查看原文
其他

澳洲FORD最后一根救命稻草------2015 RANGER MK2(下)

2015-07-16 澳洲汽车杂志邵青 澳洲汽车杂志AutoWeeklyMagazine



本週第634《澳洲汽車雜誌》已經上市上線上《市場報》上微信!《澳洲汽車雜誌》服務澳洲華人12年,每週末于悉尼華人商圈免費派發,本週全部彩色頁面廣告同步刊登在本週末發行的《市場報》上,如有錯過,也可以加公眾號微信(AutoWeeklyMagazine),每天推送,或上FaceBook(澳洲汽車、AutoWeeklyMagazine),或上澳洲汽車網(www.Autoweekly.com.au) 瀏覽近期全部頁面!


澳洲FORD最后一根救命稻草------2015 RANGER MK2(下)

作者:邵青 《澳洲汽车杂志》


下表是根据引擎、配置水平、车体结构细分而成的新RANGER型序列组成。因未有呈现手波自动波之分,所以表中所列车型不及37种,这是需要跟各位解释的。


根据配置不同,RANGER序列分为XLXL PLUSXLSXLT,以及WILDTRAK配置详解如下。


Ranger XL

  • 16-inch steel wheels16寸钢轮)

  • Bucket seats(凹背座椅)

  • Four-way manual driver’s seat adjustment with lumbar support(四挡驾驶者座椅调节及腰部支撑)

  • Auto headlamps(自动大灯)

  • Air conditioning – manual single zone(手动单区域空调)

  • Floor coverings – vinyl(地垫)

  • Power windows(电动窗)

  • Day/night inside rear view mirror(日夜用内后视镜)

  • 230V inverter (Double and Super Cab)230伏变流器)

  • Bluetooth with voice control(蓝牙功能及语音指令)

  • AM/FM stereo radioAM/FM收音机)

  • Single MP3 compatible CD playerCD机)

  • AUX/USB/iPod integrationAUX/USB接口)

  • 4.2-inch colour multi-function display4.2英寸彩色多功能显示)

  • SYNC 1SYNC一代通讯系统)

  • Locking rear differential (4×2 Hi-Rider and 4×4 models)(后差速锁)

  • Alarm with perimeter, interior motion and vehicle movement sensors(防盗报警)

  • Cruise control with steering wheel mounted buttons(巡航定速)

  • Adjustable Speed Limiter(限速功能)

  • Load rest (Pick-up)(装卸辅助)


Ranger XL Plus – XL features plus:

  • 17-inch steel wheels with all-terrain tyres17寸钢轮及全功能轮胎)

  • Daytime running lamps(日间行车灯)

  • Plastic side steps(塑料侧脚踏板)

  • Second battery(备用电池)

  • 3.5-inch Ice Blue multi-function display3.5英寸蓝色多功能显示)


Ranger XLS – XL features plus:

  • 16-inch alloy wheels16寸合金轮)

  • Front fog lamps(前雾灯)

  • Floor coverings – carpet(地毯)

  • Front floor mats(前排地垫)


Ranger XLT – XLS features plus:

  • 17-inch alloy wheels17寸合金轮)

  • Towbar(拖车把)

  • Chrome exterior trim(镀铬外饰)

  • Plastic side steps with bright inserts(塑料侧脚踏板)

  • Sports bar with load box illumination(运动款横梁)

  • Privacy glass(车窗贴膜)

  • Rear step bumper – accent steel(后脚踏保险杠)

  • Power fold mirrors(电动折叠外后视镜

  • Projector headlamps(投影式大灯)

  • Rain sensing windscreen wipers(自动雨刮)

  • Dual colour 4.2-inch cluster screens4.2英寸仪表盘)

  • Dual-zone climate control(双区域自动空调)

  • Cooled console(可制冷储物箱)

  • Leather wrapped steering wheel & gear knob(真皮方向盘及档把)

  • Electrochromatic rear view mirror(防炫目内后视镜)

  • SD Card SlotSD卡插槽)

  • Eight-inch colour touch screen8英寸彩色触屏)

  • Satellite navigation with Traffic Management ChannelGPS卫星导航)

  • SYNC 2SYNC二代通讯系统)

  • DAB Radio(数码无线电)

  • Mobile WiFi HotspotWIFI

  • Tyre pressure monitoring system(胎压监测)

  • Rear park assist(后倒车感应)

  • Bedliner with 12V socket(货箱垫及12伏电源)


Ranger Wildtrak – XLT features plus:

  • 18-inch alloy wheels18寸合金轮)

  • Plastic side steps with brushed inserts(塑料侧脚踏板)

  • Wildtrak sports barWILDTRAK运动款横梁)

  • Rear step bumper – chrome(镀铬后脚踏保险杠)

  • Eight-way power driver’s seat adjustment with lumbar support8档电动调节驾驶者座椅及腰部支撑)

  • Leather heated front seats(可加热真皮座椅)

  • Front and rear floor mats – WildtrakWILDTRAK前后地垫)

  • Ambient Lighting(周边照明)

  • Front Park Assist(前倒车感应)

  • Reverse Camera(倒车后视系统)

  • Roller shutter(卷帘)


针对XLTWILDTRAK车型,FORD提供一个名为TECH PACK的套装,内容包括:

Tech Pack Option on XLT and Wildtrak:

  • Adaptive Cruise Control with Forward Collision Alert

  • Lane Departure Warning

  • Lane Keep Assist

  • Driver Impairment Monitor

  • Reverse camera (standard on Wildtrak)

XLT而言该套装价值$1,100,装载于WILDTRAK$600,因倒车后视系统本就是其标配。金属漆是$500的选装,自动波则需加价$2,200




如果您想看更多邵青车评,请输入“邵青”,或直接输入您想查看的汽车品牌名称,您将会收到相关品牌的车评以及推荐车行。如果您想看杂志电子版,直接输入“杂志”,我们即刻推送给您最新5期的车评或杂志电子版。

各位讀者可以随心所欲把你感兴趣并想要了解的车型丶汽车知识,哪怕是和汽车风马牛不相及的其他话题通过EMAIL(shaoqing1976@gmail.com)发给邵青或者本刊,邵青会尽全力在专栏中满足各位要求。


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存