查看原文
其他

美国的华盛顿纪念碑上,为何会刻有一段来自清朝的汉字?

泄密食堂龙大姐 GO野 2021-06-14


 --【Go野】已经陪伴您2408天 -- 


龙大姐按:




希望大家看完故事多点“在看”,喜欢的话顺手也点个分享和赞。
这样龙大姐的推送才能继续出现在你的订阅列表里,才能继续一蹦正经的胡说八道以及跟大家分享最骚的历史。
否则,你就看不见我了~


                                            

                                             

                                              

                                              

                                              

                                              

众所周知,被誉为近代“开眼看世界第一人”的,应该起码有两位以上。
                                              
                                              
那么请问:
                                              
                                              
哈哈哈哈,懵逼了吧?!
                                              
赶在历史老师提刀过来把你就地正法之前,咱们赶紧切入正题!今儿就聊聊我心里那位真正的“开眼看世界第一人”,他并不在上面的选项里,还经常被世人忽略,他就是——徐继畲。
                                              



 01  “姓名” 

         



有朋友会问了,咋回事龙大姐,你说的这个人,历史选择题里都没有他的姓名,凭什么就是“第一人”了?
                                              
我觉得没进选择题这事儿不怨他,主要怪他爹取的名字太复杂。学生一看,这人叫徐继啥?书上没提老师没讲,肯定不选,率先排除!
                                              
不瞒大伙说,为了确定徐继畲的名字,我就查了不下半小时资料。首先是读音,有说读yu(音余)的,有说读she(音奢)的;其次是写法,有写成“畲”的,还有写成畬的……
                                              

                                              
最后我一狠心,找了段《康熙字典》上的解释:
【田字部】 畲 

【唐韵】以诸切,音余。
【集韵】羊茹切,音豫。治田也。或书作畭。又诗车切,音奢。火种也。
                                              
剩下大段的字典原文我就不引用了,反正考据了一大堆,结论是读音两种都有;又因为古人写毛笔字比较容易造成误会,所以到底是哪个字也不知道。这种情况下,龙大姐决定以某狗拼音为准(主要是码字方便),就用“畲”字,读作yú。



 02  “履历” 

         



能把孩子的名字取成这样,肯定不是一般人家——没错,徐继畲生于乾隆六十年(公元1795年),乃是山西五台人士,家中祖辈和父辈都曾考取功名,入朝为官,也算是书香门第,官宦世家了。

从小,徐继畲就在家人的熏陶下接受了良好的教育,老师是著名的高鹗(就是续写《红楼梦》那位)。十八岁,他进入县学,十九岁中举,大家可以对比范进中举的故事,品一品这个举人的含金量。十三年后(道光六年),徐继畲高中进士,朝考第一,被选为翰林院庶吉士,天子近臣,前途不可限量。


天之骄子、学霸、别人家孩子,说的就是他这种人。

入朝为官之后,他很受道光皇帝的赏识,先后任翰林院编修、陕西道监察御史、广东按察使、福建布政使、广西巡抚、福建巡抚、(代理)闽浙总督。

做官到了这个地步,堪称人生巅峰了,您想啊,所谓的闽浙总督,总管福建、浙江的军民政务,军务、粮饷、河道、民生,都是他说了算,这种类型的封疆大吏,全大清朝只有9位。




 03  “《瀛寰志略》” 

         



1840年,鸦片战争爆发。那时徐继畲正在福建,地处沿海,经常能接触到外面的世界。

他凭借抗击英军有功而受到赏识,却没有像某些老古董一样全盘否定英法等国的文明,反而经常借通商之便接触西方诸国的商人、传教士、官员,其中就有对他影响极大的美国传教士雅裨理(David Abeel)。

雅裨理:“这是我迄今遇见的最喜欢提问的中国高级官吏。”

最后,他把自己的见闻和感受写成了一本书,《瀛寰志略》(1848年)。



现在大家可能不太熟悉“瀛寰”这个词,在当时,这可是最新潮的流行语,刚把“天下”“四海”等老词从语言体系中PK掉,代表“世界”。《瀛寰志略》,顾名思义,是一本引领潮流的、图文并茂的西方诸国说明书,共10卷,14.5万字,42张插图,您看上边那个画着经纬线的地球,么新潮!

在书中,徐继畲按照亚洲、欧洲、非洲、美洲的顺序,介绍了世界各国的风土人情以及立国历史,并在各国介绍中加入了自己的见解。


在“开眼看世界”天团里,林则徐著有《四洲志》,魏源著有《海国图志》,徐继畲写一本《瀛寰志略》本不算什么出格的事儿,但这事坏就坏在他在表达个人见解的时候,有点过于真情实感了。

尤其是在介绍美国部分。当时,美国正苟在美洲猥琐发育,不像英法那样到处趁火打劫称王称霸,并不引人注目,但徐继畲却凭借他独到的眼光发现,美国有些与众不同。

一个没有历史的年轻国家,一个制度不同于世界上其他任何国家的新生政体,在徐继畲眼中,潜力无穷。他在书中没有隐藏自己对美国的赞美,尤其是在描述华盛顿时,他写了这样一段话:


龙大姐简单翻译一下,大意如下:

“华盛顿,牛啊!比陈胜吴广更能搞事,比曹操刘备更会当领导。而且在成功之后一没有称帝称王,二没有搞传位子孙的破事儿,这才是天下为公啊!我见过华盛顿的画像,人长得也帅……(以下省略50字赞美)……西方国家古往今来这么多人物,华盛顿就是坠吊的!”

活活一个华盛顿迷弟。

哎,一般人迷就迷了,可身为封疆大吏,找他话柄的人可太多了,加上清朝本就有“文字狱”的基因,所以下面的事儿,你我都能猜出个大概来……




 04  “一撸到底” 

         



在世人眼里,徐继畲除了是《瀛寰志略》的作者,还是晚清对列强采取投降妥协态度的怂人代表。

现代人接受过义务教育,学过历史,都知道当时的清朝官员纷纷开眼看世界,徐继畲这是想从西方诸国那找到清朝的出路。尤其是当初的大清被英国揍得没脾气,而美国又闹独立战胜了英国,徐继畲夸两句,没毛病吧?

可惜当时的人很难看清徐继畲的用心。

虽然他在书中写的是“泰西古今人物里华盛顿最牛”,可到了有心人眼里,就变成了:“你说华盛顿是古今第一人?你把万岁爷往哪放???”


尤其是他在感叹华盛顿不称王称帝、不传位子孙的时候,清朝这一辈才传到道光,纵观整段晚清历史,这种思维也绝壁是过于超前的,龙大姐给大家捋捋时间线啊:

1840年,鸦片战争,自闭的清朝刚刚见识到西方国家的坚船利炮;

1898年,康有为梁启超发动戊戌变法,靠的是光绪的皇帝身份,企图搞君主立宪;

说回《瀛寰志略》,大家记得刚才我说的成书时间吗?1848年,比戊戌变法整整早了50年!康梁都不敢提的事儿,他写成书出版了……


如果那时候有互联网,《瀛寰志略》肯定刚出版就被骂上热搜,愤怒的保守官员和吃瓜群众分分钟就会给他扣上一顶“精神美国人”的帽子。

好在那时候没网,所以徐继畲“东窗事发”是在3年后,1851年。

徐继畲像,美国国会图书馆藏

当时,一名英国传教士和一名医生打算租赁福州神光寺的房间。当地官员不熟悉中英之间的条约,直接在租房合同上盖了章,实际上,英国人并不能住进福州城内。

这下麻烦大了,由于是清朝官员失误,徐继畲觉得无法使用武力驱逐他们;而英国人自己并不打算主动退出城,双方僵持不下,消息传进了以林则徐为代表的强硬派耳中。


说来也巧,赏识徐继畲的道光皇帝在一年前驾崩了,咸丰帝登基。新帝对老徐没什么旧情,于是在其他大臣上奏时丝毫不留情面,下令严格追查徐继畲“庇护洋人”一案。

后来见了面,咸丰帝觉得老徐是个老实人,只是舆论压力太大,不严办他难以服众。本来呢,是把从二品的巡抚撸成四品闲官,可后来朝廷觉得还是不够,于是直接一撸到底,直接让徐继畲回老家了。




 05  “华盛顿纪念碑” 

         



很多事情都是失之东隅,收之桑榆。徐继畲的政治生涯短暂结束,他的遭遇却与他对华盛顿的赞美一起,传到了大洋彼岸。

1853年,那段话被刻成石碑,由传教士送到了华盛顿纪念馆,最后成为华盛顿纪念碑的一部分;


1868年,美国《纽约时报》还刊登了一篇引起全美关注的文章,讲述了一名清朝高级官员因“研究科学”被撤职,惨遭皇帝放逐18年的苦难……


“研究科学”??美国人的春秋笔法啊,啧啧啧……


后来,大清朝越来越丧,徐继畲很多话成了“神预言”,这样的人才被朝廷埋没了十几年,谁都知道不应该。于是在同治四年,在其他官员终于想通,打算开始搞洋务运动的时候,当权者也想起了他。

两宫皇太后命其入京,徐继畬被重新起用,命参通商事务,以三品京堂在总理各国事务衙门行走,协助恭亲王奕訢办理洋务。


哎,每次当我写到这段屈辱历史的时候,都感觉有点憋屈。

我从来没想过自己拿着历史书就能当大预言家拯救世界,而是觉得当时的中国并不是没有能人。如果能人可以得到重用,我们肯定会少走一些弯路,且很多事说不定还能有的救,就比如甲午中日战争。

这种感觉在我知道《瀛寰志略》影响了日本明治维新之后,更强烈了。逻辑是这样的:《瀛寰志略》影响了日本思想家横井时存;横井有个徒弟叫做由利公正;由利是《五条誓文》(1868年)的起草者;《五条誓文》是日本实行明治维新的基本纲领;明治维新之后,日本跻身列强,转头就来打中国……

特么的,确实很憋屈,擦!

骚文 · 尽情看

 钟南山:母亲投江自杀,是我永远的痛!

 第一个割小JJ的人是谁…( 狂涨姿势 )

 脱下军装,她赤身裸体躺进了希特勒的浴缸...

 “美国永久居民”罗玉凤,你快把自己玩死了

 “成人哺乳特殊服务”:喂奶圈隐藏着荡浪姓癖好

 35块钱,你可以买到我的“不雅照”

 比连啪 88 次还要爽的“儿童乐园” ?!

 世界最贵脱衣舞娘前夫,摇滚界“荒淫撒旦”

 前苏联罕见的诡异海报,能看懂的人,都活了下来...

 “捅烂妓女”的下体”...墓地的恋尸癖的手段极其残忍



公众号:GoyeChina

【泄密食堂】主持人龙大姐,热衷一本正经的胡说八道

Go野是全中国最糟糕的公众号之一!酒足饭饱,茶余饭后,向世界传递最性感的虚情假意


关注二维码,来弹我JJ

 历史很骚,它比小说可要精彩多了 

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存