workshop到底是什么？【商务英语单词轻松学·第15课】

制作/帕特里克 
英语汇

本期核心单词：workshop

workshop基本含义

shop:车间，作坊

拓展：Photoshop

商务含义

《牛津词典》：

a period of discussion and practical work on a particular subject, in which a group of people share their knowledge and experience

针对某一主题的讨论或者实际操作，组员之间分享他们的知识和经历

《韦氏大学词典》

a usually brief intensive educational program for a relatively small group of people that focuses especially on techniques and skills in a particular field

短期的强化课程，参与的团队相对较小，话题通常集中在某一领域的技术或者技能

a drama workshop/a poetry workshop

workshop 规模不会很大，更强调实践操作以及成员之间的交流，也可以是短期的培训。可以根据实际情况翻译成研讨会，进修班，培训班等等。

辨析

seminar 相对于workshop，seminar的主题通常会更学术一些，实际操作会更少，seminar的主要目的更偏向于讨论，提出某个观点，而不是教学或者培训。

conference conference的规模相对较大，而且conference的氛围也更严肃一些，通常也有正式的agenda(会议议程)。比如我们常说的记者招待会就是press conference

convention 上海国际会议中心 Shanghai International Convention Center

meeting 平时公司内部的日常会议都可以叫做meeting。meeting既可以是正式的，也可以是非正式的。与会的人数也一般能够在一间会议室就能容纳，会议内容和目的也相对自由。

接上篇：portfolio这个词一定得理清楚【商务英语单词轻松学·第14课】

帕特里克的英语汇
最有货的英语博客 
本公众号：yingyuhui7