国奖学子 | 我们如何走过上外研究生时光？（上）

上海外国语大学2019年国家奖学金获奖名单已经出炉啦，小研特地去采访了其中五位优秀的硕士研究生同学们，让我们一起来看看他们不一样的风采吧～

1

在机遇与挑战中成长

陈臻

陈臻，国际文化交流学院，汉语国际教育专业，硕士三年级

作为助管的他，

总是尽职尽责，细致认真；

作为汉国教专业的研究生，

虽跨专业，但踏实追赶，学研并进；

作为上外的学子，

积极参与国际交流，拥多元文化之风采。

作为助管的陈臻，日常生活中是学弟学妹的好帮手。从“经济”跨到“汉语国际教育”，他化压力为动力，总是抱着迎难而上的勇气不断进步。从实习到竞赛，他斗志昂扬，始终怀着一颗热忱之心逐渐成长。

跨专业学术学习

    作为一名从经济专业跨考到汉语国际教育专业的学生，陈臻刚开始会因为自己专业基础的薄弱感到“头疼”，而这种“头疼”成为了他潜心学习的内在动力。而他系统的学术训练从研读导师赠予的十余本经典实用的专业书籍开始。对于论文的阅读和撰写，他建议应先系统性地去读经典著作，夯实专业基础；在自身能力不足的情况下，尽量不要去触碰选题方面的“雷区”。很多人可能担心学术可能会影响实习，但陈臻这两者是互相促进的。学术训练的会促进逻辑思维的培养，也可以为今后的实习、求职赋能。性格上，与老师同学的交流也让他变得比以前更加自信成熟，以前说话甚至还会脸红，现在却能够自如地表达自己的观点，这一点对求职面试有很大的帮助。

竞赛与国际交流

    除了实习和学习以外，陈臻对学术竞赛也十分向往。带着这样的热情与憧憬，他加入了学院的汉语微课参赛队伍，在老师的指导和队员的共同努力下，他们的微课作品《刮痧》获得了上海市二等奖的好成绩。

     今年春天，陈臻赴日本神田外语大学进行了半年的海外学习交流。“能够使我更好地理解上外留学生的感受，也能鼓励我在今后做助管时更好地为他们提供帮助。”这段经历进一步开拓了他的视野，丰富了他的跨文化交际经历。

     机遇是留给有准备的人的，采访完陈臻，仿佛读了一个成长的故事，他笃定的信念，以及把握机遇的勇气，值得我们所有人学习。

2

从俄语到教技 学无止境

赵宏媚

从上外俄语专业到教育技术学专业，

从语言学习到技术研究，

她一直热爱自己所做所学的一切。

认真投身学术，却也寄心生活。

赵宏媚，国际教育学院，教育技术学专业，硕士二年级

跟大家以为的呆板的“学霸形象”不同，赵宏媚兴趣很广泛，喜欢中国古风文化，对中国古琴情有独钟，曾在上海之春国际音乐节演出曲目；她曾是上外俄院垒球队的创始人之一兼投手，常年练习投球还收获了一小块儿臂肌；她也是上外合唱团的女高音，出演了多个剧目；她还喜欢DIY服装，契机是“突然想要做衣服，就马上买了迷你缝纫机”。

赵宏媚参加2019上海外国语大学合唱团庆祝70周年校庆演出

 赵宏媚本科期间参加校长杯垒球竞赛

学术经历

从上外俄语专业走到教育技术专业，赵宏媚对教育技术专业有着自己的理解：“我觉得教育技术专业非常实用，不仅指导我怎么做教学设计和慕课，在人生上也能帮助我进行规划，比如层级分析理论教会我把目标层层划分到离自己最近的、可以实现的小目标，然后有方向地实现它们”。

硕士期间，截止到小研的采访，赵宏媚参与撰写的调研报告被教育部教育管理信息中心编入《国家与组织教育信息汇总文件》，此外，她也在《世界教育信息》期刊上发表了三篇论文，其中两篇第一作者，一篇第二作者 ，并受邀参加华东师范大学2019年教育技术青年知识享论坛。

赵宏媚参加第18届教育技术国际论坛

但她不想止步于此。“我觉得我的科研能力还是需要提升的，比起那种很严谨的、有着明确研究问题、研究方法、以解决实际教学问题为目的严谨科研论文，我还是差很多，现在我正在朝着这个方向努力。”

人生规划

    至于实习，赵宏媚觉得还是需要看个人未来的规划，“像我以后想继续学习读博士，所以学术对我而言会更重要；但是如果硕士毕业想直接工作，实习肯定非常重要，不过研一课程比较多，该上课的时候还是要好好上课。”

    最后附上赵宏媚给学弟学妹的小贴士:"咱们研究生，年纪说大也大，说不大也不大，之后到底是深入学习还是工作，一定要知道自己的人生目标是什么，以及达成目标需要具备哪些方面的能力，朝着这个方向有目标地努力吧！"

3

身份与研究 生根发芽

秀红

秀红（左二），东方语学院，亚非语言文学专业，硕士三年级

看上去文静、低调，不善言辞，

蒙古族的秀红却尤其喜欢在家乡的草原

放声歌唱。

正是这一种对“故乡”、“母语”的认同，

成为了她学术研究的起点。

秀红是一位蒙古族姑娘，看上去十分内敛，面对采访，她直言自己虽然兴趣不多，但是很喜欢在家乡空旷的大草原吟唱歌谣 , “大城市压力满满，草原上唱歌可以释放一下”。以蒙古语为母语、韩语为专业的她，因两种语言在自己身上的交汇而找到了属于自己的学术研究方向。

学术经历

    截至目前，秀红已发表四篇韩语论文，题目译为《语言类型学视角下韩蒙元音体系对比及习得顺序的预测》《韩蒙辅音体系对比及习得顺序的预测》《语言类型学视角下韩蒙音节结构对比》《语言类型学视角下韩蒙使动范畴对比研究》。

     “我的母语给我的论文带来很多创新，目前蒙古语的研究较少，再加上韩语是否属于阿尔泰语系韩国学界仍存在争议，因此属于阿尔泰语系的蒙古语和韩语的对比会有一定的学术价值。在我参加会议的时候，有些韩国的教授也表示有关韩语和蒙古语的交叉研究非常有价值。”

    秀红参加过四次国际性的学术会议，分别是在韩国首尔和云南昆明举办的第43届、44韩中人文学会会议、在日本冲绳举办的第14届韩国语言文化教育学会会议以及在大连举办的中国韩国（朝鲜）语教育研究学会2019年度学术会议，在四次会议上秀红都展示了自己的论文，并进行了演讲。

秀红参加中国韩国（朝鲜）语教育研究学会2019年度国际学术会议

 宅在图书馆阅读专业文献是秀红的常态，这种勤勉和真实的状态，也正是她潜心学术的方式。

 当谈到对学弟学妹的建议时，秀红表示：“希望大家在研究生阶段尽快了解专业的每个研究方向，然后确定适合自己的方向。多关注相关公众号，多听自己方向的讲座，可能会对自己的论文有所帮助。另外，在保障自己专业外语语言能力的情况下，研究生阶段需要更加注重理论方面的知识积累。”

采访完秀红，小研被秀红身上潜心、专注、踏实的学术精神所深深打动。学术和个体的关系从来不是割离的，而是贴近的，相互哺育的。如果你还在为研究挠头，或许从自身兴趣、优势等挖掘是一个不错的途径～

以上就是国奖优秀学子的风采（上）

更多精彩期待我们的（中）篇哦～

文字 | 尤佳玲 卓青弘

排版 | 曹祎

责任编辑 | 刘旭婷 赵垠垠