知最早的《圣经》】

西拿基里棱柱

(藏于大英博物馆)


“楔形文字”——cuneiform一字来自拉丁文,指用 47 31876 47 15263 0 0 4166 0 0:00:07 0:00:03 0:00:04 4166簧片在湿润的陶泥上写字的压痕。数以十万记的楔形文字泥版自古近东存留。为后世溯源圣经提供了宝贵的最早版本的细节资料。


这是在一处墓葬发现最古老的圣经文本,刻写在银箔护身符上,称为“卡蒂夫.欣嫩的银护身符”。上面写着民数记六章24-26节,亚伦大祭司的祝福话语。


【死海古卷】意义非凡

(藏于剑桥大学图书馆)


死海古卷中的《旧约圣经》写于主前1400-400年之间。已知最古老的完整希伯来文旧约,抄本可以追溯至主后11世纪初。死海古卷发现之所以重要,他保存了希伯来文圣经抄本,与现代希伯来圣经相比,这些文本内容完全相同。哈利路亚!



感谢神章以诺能有这么恩典的机会触摸古德堡印刷机,带着撒母耳记25-26章,带回珍藏,愿感动撒母耳的灵,加倍感动章以诺竭力前面的路,在文字事工中蒙神使用!阿们!(摄影/录像:江立权弟兄)

1539年《大圣经》

(英文圣经的第一个授权版本)

来自美国阿拉巴马州克劳福特藏品


(书法作品:太初有道  )

【不能摧毁的圣言】

【现场的传承】

(一人一句抄写圣经接力)


珍惜圣经+研读圣经 


猜您还想阅读


章以诺:华人基督徒文艺兵当闻鸡起舞

章以诺:火车上传福音的人

原创|范学德:让我们一起挺挺这几个弟兄




章以诺的声响+天天谈



⊙  作者 | 章以诺

微信公众号:

    1、章以诺的声响 ID:zhangyinuo2014

    2、章以诺  ID:zhangyinuodekoubei

文章配图:章以诺摄影作品(标明的除外)

媒体转载请联络章以诺的微信:

       Z13592742869

转载务必注明作者和来源公号,请勿擅自修改文章内容