其他

一个名叫“周六福”的珠宝店在香港开业,跟周大福和六福啥关系?

2016-11-11 香港传真

点击上方香港传真一键获取港澳资讯


香港资讯·本期导读

2013年,一个跟周大福和很像的“周六福珠宝”在香港申请商标失败,今天,它又用另一个办法卷土重来......


港媒称,该公司使用“中国泽利(周六福)香港黄金钻石集团”注册遇挫,但英文名:CHINA ZELI (SATURDAY FOOK) HK DIAMANT JEWELRY GROUP 被保留。其中,“SATURDAY FOOK”可译作“周六”及读音“福”,DIAMANT则为法文单词“钻石”。 」


周六福珠宝香港开业 

香港六福主席:内地有几十间“周X福”


周大福、六福、周生生都是香港知名的珠宝品牌,而且名字类似让人傻傻分不清楚。最近,又有一个品牌悄悄进入香港,这个店叫“周六福”,引起争议。


它跟前者有何关系?这个名字又是怎么来的?香港特区政府在该商标的注册上又有什么态度?



周六福首家香港分11月10日开张,请来刘嘉玲(右六)助阵,右七为周六福珠宝董事长王凤清。 文汇网/吴静仪 摄


据香港媒体《香港01》报道称,名字与香港品牌“六福”及“周大福”相似的“周六福”珠宝金行于11月10日正式开业,铺外一早已有龙狮队到场准备剪彩仪式。周六福的老板“王总”王凤清现身,他表示目标在两年内在香港上市,三年内全港分店增至50间。到场为新店剪彩的艺人刘嘉玲笑言该店名称将周大福同六福,改为周六福,“好有创意。”对于周大福及六福,王称视两间珠宝商为老师,“我们来香港主要是学习。”


六福主席:内地商业机关必须正视


不过六福则以公司主席兼行政总裁黄伟常名义回应《香港01》查询。黄称,香港商业社会向来竞争激烈,但都会尊重商业规则,自创品牌经营,“但内地有些喜欢傍名牌,以周X福、X大福,周X生、X六福、六X福的傍名就有几十个,使消费者无所适从。我们不断投诉打击这些行为,虽然是成功,但中国地缘广阔,实在是杯水车薪”。



六福主席兼行政总裁黄伟常称并不会担心内地品牌来港经营。(六福集团相片)


他续指,有些标明是香港品牌,但在香港只有一间或只有写字楼甚至一间都没有,“这明显是误导消费者,内地商业机关必须正视”。


六福设专责小组内地打击侵权


黄伟常续说,香港自由贸易,没有消费税或奢侈品税等,这几十年发展蓬勃,世界各地消费者来港都会购买珠宝首饰;但内地珠宝金饰行业封闭了几十年,自从80年代起才由香港引进,“消费者是会选择的,故此,对于内地品牌来港经营,我们并不会担心”。


六福集团于香港及中国内地均设有专责小组处理知识产权工作,包括登记商标、外观设计专利和打击侵权等,于2013年内地国家行政机关认定为“中国驰名商标”。直至现时为止,于内地成功打击共228间侵权店铺,有案件中获六安市工商局、衡阳市工商局与衡阳市消费者委员会于2016年3月份公布成为当地“2015年度打击假冒伪劣商品十大典型案例”与“消费维权十大典型案例”。


公司起名“周六福”屡屡遭拒

最后用了这个办法规避


据《香港01》报道,周六福珠宝(简称ZLF)报称2004年成立。据查询,2004年香港公司注册处中有一个名叫“香港周六福珠宝国际集团有限公司”的名称在2004年8月23日生效。


公司网页介绍同年在广州开设第一家旗舰店。该公司旧网页则提及周六福“座落于香港九龙安华大道”,即在香港成立,不过所谓安华大道,实际是位于牛头角安华街兆景楼一住宅内;创办人李伟柱毕业于广东外语外贸大学,最初在深圳开设珠宝酿嵌厂。




周六福网页显示,该公司采纳品牌加盟制,香港周六福是集团第1,721间旗舰店,但未知是否等同现时集团店铺数目。记者致电周六福红磡办事处电话,直驳留言信箱,但因已满而无法留言。


据《香港01》称,周六福在2012年遭公司注册处禁止使用周六福珠宝国际集团作为公司名称,由于逾期未改,故此公司注册处安排其以公司编号命名。


其后该公司又使用“中国泽利(周六福)香港黄金钻石集团”,再遭公司注册处禁止。




最后,公司再以公司编号命名,但容许其使用英文名称“CHINA ZELI (SATURDAY FOOK) HK DIAMANT JEWELRY GROUP”当中“SATURDAY FOOK”可译作“周六”及读音“福”,DIAMANT则为法文单词“钻石”。 


周六福“山寨”争论由来已久


其实,周六福“山寨”争论由来已久,Facebook中环街市曾撰文称早年周六福曾自称成立于“18世纪初”,但于2009年被内地媒体揭发,当时周六福负责人(行政经理谢明育)曾解释,因为家族企业的关系,创办人好几代都是做珠宝的,所以算夸张宣传,以及撒了“善意的谎言”;但被问到为什么和周大福、六福这么相似,他回答说:


纯属巧合,都结合了中华文化的元素在里面,公司的产品在款式及价格等方面都与周大福、六福珠宝不一样,而且这种名字相似的情况在每个行业都很普遍。”


2007年有记者明查暗访,称周六福在香港牛头角有间好小的展览厅,公司名灵感来自本港老牌金铺,叫“周六福”只是希望“更容易打入香港市场”。


据广东省金银首饰商会副会长梁展雄透露,“周六福”其实是浙江商人开的品牌,最初是深圳一间厂,不满足于加工,于是开始打品牌做零售。


有业内人士称,2003年开始,内地和香港零售企业交流开始频繁,当时不少内地的加工厂或小品牌,都想借“港货品质有保证”这个优势去壮大生意,于是“山寨”珠宝店如雨后春笋,一边卖内地货,但不断透过香港宣传。有的是名符其实的“山寨”,有的只是用个差不多的名字,想尽快让人们认识,不过本身还是有实力的。


“周六福”成立后,偶尔引发“山寨”争议,也曾被内地当局抽查出金饰质量有问题。2011年,周六福认为另一个内地品牌周百福涉嫌不正当竞争和商标侵权,从而将对方告上法庭,而且最终胜诉,法院并不认为周六福是“山寨”,获裁定是“知名品牌”。


周六福香港区董事长:3年内香港开50家店


周六福珠宝香港区董事长王凤清表示,两年前已计划在港开设分店,惟当时对香港本地文化及理念不太了解,延至今年才正式开店。王续说,香港跟内地市场在收费及观念上也有分别,香港市场容许出售较贵重,质量较高的产品,到香港开店希望能吸引香港本地人及内地客购买钻饰,并扬言会以开更多分店及两年在香港上市为目标。




“我希望可以3年之内,在香港开50家店,目标是这样子。我觉得香港的珠宝(市场)比较成熟,香港收费、香港人的观念跟大陆有分别,我们想用另一种方式(去做)。我们内地店做得非常成功,都在最旺的地方开店。”


王凤清续说,在香港推出的产品跟内地一样,但产品价格及优惠上有些分别。“我们开新店有专属优惠,包括免手工费,一口价等,为香港人而设的。”


对于店铺延期开幕,王凤清表示因为对较早前的店内装潢有所意见而一改再改,其后亦有补充与其他事情无关。另外,他强调香港分店不会出现“半祼女郎”或性感店。


“周大福及六福是老师”


早前六福珠宝金行主席兼行政总裁黄伟常对于珠宝店的名字疑被“周六福”抄袭时,王避谈这议题,只表明未有为此事感到不开心,“每个人的定位不一样,每个人的说法也不一样,我们看定位及价值。”他强调与另两家珠宝店不一样,“我们当他们(周大福及六福珠宝金行)是老师,我们来香港主要是学习。”




原定10月中旬开幕的周六福珠宝金行旺角店,据悉因与前租户的“交吉”问题及装修期延长,而延至11月开幕,店铺位于香港旺角弥敦道,与周大福及六福珠宝金行“打对台”。该铺共两层约1,000多平方呎,以黄金色为主调,一楼为VIP房,主要放有钻石手表和琥珀首饰,地下设有多个柜位,款式较贴近内地人口味,有“大花”金饰及彩钻手表。


发言人指选址和铺租合理,租金为上手租户一半,未来计划于较多珠宝金行的地段扩充,“其实计划在旺区如尖沙咀、铜锣湾开多一、两间分店,如果生意好就跟内地一样开加盟店。”发言人称,曾视察铜锣湾罗素街现时周大福铺位,业主提出减四成租金改租予周六福,即由每月200万元减至120万元,惟仍觉得太贵租而未成事。


推荐阅读:周六福与周大福

原文载于辩法论政Facebook

文章仅代表作者个人观点


前几天有报道说有一间名为周六福珠宝的内地珠宝店将会进驻旺角热门地点,其名字与六福珠宝和周大福珠宝类似,有友人突然问起这里面究竟有没有任何法律问题,现在就让我尝试分析一下。




上图为2013年5月30日,“周六福珠宝 Zhou Liu Fu Jewelry”商标注册被拒文件。




上图为2016年6月21日“周六福 Zhou Liu Fu”商标注册时的货品/服务说明令人生疑。


我上网到政府知识产权的商标检索中查了一查,发现这周六福珠宝店才刚将“周六福Zhou Liu Fu”向知识产权处申请注册为本地商标。有趣的是在货品与服务说明中,他们意图将这商标注册在第35类货品或服务之中,而他们的写法是“广告;商业橱窗布置;组织商业或广告交易会;特许经营的商业管理;进出口代理;替他人推销;替他人采购(替其他企业购买商品或服务);为商品和服务的买卖双方提供在线市场;人事管理咨询;计算机数据库信息系统化”。


商标法其实规定商户在注册商标时必须表明它们将会在什么范围之内运用这商标,而这宣告天下的使用范围亦能在日后有法律纠纷时,用以判定究竟他人有否侵犯一个该商标注册者在那注册类别的权益。换言之,如果我在第45类别(法律服务)内注册了一个名为“正义超人”的商标,那我就几乎不可以说他人在第1类别(工业化学品)内注册的同名商标侵犯了我的权益。


然而根据《商标条例》第38(3)条,申请人必须有诚实意图在所描绘的服务/货品范围之中使用该注册商标。如果该周六福公司是一间珠宝公司的话,那上述的写法与珠宝公司有何关系呢?“计算机数据库信息系统化”?珠宝信息系统化?


这个奇怪写法的唯一解释就是它尝试寻找法律漏洞,希望让知识产权署在审查它的商标注册申请时不会认为“周六福”与“周大福”在同一的服务领域之中,所以不会让大众产生任何混乱。


你有张良计,我有过墙梯,知识产权署我想并不是如此笨蛋的。而且我认为周大福(或者六福珠宝)很快就会就这个商标注册提出反对和异议。再者,如果一个消费者,尤其是一名内地来港的旅客在街上遥远看到“周六福”的招牌时会很容易看错为“周大福”,在就算是辨识到这是“周六福”而不是“周大福”时,他也会因为两者都是金铺而错以为两者有所关联。这样的话,周大福(或者六福珠宝)也许会就其损害商誉而诉诸法庭。也许就让我们引颈而待,静候事情发展。


还有更有趣的是,它在2013年尝试注册“ZLF周六福珠宝”时,知识产权署拒绝为其注册。可笑的是,它依然不折不饶,尝试卷土重来,这当真厉害。


版权声明

香港传真整理自香港01、辩法论政Facebook、中环街市Facebook

欢迎分享至朋友圈

转载请注明出处

关于我们
香港传真订阅号提供最新香港时政要闻、热点事件、独家人物专访,全方位见识香港,读懂香港。(您也可以回复“政府部门”、“香港交通”、 “香港天气”、“香港旅游”、“大学”等获取更多资讯)。《香港传真》节目透过新华通讯社旗下CNC中文台首播,中国新华电视控股有限公司 (8356.HK)出品。

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存