personnel，原来一直读错了【商务英语单词轻松学·第31课】

制作/帕特里克 
英语汇

本期核心单词：personnel

——

在英语里，表示”员工“ 的单词有很多。我们熟悉的有 employee或者staff。但还有另外一个表示员工的单词，虽然出现的频率相对低一些，但是我们也应当掌握。这个单词就是 personnel。

——

personnel≠personal

注意personnel的重音。

——

personnel也可以被其他一些名词修饰

sales personnel，从事销售工作的员工

medical personnel，医疗员工

security personnel，安保员工

——

personnel：人事部门

人事部门，除了可以翻译成HR department之外，有的地方也会说成personnel department

在实际的运用里，我们也可以用personnel这样一个单词来表示人事部门

Her first job was in personnel.（她的第一份工作在人事部门。）

She's the director of personnel.（他是人事部门的总监。）

注意，由于personnel是和people一样的集合名词，所以，即使是复数的含义，personnel之后也是不加s的。

比如：Over 10,000 military personnel were stationed in the country.（这个国家驻扎了一万名军队人员。）

——

staff

staff在含义以及用法上和personnel很像

staff做主语的时候，大多数情况下也被看作是复数。

Our staff are all very talented.（我们的员工都非常有才能。）

此外，通常情况下也不会加s，

10 staff were allocated to the task.（总共有10名员工被派去完成此项任务。）

但注意，10 staff是英国人习惯的说法，美国人会更习惯说a staff of ten.

I have a staff of ten. （我手下有十个员工。）

接上篇：你们公司都有哪些perks？【商务英语单词轻松学·第30课】

帕特里克的英语汇
最有货的英语博客 
本公众号：yingyuhui7