外国人爱上广州的10个理由 | 干货

唯壹对外汉语 2022-04-24

想要来广州的外籍小伙伴们赶紧看过来哦！广州公安出入境10条便利措施，让您瞬间感受到广州的热情好客~~大家赶紧把这些消息转发给身边的老外朋友们，让他们都到广州来吧！

广州市公安局推出外籍人员出入境便利措施

Guangzhou PSB Entry-Exit Facilitation

Measures for Foreigners

NO.1

外国人持广州市人才绿卡可申请2-5年居留许可，其配偶及未满18周岁子女可办理相同期限的居留许可。

Holders of Talent's Green Card of Guangzhou Municipality may apply for residence permits with a valid period of 2-5 years. Their spouses and children under 18 years of age may apply for residence permits of the same validity periods as their own.

NO.2

外国人持有地市级以上外籍高层次人才证明函件，或者在跨国公司地区总部、总部型企业、高新技术企业、金融企业等任职副总经理以上高级管理职位或同等级别科研职位，以及其配偶、子女可享受上述第1点的优惠政策。

The preferential policy mentioned above in item 1 applies to foreign nationals who have obtained documents issued by Chinese local governments of prefectural municipal level or above recognizing them as high-level foreign talents, or who take high-level managerial posts of vice general manager or above or scientific research posts of corresponding levels at the regional headquarters of multinational corporations, or enterprises headquartered in Guangzhou, high-tech enterprises, financial enterprises, etc. The same policy also extends to their spouses and children.

NO.3

具有重大、突出贡献的外国人，凭市政府推荐函，可直接申请在华永久居留资格。

Foreign nationals who have made major or outstanding contributions to China may, based on a recommendation letter issued by the Guangzhou Municipal Government, directly apply for permanent residence in China.

NO.4

外国人在本地企业或创新创业团队工作，凭市外国专家局出具人才积分评估证明函件，可直接申请在华永久居留资格。

Foreigners employed by local enterprises and foreign members of innovation and entrepreneurship teams may, based on Points Assessment Certificate issued by the Guangzhou Foreign Experts Bureau, directly apply for permanent residence in China.

NO.5

市公安局出入境办证大厅设立外籍高层次人才办证绿色通道，上述人才绿卡持有人等高层次人才可优先办理证件。

The Division of Exit and Entry Administration of Guangzhou Municipal Public Security Bureau has set up a green channel for high-level foreign talents, through which holders of Talent's Green Card of Guangzhou Municipality and other above-mentioned high-level foreign talents are given priority in handling their application.

NO.6

外籍高层次人才申请签证证件，出入境部门在3个工作日内办结；申请在华永久居留资格，出入境部门优先审核。

Applications for visa/residence permit by high-level foreign talents are generally completed within 3 working days. Applications for permanent residence in China by high-level foreign talents are generally given priority in the examination process.

NO.7

已在本地工作的外籍华人，具有博士学历或者连续工作满4年，可申请在华永久居留资格。

Foreign nationals of Chinese origin working in Guangzhou who have acquired a PhD degree or have been working here for 4 consecutive years may apply for permanent residence in China.

NO.8

外籍华人不受60周岁年龄限制，提交相应证明可申请5年工作类居留许可或加注“创业”的5年私人事务类居留许可。

Foreign nationals of Chinese origin are not subject to the age limit of 60 years and may apply for a residence permit for work valid for 5 years or a residence permit for personal matters valid for 5 years (noted "Entrepreneurship") upon submission of relevant documents.

NO.9

本地在读国际学生开展校外实习等活动，凭就读高校以及实习单位函件，可以申请在学习类居留许可上加注“校外实习”。

Foreign students studying in Guangzhou who engage in off-campus internships may apply to have their student residence permits noted with "internship" based on relevant documents issued by their colleges and the internship providers.

NO.10

国内以及港澳地区高等院校外国毕业生在本地进行创新创业活动，凭毕业证书申请加注“创业”类私人事务类居留许可，有工作许可资格的可直接办理工作类居留许可。

Foreign nationals graduating from institutions of higher education in the Chinese mainland or the Hong Kong or Macao SAR who engage in innovation and entrepreneurship activities here in Guangzhou may apply for residence permit for personal matters (noted "Entrepreneurship " ) by providing their diploma as supporting documents. Those who have obtained employment permit may directly apply for residence permits for work.

看完之后是不是觉得

来广州就业学习很方便呀

赶紧把这条转起来

告诉你身边的外国小伙伴

羊城欢迎您！

本文转载自广州公安

如果想了解更多关于对外汉语相关的讯息

请关注唯一汉语公众号

最新一期的对外汉语课程已经开始喽

详情可以联系

18927564525董老师索取课表哦！

相关岗位信息