大家都在看
象牙雕刻与加拿大鹅牌衣服 处境同尴尬
前几天,汉加写了篇BoxingDay大家买了啥 感觉穿加拿大鹅好土?(点击可以看具体内容)提及加拿大鹅(Canadian Goose)羽绒服,成了华人的标配,在温哥华的冬天,目之所及,感觉早已经烂大街了。
而且,因为这个牌子鹅外套帽子上用的皮毛边饰选用来自郊狼(Boycott),招来动物保护组织和环保分子的反对及抗议,说品牌背后蕴含着残酷,穿加拿大鹅牌羽绒服不道德。
欸,有争议的服装。
同样,象牙雕刻也陷于了争议当中。
最近欣闻加拿大华裔象牙雕刻艺术家胡昌民先生在的上海人民出版社出版了一本力作《上海象牙雕刻》。该书据说从1976年开始酝酿、到2015年初稿写成,其时间跨度为漫长的四十余年,可谓呕心沥血。
然而,有些尴尬是,尽管象牙雕刻被认为是中国的传统艺术和文化,大陆的象牙销售已经繁荣了许多年。
近年来国际大环境禁止象牙贸易。从目前来看,一个不可避免的趋势是几乎所有合法象牙交易市场最终都将关闭。这是一个由多家动物权利及福利组织共同提出的大象保护首选方案,其目的就是阻止大象偷猎行为。这些组织认为,象牙合法贸易会为非法交易提供掩护,并刺激象牙需求。研究估计,中国合法象牙市场每年销售量为3.5吨,来源为其2008年经《濒危野生动植物物种国际贸易公约》许可在南非购得的象牙。而中国消费者每年购买的象牙总量为13.5吨。也就是说,按重量计算,2009年-2014年间中国市场上销售的象牙中四分之三为非法象牙。中国的非法象牙交易市场吸收了非洲约70%的偷猎象牙。
大象保护倡导者说,参与象牙贸易的问题损害中国的国际形象,中国的此类贸易中在过去十年里导致10万多头大象死亡。这些人中有不少是包括野生救援在内的许多美国组织的成员。”偷运者将象牙非法带入中国,将其作为合法产品销售。象牙用于制作项链和台灯等产品,它们已经成为快速增长的中产阶级的身份象征。富有的商人和官员购买精美的牙雕制品,作为豪华礼品送人,有时还把它当作贿赂品“。
积极从事象牙问题游说的野生救援(WildAid)组织的理事长奈彼德(Peter Knights)说,他所在的组织在过去四年里花了300万美元在中国开展反对象牙贸易的广告活动。篮球运动员姚明公开喊话,敦促中国政府禁止商业性象牙销售。
中国领导人已经意识到,在气候变化和野生动物非法贸易等环境问题上采取行动,对于巩固中国作为全球超级大国的地位至关重要。
根据纽约时报的报道,中国承诺于2017年年底前停止象牙制品的国内商业性交易,环保人士对此表示欢迎,认为这是打击大象偷猎的一个转折点。保护大象的活动人士称赞中国政府采取迅速行动的承诺,一家官方新闻媒体称这是“大象保护的巨大胜利”。
始于新石器时代中国象牙雕刻有着悠久的传统,对于象牙雕刻艺术濒于失传的现状,胡昌民忧心忡忡。如何在的中另辟蹊径,传承这一绝技?他几乎每天都在思考这一世纪之问。
他希望呼吁整个社会从文化的角度关注这一问题,文化如何传承,危机来了,优秀的雕刻艺术不能断送在这一代人手里。目前的困境是不仅象牙奇缺(若国际上允许库存象牙的贸易。象牙原料的供给或能出现了一线生机。如果开源节流,牙料尚可源源不断);还有比象牙更奇缺的是雕刻技艺的传承人。
温哥华各媒体人与温哥华玉石研究者的新春聚会
中国的传统文化正在流失的一直有不少:建筑风格方面,过往用的”飞檐走壁“、”雕梁画栋";道德方面,女子忠贞、三从四德、 男子君臣父子;命理方面,鬼谷子八字命理学;文化方面, 科举考试制度;玩物传统,比如斗蟋蟀;戏曲也有昆曲京剧。
社会在向前发展,要想弘扬传统文化,需要将传统文化与现代文化和社会生活进行融合,与时俱进,与时代接轨。如果传统文化能够适应现代的文化,这种文化或能地传承下来。
胡昌民介绍
1976年毕业于上海市工艺美术学校象牙雕刻专业
1977----1987年在上海玉石雕刻厂象牙雕刻车间工作,任负责技术工作的车间副主任
1988年至今在加拿大温哥华留学深造,就业教学,创办玉石象牙雕刻工作室 2014年获加拿大玉雕大师称号
2014年聘为上海工艺美术职业学院客座教授
2014年任加拿大玉石研究院院长
2015年获中国上海玉雕大师,海派玉雕大师称号
胡昌民早期象牙雕刻作品
1977----1979年胡昌民赴北京,师从中国著名工艺美术大师杨士惠和丁玉亭,研修象牙雕刻工艺,探讨象牙雕刻艺术
1988年赴加拿大温哥华留学深造并准备继续从事象牙雕刻
1989年联合国全面禁止象牙贸易 经过思考和摸索,胡昌民决定:除了合法利用猛犸象牙进行雕刻,应该因地制宜,利用当地大量出产的加拿大碧玉从事玉石雕刻,继续自己的雕刻事业
用猛犸象牙雕刻的作品
用猛犸象牙和加拿大碧玉雕刻组合的作品
用猛犸象牙和木化石雕刻组合的作品
二十多年来,他一直用雕刀和玉石传播着中华文化,用雕刀唤醒加拿大碧玉,他的玉雕作品深受当地主流社会的喜爱,更被世界各地资深收藏家争相收藏
加拿大碧玉与中国渊源颇深 大约在1885年,最早来加拿大淘金和修建铁路的华人在卑诗省北部劳作时发现了加拿大碧玉,并在回乡探亲时将玉材带回中国加工成器,馈赠亲友或自赏。从那以后,产自加拿大的碧玉就与中国古老的玉雕艺术结缘。这一特殊缘分一直延续至今
胡昌民毕竟是学象牙雕刻的,对玉石雕刻并不熟稔。一开始,他进入当地一家玉雕公司,甘当学徒,从基础的切料、打磨、组装学起,一步一个脚印地走来 “面壁十年图破壁”,在西人公司工作十多年后,胡昌民凭着高超的技艺获得了同行的肯定 2001年,他决定放弃西人公司的丰厚待遇,踏上了一条全新的创业之路
作为一名华人,如何让自己的作品深受当地人喜爱呢 胡昌民说:关键是艺术定位要准确,深刻了解和把握当地人的审美习惯和爱好,融入中国雕刻方法,创作出符合当地人情趣和品味的作品,这样才能进入西方人的视野,打开当地市场
参考文章:
1英国卫报《保护大象:叫停合法象牙贸易远远不够》
https://www.chinadialogue.net/article/show/single/ch/9443-Is-there-a-plan-B-for-elephants-The-next-step-in-saving-them-is-even-harder
2纽约时报《中国承诺年内禁止象牙贸易,提升国际形象》
http://cn.nytimes.com/china/20170103/china-ivory-ban-elephants/
3桑宜川《象牙雕刻艺术家胡昌民:腹中藏锦绣 雕刀刻春秋》
http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzI2MzM1NDMyNQ==&mid=2247484297&idx=1&sn=70b176464542e8d028fd99d01082558c&chksm=eabc6133ddcbe82591e3ab93664aea960d6aa08a4895f70701841e4c299bee3379cd6a961414&mpshare=1&scene=5&srcid=0107tP1UgLpgmRNcvFTaHkne#rd
汉加风平台聚焦于加国政治、财经资讯、社区动态、草根创业。致力揭示事件背后的深度、温度;传递正义、担当;体现社会责任。旗下品牌栏目:《加拿大骗子曝光台》揭露各类大小骗子、骗术;《汉加风系列》为时事评论;《闲闲聊时事》为一周新闻综述;《加国职场》关注留学生就业;《汉加财经》为北美和中国每日财经简讯及《温哥华创业故事》系列、《加国养老》专题。
新闻线索:vanwestca@gmail.com