小学文言文大集合（三十一）：智犬破案·狂泉
学语数外，下资料，上网课，分享智慧教育，关注小学语数外(ID:smartkids123)后进入“学习资料”菜单查看获取方法！
智犬破案
一、文言文
去杭州百里许，有一古刹(cha)，香火颇旺。一夕，有盗逾墙而入。犬吠，僧觉。盗劈僧首，立仆。遂越(抢劫)货而亡。翌日，二小僧入室见之，讶甚。乃诣(yi，到)官府诉之，其犬亦从。途经一酒肆(店铺)，见五六酒徒狂饮。犬伫足不前，僧怪之。俄而犬跃入肆，啮(nie)一徒不置。僧疑为盗，缚而送官。吏审之，果然。盖(大概)犬有智也。(据有关材料编写)
二、注释
逾。"逾"指"越"。
上文"有盗逾墙而入"，意为有小偷翻越墙头进入庙内。
又，"逾午方至"，意为过了中午才到达，
"年逾六十"，意为年龄超过了六十岁。
三、译文
离杭州一百里的地方，有一座古老的寺庙，香火很旺盛。一天晚上，有个盗贼翻墙进入（寺庙）。狗大叫不止，一名僧人发现了盗贼。盗贼将和尚砍倒在地，于是就带着货物逃走了。第二天，有两个小和尚进入看见了尸首，非常惊讶。于是到官府告状，狗也去了。路上经过一个酒馆，看见五六个酒鬼在喝酒。狗停止不再前进，僧人对此很奇怪。突然狗跳进酒馆，咬住其中的一个酒鬼不放。和尚怀疑他是盗贼，绑起来送到官府。官吏审问后，果然就是他。原来狗也很聪明。
四、启示
只要做了坏事，无论隐藏的多深，也终究会被发现的。
狂泉
昔有一国，国有一水，号曰"狂泉"。国人饮此水，无一不狂。唯国君穿井而汲，故无恙(yang)。国人既狂，反谓国君之不狂为狂，于是聚谋，共执国君，疗其狂疾，针药莫不毕具(全用上)。国君不胜其苦，遂至狂泉酌而饮之。于是君臣大小，其狂若一，国人乃欣然。
二、注释
恙。"恙"指"病"、"病害"或"病痛"。上文"故无恙"，意为所以国君没害上狂"恙"。又引申为"意外的不幸事"，如成语"安然无恙"，意为很平安，没发生意外或不幸的事。今人写信常说"别来无恙"，意为分别后没发生什么意外的事。
三、译文
从前有一个国家，全国只有一眼泉水，名叫“狂泉”。全国的人都饮这水，没有不疯的；
唯有国家的君主打井取水，唯一可以没有疾病。全国的人都已经疯了，反而说国王的不疯是疯。于是聚集在一起想办法，想一起抓住国王，治疗国王的疯病，用艾叶烧熏、扎针、吃药，全都用上了。国王受不了那苦，于是来到泉边，舀水喝了，喝完就疯了。（全国）君臣、大人小孩，他们的疯病都一样，大家就都很开心。
四、启示
多数人的荒谬有时竟会成为"真理"，但它的本质仍然是荒谬。
以下知识，请回复“wyw”，有些发重了……
小学文言文知识汇总
小升初文言文必考点之常见实词，赶紧打印~~~
小升初语文常考十篇短篇文言文，附答案＋解析
小学文言文大集合（一）：《论语》十一则
文言文知识大集合（二）——文言文虚词例释
小学文言文大集合（三）：学弈·两小儿辩日
小学文言文大集合（四）：矛与盾·郑人买履
小学文言文大集合（五）：掩耳盗铃·杨氏之子
小学文言文大集合（六）：关尹子教射•画蛇添足
小学文言文大集合（七）：精卫填海·伯牙绝弦
小学文言文大集合（八）：揠苗助长·滥竽充数
小学文言文大集合（九）：鹬蚌相争·截竿入城
小学文言文大集合（十）：孟母三迁·曾子杀彘
小学文言文大集合（十一）：常羊学射·次非杀蛟
小学文言文大集合（十二）：高阳应造屋·竭泽而渔
小学文言文大集合（十三）：功名·目贵明
小学文言文大集合（十四）：自知之明·对牛弹琴
小学文言文大集合（十五）：鳝救婢·铁杵磨针
小学文言文大集合（十六）：画蛇添足·凿壁偷光
小学文言文大集合（十七）：守株待兔·疑人偷斧
小学文言文大集合（十八）：伯乐相马·对牛弹琴
小学文言文大集合（十九）：望梅止渴·叶公好龙
小学文言文大集合（二十）：朝三暮四·狐假虎威
小学文言文大集合（二十一）：名落孙山·画龙点睛
小学文言文大集合（二十二）：囫囵吞枣·指鹿为马
小学文言文大集合（二十三）：草木皆兵·朝三暮四
小学文言文大集合（二十四）：一箭双雕 ·自相矛盾
小学文言文大集合（二十五）：盲人摸象·刻舟求剑
小学文言文大集合（二十六）：江郎才尽·自相矛盾
小学文言文大集合（二十七）：郑人买履·熟能生巧
小学文言文大集合（二十八）：惊弓之鸟·按图索骥
小学文言文大集合（二十九）：黄香温席·鹦鹉灭火
小学文言文大集合（三十）：犬救幼女·陆绩怀橘
小学文言文大集合（三十一）：孙泰·文徵明习字
小学语文文言文学习技巧大全
【语文第14期】常见语言文字错误27例
硬笔书法楷书基本技法，回复“书法01”
单词忘不了动画，回复“dcdh”
微店新上架小升初英语、语文考点精讲、小学奥数课程，点击下面“阅读原文”查看。
学语数外，下资料，上网课，分享智慧教育。
扫描右图二维码轻松关注
欢迎家长 转载、分享 ，供更多孩子们学习！