其他

【无良隐段】0902

2017-09-02 冷语冰人
无良隐段
公众号  :  冷语冰人



用岁月来交流思想









@押沙龙:网上都在说敦刻尔克的翻译,我今天看了,觉得没有那么夸张,并没有把所有的home都翻译成祖国。比如里面有个人物说那个老头:“你就回家养老!”,就没有翻译成“你该回祖国养老!”不过可能也是考虑到养老要靠自己,不能靠祖国靠政府的缘故。


翻译《敦刻尔克》的贾秀琰老师,无疑是我国电影行业德艺双腥的大型公害。那种“我看不懂英文但我张口就来妙语连珠”的自信,还保留着村炮纯朴的活力,仿佛她的时光永远停留在了十五年前进城的第一天。当你进城半生,归来仍是村炮。

贾秀琰既不是专职电影翻译,也不是英语专业出身,80后女生。专职工作是电影宣传,离翻译这事有点远。然而机缘巧合,与她同一办公室的一位王进喜老师,发现贾秀琰平时也爱看点英文书籍,翻译点诗歌之类,相信她有这个能力,“我本来想考个笔译证,但是王老师说,你别考了,干脆直接来吧。”怕是国家专门派来保护国产电影的。 




在做前列腺检查的时候我问医生“我把裤子放哪儿?”

显然“就放我裤子旁边就行”并不是我所期待的答案。

——knightmare




今天接儿子放学回家路上经过一药店,我死命拦下才没让他冲进店里提醒看店皮肤黝黑的大姐说橱窗上贴的广告“有求必硬”有错别字。他现在很生气,认为我是一个在黑恶势力下低头的人。




刚刚31岁的小张,人高马大,已婚已育。玻璃杯在体内“滞留”长达两天,一直排不出来,小张的肛门坠胀感十分强烈,痛苦无比,当地医院束手无策之下只能建议来广州就诊。然而对于玻璃杯是如何塞进自己的肛门,他始终三缄其口。
近年来,这类直肠异物的案例越来越多,仅中山六院一年接诊此类患者就超过10个。经肛门塞入性直肠异物除少数为恶意攻击所为外,多数为自行塞入,患者几乎均为男性,年龄多在中年以上,但也有年轻化趋势,而且获取真实病史十分困难。




CDC报道个案,Connecticut州一个9个月婴儿在体检时多次查到血铅超高。家访时没有发现特殊来源。最后发现孩子手上戴的这个所谓的“顺势疗法磁手环”是罪魁祸首。她妈妈为了“缓解长牙疼”而给她戴的。孩子放进嘴里咬,铅进入体内。愚昧的父母是孩子最大的敌人。




苏联领导人坐火车旅行。铁轨到了尽头,火车停下。
列宁号召:“立即发动无产者搞星期六义务劳动,修铁路,直通共产主义!”
斯大林抽着烟斗,严肃地下令:“给我调100万劳改犯来,修不通铁路,统统枪毙。”
赫鲁晓夫敲着皮鞋喊:“把后面的铁路接到前面去,火车继续开!”
勃列日涅夫挥舞着双手说:“坐在座位上自己摇动身体,做出列车还在前进的样子。”
最后,戈尔巴乔夫沉思道:“把火车拆了,到有铁轨的地方再拼装起来。”
于是苏联解体了




@SLPD聖利安住市警察局 :#圣利安住市警局##美国联邦警察#
美国司法部在涉及逮捕时,要求警察必须遵循:
避免用用武器指着孩子(Avoid pointing a weapon at a child;)
避免当着孩子对面给父母戴手铐(Avoid cuffing the parents in front of their children;)
在逮捕父母时,要落实临时照顾孩子的人。(Ensure someone will look after the child once the parent is taken away)


@傅蔚冈:为什么暴力机关不能随便动手?因为代表国家公权力的暴力机关是正义的象征,它必须受到各种各样的限制,所以有了各种各样限制公权力滥用暴力的程序法——无论是行政执法还是刑事诉讼。如果为了目的可以不达手段,那么它就是黑社会。
那么,对方手上有孩子怎么办?它当然得投鼠忌器。你看,巴勒斯坦人多厉害,知道以色列人忌惮小孩,就让小女孩去挑逗士兵,然后大人在后边扛着摄像机。那么,这个叫Ahed Tamimi的巴勒斯坦女孩真的是勇敢吗?显然不是。如果把以色列士兵换成ISIS的士兵,给他100个胆子都不敢。
 




美指挥官:巴格达迪应该还活着
ISIS头目巴格达迪很可能藏身于幼发拉底河谷,这是美军一名高官9月1日的表态。指挥在伊拉克和叙利亚打击ISIS极端组织的美军最高指挥官中将Stephen Townsend 1日在一次视频电话会议上表示,我们每天都在寻找他。他还表示,我不认为他死了。他指出,没有任何令人信服的证据或情报可以证明他已经被打死了,当然不能听信谣传。美国指挥官还表示,美军找到此人的踪迹时,不太会选择活捉他,第一选择是击毙他。




检讨计划生育政策
中国已放弃了实行了近三十年的一胎政策,但并没有完全放弃计划生育政策,依旧有二胎的限制。经济学家邹至庄发表文章检讨了受争议的计划生育政策,声称这一政策导致中国在未来几十年成为平均年龄最高的国家。“因为中国在 1980 年代施行计划生育政策,结果今天年轻可以工作的人数不足。人口年老化。从建国至改革之初,中国的平均年龄在 27 岁左右,至 1996 年,中国的平均年龄已超过 30 岁,至 2008 年已超过 35 岁。根据现有关于中国人口年龄分配的数据,和每年龄居民的死亡率和人口的生育率,学者预测至 2022 年,中国平均年龄,即将达到 40 岁,而至 2050 年,中国平均年龄将达 50 岁,成为世界平均年龄最高的国家。”

 




岛国一姐姐表示,偶然看了念初二的妹妹的生物课笔记,整个都是聊天群组画风,还分了角色,个个都一身是戏
 
 
 




没时间,踢球去了



您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存