来源:微信公众号“全国青联”(ID:acyf1949)、央视新闻朝闻天下
病毒是人类的共同敌人,尽快打赢新冠肺炎疫情防控阻击战是全世界的共同目标。中国在顽强战斗在一线的同时,积极回应各方关切,加强与国际社会合作,展示了公开、透明、负责任的态度。
疫情暴发以来,全国青联与国际青年组织密切沟通,及时交流中外青年关心的问题与信息。近日,亚洲青年理事会主席洪玛尼、上合组织青年委员会轮值主席杰尼斯·克拉夫琴科、丝绸之路国际青年联盟主席阿伊旦·阿丽耶娃专门发来问候视频,代表其会员组织对中国政府采取的有效措施表示感谢,号召世界青年与中国青年一起努力,支持中国抗击疫情。 小小地球村,我们都是一家人。风雨同舟,中国与世界在一起;患难与共,这是世界面对风险挑战的应有态度,也是人类命运共同体意识的闪光时刻。
洪玛尼
亚洲青年理事会主席
柬埔寨国会议员、青年联合会主席
亚洲青年理事会主席,柬埔寨国会议员、青年联合会主席洪玛尼向全国青联发来问候。内容如下:
贵国暴发新冠肺炎疫情以来,我们一直密切关注其发展,并且注意到疫情已经从武汉扩散到中国乃至世界其他地区。我谨代表柬埔寨青年和亚洲青年理事会,向所有在疫情中痛失亲人的家庭表示慰问,希望正在接受治疗的患者早日康复。我对中国政府所作努力表示高度赞赏,并对中国人民坚持不懈、团结一心抗击疫情表示感谢。在这困难的时刻,我们坚定支持中国政府和人民打好疫情防控阻击战。最后,借此机会,我想感谢全球各国政府为全面控制这一严峻局势开展的合作和援助。祝愿全世界人民身体健康。President of Asian Youth CouncilMember of National Assembly of CambodiaPresident of Union of Youth Federations of CambodiaOn behalf of Cambodian Youth and the Asian Youth Council, we have been following up closely, since its outbreak, the development, and current state of coronavirus, that has been wide spreading across the city of Wuhan as well as in various parts of China and the world. We would like to share our condolences with all the families which have lost their love ones caused by coronavirus and I wish those who are undergoing treatment a quick recovery. I would like to highly appreciate the effort of the Chinese Government as well as to thank the people of China for their patience in joining hand to fight against this disaster. In this difficult moment, we stand support with the people and government of China in the prevention and ultimately the elimination of this pandemic disease. In the end, I would also like to take this opportunity to thank the governments across the globe for the cooperation and assistance to the full control of this very bad situation. May all the people in the world be blessed with healthy lives.上海合作组织青年委员会轮值主席、俄罗斯国家杜马议员杰尼斯·克拉夫琴科向全国青联发来问候。内容如下:
我们在俄罗斯正密切关注中国领导人率领全国人民全力抗击新冠肺炎疫情、稳定局面的一系列行动。我们对中国政府采取的措施以及对国际合作的开放态度表示高度赞扬。真诚祝愿并相信在我们共同努力下能够早日控制疫情。特别感谢广泛参与到抗疫斗争中的青年们,并向我们的老朋友、合作伙伴全国青联致敬。祝各位健康如意!Очередной председатель Молодежного совета ШОСдепутат Государственной Думы Российской ФедерацииПриветствую те шаги,которые осуществляет сегодня руководство Китая в направлении ограничения эпидемиологической обстановки, и стабилизации этой обстановки в борьбе с короновирусом.Мы в России очень внимательно наблюдаем и приветствуем открытость правительства Китая в этой связи, а также те меры которые предпринимаются.Я искренне надеюсь,что в ближайшее время удасться локализовать эту эпидемию, и совместными усилиями мы добьемся результатов.Отдельно хочу поблагодарить молодых людей,которые мотивированные на борьбу с эпидемией и Всекитайский союз молодежи, как наших друзей и партнеров,я также хочу поприветствовать в начинаниях в этой работе.Желаю всем здоровья и благополучия.丝绸之路国际青年联盟主席阿伊旦·阿丽耶娃向全国青联发来问候。内容如下:我叫阿伊旦·阿丽耶娃,是丝绸之路国际青年联盟主席。我们获悉,中国正在遭受新冠肺炎疫情的困扰。国际社会赞赏中国人民的努力和决心,以及中国政府为遏制这一对所有人构成威胁的传染病所采取的一切措施。我知道青年朋友们一直在向患者、医生和护士提供帮助。中华全国青年联合会将青年团结在一起,作为志愿者与中国政府并肩战斗。我代表丝绸之路国际青年联盟的成员组织,与中国人民站在一起,希望你们成功战胜疫情,早日恢复正常生活。President of Great Silk Way International Youth UnionMy name is Aytan Aliyeva, I am president of Great Silk Way International Youth Union. As we know, China is suffering coronavirus. The world community is impressed by the efforts and determination of the Chinese people and all measures taken by the authorities to combat and contain this real threat to all of us.I know that young people are constantly helping those suffering from illness, and they help doctors and nurses. We know that All-China Youth Federation unifies all young people and they stand with the government as volunteers. Myself and on behalf of member organizations of Great Silk Way International Youth Union, we stand by the Chinese people and wish you a success in overcoming this crisis, with the expectation that the situation will be restored to normal as quick as possible.据央视新闻朝闻天下报道,印度青年领袖联合会近日举办了一场题为“中国加油,我们支持你”的祈福活动,为中国抗击新冠肺炎疫情加油。活动组织者、印度青年领袖联合会主席苏万是全国青联老朋友,他在接受采访时表示:中国就像是他的第二个故乡,他坚定支持中国,相信中国一定能够战胜疫情。我们会铭记每一份温暖,我们会继续与全球青年伙伴一起,共同建设更加美好的明天!这一段时间,新冠肺炎疫情来袭,全国人民都加入了抗疫情阵营,最近有没有什么事令你感到热泪盈眶?可能是发生在自己身边的暖心小事,也可能是在网络上发现的感动瞬间,欢迎分享你的故事(多长都没关系,最好长一点),我们会把有情感的故事展示在我们的官方微信平台~定制标准版团旗、团徽,下载团歌编辑编辑 | 胡 娜(团云南省委)校审校审 | 于 洋、葛 颖值班编委 | 景 临
猜你喜欢点亮“在看”, 第一时间收到最新消息!