全新一代BMW X6低调上市奢华尽显
广大读者朋友们，关注澳洲汽车杂志微信请直接搜索普通号：AutoMagazine2003，或公众号：AutoWeeklyMagazine或扫描以下二维码才能收到每日推送的杂志及车评，球评。如果您没收到，请联系我们0426371588.
全新一代BMW X6低调上市奢华尽显
作者：邵青 《澳洲汽车杂志/网》
一晃六年第一代宝马X6已然人约黄昏，尽管争议之声一直伴随直至今日，但这款样貌奇特的所谓的SUV（亦被宝马方面称为SPORTS ACTIVITY COUPE）总算不辱使命，六年间共有26万辆下线新车驶出了位于北卡的宝马基地，远远超出15万的总量预期。既然如此，哪还管它那许多争议和流言蜚语冷嘲热讽------市场需求和终端销量才是决定企业战略和研发思路的最具说服力的参考依据------由此，第二代新品转眼间已是呈现眼前蓄势待发了。
在市场定位上，X6有别于X5的最主要环节除了那个在很多人眼里匪夷所思的造型，就是其性能表现，这也是宝马在任何场合但凡谈及X6，COUPE这个词便会以极高频率出现的原因。
所谓COUPE，就是跑车，或者是具有运动特质的高性能轿车。而操控一环便是性能表现不可或缺的重要体现。但非常矛盾的是（很大程度上这就是X6应运而生的根本所在）SUV这种车型和操控二字刚好是南辕北辙无法兼容的两个对立面主体。不少车友不喜SUV的出处便在于此，笔者便是其中之一。今天篇幅不多，关于SUV与操控间矛盾对立的缘由因果放在以后，笔者会专门详述。
总之，在上述一番前因后果的背景下，X6问世并取得了宝马意想不到的成功。第二代新品有别于X5的主打卖点仍是性能表现和豪华度，且两者间的差异会更加显着，从普遍提升的全系产品价格上便可见一斑。以下便是新一代X6的官方价格和主要配置列表，由此各位可以对其有个初步认识，日后笔者会奉上进一步介绍。
BMW X6 xDrive 30d ($115,400):
•190kW / 560Nm 3.0-litre turbo diesel engine (6L/100km claimed combined economy cycle)（3.0L涡轮柴油引擎，峰值输出190kw/560nm，百公里油耗6L）
•8-speed automatic transmission（8速自动波）
•Auto start-stop function（引擎自动停启功能）
•Driving experience control (Eco-Pro, Comfort, Sport, Sport+)（驾驶模式选择）
•Servotronic power steering（SERVOTRONIC助力转向系统）
•xDrive AWD（四驱系统）
•Eight airbags（8安全气囊）
•20-inch wheels with run-flat tyres（20寸合金轮及防爆胎）
•ConnectedDrive Emergency Call and Teleservices（紧急情况呼叫功能）
•Driver assistant package (pedestrian detect, lane-departure warning, forward collision warning with city-braking)（行人监控，行驶轨迹偏离警示，前方碰撞预警及低速自动刹车功能）
•Front and rear parking sensors with surround-view camera（前后倒车感应及环绕摄像头）
•Adaptive LED headlights（自动调整角度LED大灯）
•Rain sensing wipers and headlamps（自动雨刮，自动大灯）
•Leather seats（真皮座椅）
•Automatic tailgate（电动后舱门）
•Electric driver and passenger seats with memory function（记忆功能电动前排座椅）
•Nine-speaker sound system（9声道音响）
•10.2-inch professional navigation system（10.2英寸触屏及GPS）
•Heads-up display（直立式触屏显示）
BMW X6 xDrive 50i ($151,600) － adds over 30d:（30d配置基础上增加）
•330kW / 650Nm 4.4-litre twin-turbo V8 petrol engine (9.7L/100km claimed combined economy cycle)（4.4L双涡轮V8汽油引擎，峰值输出330kw/650nm，百公里油耗9.7L）
•Adaptive Suspension package（可调节悬挂系统）
•Vehicle alarm system（防盗报警系统）
•Metallic paint（金属漆）
•Driving assistant plus package (adaptive cruise control with full automatic braking function)（自动巡航定速及自动刹车功能）
•Ceramic surrounds for iDrive controls（陶瓷效果中控台装饰）
•Four-zone airconditioning（4区域自动空调）
•Electrically adjustable lumbar support（电动调节腰部支撑）
•DAB+ digital radio tuner（数码无线电）
BMW X6 M50d ($157,900) － adds over 50i:（50i配置基础上增加）
•280kW / 560Nm 3.0-litre triple-turbo diesel engine (6.6L/100km claimed combined economy cycle)（3.0L三涡轮柴油引擎，峰值输出280kw/560nm，百公里油耗6.6L）
•M-Adaptive suspension package（M-ADAPTIVE可调节悬挂）
•M-servotronic steering（M-SERVOTRONIC转向系统）
•20-inch M-alloy wheels（20寸合金轮）
•M leather steering wheel（M特殊效果方向盘）