查看原文
其他

李燎 王海洋 | 第11届首尔媒体城市双年展“一次逃脱”

空白空间 2022-07-06

第11届首尔媒体城市双年展“一次逃脱”

The 11th Seoul Mediacity Biennale "One Escape at a Time"

首尔市立美术馆,首尔,韩国

Seoul Museum of Art, Seoul, Korea

2021.09.08-11.21



展览现场。致谢第11届首尔媒体城市双年展



一个男人用手掌支撑和平衡着一根长杆,他目光上仰,长杆的尽头是一只红色塑料袋。他的专注和他所在的环境形成了鲜明对比——这里是疫情期间湖北一处空无一人的街道。李燎的表演作品《不知道》(2020)通过无意义的行为逃离令人倍感压力的现实,这呼应了第11届首尔媒体城市双年展(Seoul Mediacity Biennale)的主题“一次逃脱”(One Escape at a Time)中的“逃避主义”(escapism)。



李燎 LI Liao,不知道20200205 I Don't Know 20200205,2020,三频影像 three-channel video,6'52", 10'39", 16'45"


展览现场。致谢第11届首尔媒体城市双年展



此次展览由首位非韩国籍艺术总监马容元策划,旨在探索人类试图逃离现实世界约束的欲望所催生出的可能性。41位参展艺术家以逃避主义为灵感来源,作品触及了作为个体或群体所面临的一系列社会-政治问题。



展览现场。致谢第11届首尔媒体城市双年展



在主展厅外的楼梯下有一间小小的仓库,这里被改造成了王海洋的放映室。他的黑白电影《公寓》(2019)被投影在墙角。在低画质的画面上,男人们像幽灵一般聚集在位于北京的一个空停车场内,他们在暗处谈论和分享着他们的欲望与情感。就像背景中人物手机里播放的音乐、歌手张冬玲的《花开的时候你就来看我》(2014),他们的欲望是真实的,却也只能绽放在隐秘处,就如同这间楼梯下的仓库本身。



王海洋 WANG Haiyang,公寓 Apartment,2019,影像装置,14'00"



Photo: Cheolki Hong           

文字引用自艺术论坛中文网《第11届首尔媒体城市双年展|ARTFORUM展评》(略有改动),作者Hayoung Chun,特此致谢。





关于艺术家



李燎 LI LIAO


通过那些基于日常的半虚构式自传体创作,李燎的实践常常将真实境遇与艺术行为混为一谈。通过时常颇具寓言意味和自嘲式的行动策略,他主动设局或因势利导,践行着对社会现实问题的关注,并将“社会介入”落实到微观社会系统及具体条件下的身体力行,对家庭生产、社会生产及艺术生产的评价机制及规则进行观察与质疑,并尝试提供一套应对压力的戏谑策略,由此引发经验上的再认识。
 
李燎,1982 年生于湖北洪湖,现生活和工作在深圳。2005 年毕业于湖北美术学院油画系。近期的个展包括:近乡情怯,乔空间,上海,中国(2020);做更好的人,空白空间,北京,中国(2019);“艺术是真空”,空白空间,北京,中国(2016)。近期的群展包括:代表作,乔空间,上海,中国(2021);紧急中的沉思,UCCA尤伦斯当代艺术中心,北京,中国(2020);美术馆,现代艺术博物馆(MMK),法兰克福,德国(2019);The Street: Where The World Is Made,Mo.Co.Panacée,蒙彼利埃,法国;罗马国立21世纪美术馆,罗马,意大利(2018-2019);影像三角志:珠江三角洲的录像艺术,时代艺术中心(柏林),柏林,德国(2018);展演剧场,蓬皮杜国家艺术文化中心,巴黎,法国;上海 K11 chi 美术馆,上海,中国(2017);龙肝凤脑,OCAT 上海馆,上海,中国(2016);艺术怎么样?来自中国的当代艺术,卡塔尔多哈阿尔里瓦克(Al Riwaq)展览馆,多哈,卡塔尔(2016);_____ 的风俗习惯与我们如此不同,观看他们所得到的感受如同在观看展览,卡蒂斯特艺术基金会,巴黎,法国(2016);第三届乌拉尔当代艺术工业双年展,叶卡特琳堡,俄罗斯(2015);Surround Audience,纽约新美术馆,纽约,美国(2015)。自2020年开始,李燎将自身个体化作机构,通过邀请风水师担任策展人以及委任其它艺术家创作的方式,主办了以“李氏家宅鸿运展”为名的多次展览。



王海洋 WANG HAIYANG


王海洋1984年生于山东,2008年毕业于中央美术学院版画系,现工作、生活于北京。王海洋试图结合绘画与动画的双重形式而扩大艺术规范的修辞学范畴,并审视了身份、语言、欲望以及生命本身如何在时代语境下,投射于被对象化的身体。


中国飞速发展的城市化和个人的成长经历是王海洋的重要创作灵感,他的创作经常游走在“性解放”和混乱城市环境的矛盾情绪中。王海洋从城市里边缘化的隐蔽性场所收集灵感,并且把身体、欲望置入绘画和影像的实践中,创造出一个狂欢式虚无的世界,以此讨论流动的“性”和流动的生存空间之间既融合又冲突的复杂关系。


王海洋荣获诸多国际、国内艺术奖项。近期个展览包括:王海洋,胶囊上海,上海,中国(2018)和王海洋,空白空间,北京(2018); 王海洋:独自一人,OCAT西安馆,西安,中国(2017); 新倾向:王海洋,尤伦斯当代艺术中心,北京,中国(2016)以及动力场:王海洋, 上海民生当代美术馆,上海,中国(2016)。






画廊开放时间 Opening hours :
周二-周日 TUE-SUN 10:00-18:00

空白空间 | 草场地
空白空间 | 顺义

如需更多信息,请关注我们
For more information, please follow us
微博 Weibo :空白空间
微信 Wechat :空白空间
Instagram:whitespacebeijing




您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存