如你所“院” | 传承融通,诚笃致公——苏州大学外国语学院欢迎你
院长寄语
外国语学院院长 朱新福教授
学院特色
苏州大学的外语学科最早可追溯到1900年东吴大学的创建期。经过一个多世纪的发展,苏州大学外国语学院成为本地区乃至全国的外语人才培养重镇之一。外语学科是江苏省“十二五”、“十三五”发展规划一级重点学科,现设有一级学科博士点和硕士点及博士后流动站。学院集中了一大批教学和研究俱佳的教师,不少教师在国内外语界享有盛誉;现设一批国家和省级的精品课程,一批全国知名的教学名师常年活跃在教学第一线;学院高度重视人才培养,崇尚教书育人,高职称教师除了常年面向本科生授课之外,每周设立学生接待时间帮助学生排忧解难;学院大力支持学生参加国际交流,各个语种专业的优秀学生每年可以申请各级各类的出国访学和国际交流活动;学院积极做好学生职业生涯规划发展,推荐学生赴国内外高校留学深造和知名企业入职,毕业生就业形势良好。
外国语学院的前身为1940年设立的东吴大学英国语文学系,其外语教学已有120年的历史,外语名家辈出,许国璋先生和杨绛先生就是东吴大学时代外语人的杰出代表。1952年更名为江苏师范学院外语系,同年增设俄语专业,1982年(学校更复名为苏州大学)增设日语专业,1995年正式定名为外国语学院。2010年,学院又陆续新增法、朝、德、西等语种专业,后增设翻译专业。经过一百多年的历史传承与80年的专业院系办学历程,学院已发展成为一所规模较大、语种与专业较多、教学与科研并重、在国内享有较大学术影响力的综合性大学二级学院,为国家培养了一大批优秀的高端外语人才。
学科专业
本科专业介绍
英语专业
学制:四年
学位:文学学士
主要课程设置:综合英语、英语读写、英语学术论文写作、英语视听说、英语语音、英语语法、二外、高级英语散文赏析、基础英/汉笔译、英语国家概况、中级英/汉笔译、英语词汇学、语言学概论(英语)、英国文学、英/汉口译、对比语言学、美国文学、英语修辞学、高级英语视听说、英语文体学等。
英语(师范)专业
学制:四年
学位:文学学士
主要课程设置:综合英语、英语阅读、英语写作、英语听力、英语口语、英语语音、英语语法、二外、高级英语散文赏析、英语国家概况、英语教育心理学、语言学概论(英语)、英国文学、美国文学、英语教学法、应用语言学等。
翻译专业
学制:四年
学位:文学学士
主要课程设置:综合英语、英语阅读、英语写作、英语听力、英语口语、英语语音、二外、英语语法、高级英语散文赏析、基础笔译、英语国家概况、基础口译、中级笔译、语言学概论(英语)、中级口译、英语文学、高级笔译、高级口译等。
日语专业
学制:四年
学位:文学学士
主要课程设置:基础英语、基础日语、日语视听说、日语语音、日语泛读、日语语法、综合日语、日/汉翻译、日语写作、日本文学史、商务日语应用文、日/汉中级口译等。
俄语专业
学制:五年
学位:文学学士
主要课程设置:基础俄语、俄语语法、俄语语音、初级俄语视听说、俄语阅读、初级俄语口语、俄罗斯国情、俄语写作、提高俄语、俄罗斯文学、俄语翻译、俄语外报外刊、中级俄语视听说、基础英语、英语阅读、英语语法、英语国家概况、英语视听说、英语写作、综合英语等。
法语专业
学制:五年
学位:文学学士
主要课程设置:基础法语、初级法语口语、基础法语视听说、基础英语、法语阅读、中级法语口语、基础法语语法、英语阅读、高级法语、英语写作、英语视听说、法语写作、法/汉笔译、法国概况、英语国家概况、高级法语视听说、法国文学、语言学概论(法语)、旅游法语、综合英语、英语语言文学概论、实用英语写作、高级法语语法、基础笔译等。
朝鲜语专业
学制:四年
学位:文学学士
主要课程设置:基础英语、初级韩语、韩语视听说、中级韩语、韩语会话、韩语写作、韩语语音、韩语阅读、韩语语法、高级韩语、韩汉口译、韩国文学作品选读、语言学概论(韩语)等。
德语专业
学制:四年
学位:文学学士
主要课程设置:基础德语、德语语音、德语视听说、基础英语、德语泛读、基础德语写作、高级德语、德语国家文学史及文学作品选读、高级德语写作、德语毕业论文写作、德汉笔译、德汉口译、英语阅读、跨文化交际、德语国家概况、英语写作、德语语言学导论、英语视听说、德语报刊阅读、经贸德语、中国传统文化、德语专题讨论课、基础英/汉笔译综合英语、翻译理论研究等。
西班牙语专业
学制:四年
学位:文学学士
主要课程设置:西班牙语视听说、西班牙语精读、西班牙语泛读、西班牙语国家社会文化、基础英语、西班牙语语法、西班牙语语音、西班牙文学史、基础西汉笔译、拉美文学史、西班牙语写作、西班牙语口译等。
硕士、博士学位点
学院设有英语语言文学、俄语语言文学、外国语言学及应用语言学、翻译学、日语语言文学5个二级学科博士学位点,设有英语语言文学、外国语言学及应用语言学、俄语语言文学、日语语言文学、翻译学、法语语言文学、亚非语言文学7个二级学科硕士学位点,以及MTI、学科教学(英语)2个专业硕士学位点。
师资力量
学院师资力量雄厚,梯队合理,潜力巨大。现有在职教职工130人,其中专任教师112人。教授22名,副教授35名,讲座教授4名,特聘教授6名;拥有博士学位的教师近70名,高水平外籍专家1名;1名江苏省教学名师和2名苏州大学教学名师,江苏省333工程优秀人才培养对象1名,省青蓝工程培养对象7名,省青蓝教学团队1支;95%以上的教师有海外工作、留学或访学经历。
学科优势
在教育部第四轮学科评估中,学院外国语言文学学科排名获评B+等级;2011和2016年,外国语言文学相继被遴选为“十二五”、“十三五”省重点学科,2018年获批江苏高校优势学科建设工程三期项目立项建设学科。在“2019软科中国最好学科排名”中,排名第24位(前11%)。2020年,英语专业入选国家级一流本科专业。证明了该学科在江苏省和全国均具有较高的学术声誉和社会影响力。
科研平台
学院设有中国典籍翻译研究中心、外语教育与教师发展研究所、国别区域研究院、中国传统文化及对外传播大数据集建设与使用研究团队、语言与符号学研究中心、澳大利亚研究中心、日本学研究中心、外国文学研究所、翻译研究所等多个科研机构。2020年,“中国文化翻译与传播研究基地”入选江苏高校哲学社会科学重点研究基地。
对外交流
学院与联合国新闻处合作,签约成立苏州大学联合国文件翻译基地,定期为联合国中文处翻译年鉴等重要文件。与40余所国外著名高校建立了国际合作交流关系,是全校中外合作交流学校最多、交流最为活跃、覆盖国家和地区最广、学生出国比率最高的学院。近三年学生出国境交流学习达360人次。
学院积极开展与本地教育机构、外资企业的横向交流,并结合行业专家的意见逐步完善人才培养方案,加强合作培训,为教育教学改革和实践能力提升提供了有效平台。
根据各专业实践教学的需要并充分利用苏州地区对外交流频繁、外资企业资源丰富等区位优势,与苏州外事办公室等政府机构,苏州百年职业技术学院、苏州博世汽车公司等企事业单位签订了长期稳定的校外实习实践基地,为学院人才培养提供有力支撑,实现课堂教学和实践教学的有机统一和良序发展。
学生荣誉
学院学生每年在“外研社杯”、“外教社杯”、“21世纪杯”等各级各类外语竞赛中获得省级及以上奖项百余人次。2020年共获得国家级奖项22项,省级奖项102项。其中,荣获“外研社·国才杯”全国英语写作大赛全国特等奖,全国英语演讲大赛二等奖。各专业专四、专八考试通过率均保持98%以上。
升学和就业情况
2020届本科生升学情况
2020届本科生就业情况
外院风采
走进外国语学院
所在校区:天赐庄校区
招生咨询电话:
0512-65243066、65112626、65731301
学院网站:
http://sfl.suda.edu.cn/
微信公众号:苏州大学外国语学院
及时 准确 用心
在苏大相遇
与苏大一起前行
续写无悔青春路
如你所“愿”|苏州大学教育学院
如你所“院” | 苏州大学社会学院
如你所“院”|苏州大学王健法学院
素材来源/苏州大学外国语学院
编辑/朱瑜钦