查看原文
其他

微信聊天抓狂实录:你的标点符号有毒吗?!

公开课知酱 青春山东 2019-05-26

青春山东

有态度  有意思  有温度

一个为青年发声的平台

来源:网易公开课 

本文经授权转自公众号网易公开课(ID:open163)


年轻人,最近收到了来自长辈的和“。”吗?


看清楚了,这里可能是最懂你的微信聊天标点符号详解。


如果在微信聊天中因为符号的小细节感到不适,放宽心,你只是在“语言符号学”的路上走得太远了。



1


有个中国大学生在学捷克语,结识了一名捷克网友。


因为聊天习惯不同,外国友人的表情符号甚至算不上“颜文字”,还停留在会让人看出颈椎病的水平:


(请把手机顺时针旋转90°阅读)

:-)

:D

:-P

:(

(好了可以转回来了)


网友对中国文化很感兴趣,在艰难地自学中文,目前水平是:


“你好,现在我从工作回家。”


这名中国学生为了发扬中华民族热情好客的优良传统,本着传播流行文化的美好愿望,一步步引导网友下载并安装了微信。


艰难地互加好友后,帮着网友探索微信的各种神奇功能。


某天,中国学生如平常一般顺手发出了三个,快把网友搞疯了。



捷克网友没有看到,那一瞬间,他那中国网友的面孔正微微扭曲。


简简单单的捂脸 emoji,历经了多年进化和演变,以及无数网友的亲身实践,含义已经变得十分复杂而微妙。


解释起来比较困难,只可意会不可言传。


支吾半天也没说明白,中国学生只好祭出另一大法宝:


笑哭脸全球通用,通俗易懂,和捂脸表情有异曲同工之妙,往往能彼此互换。


谢天谢地,捷克网友瞬间明白了捂脸表情的含义。



鉴于本届网友在自造个性表情包的路上走得太远太远,emoji 已经沦为与标点符号平等的符号类语言,简单,好用。


特此简要分析:



此表情发明之初,是为了展示微笑,表达友好,而今已与原来的含义相去甚远。



在年轻人群体中,是一个富含威胁力的、极度不友好的表情,详情见下文问号环节的解释。



此表情性质较为模糊,有时可表可爱,但近来大有向微笑脸靠拢之意。


皮笑肉不笑,两团红晕,代表我内心的咆哮。



当微笑脸不足以表达愤怒情绪,就用吧。




两者含义较为相近,但在用于工作环境中时,姿态不同。


前者偏重吐槽,对看不惯的人、觉得离谱到不可思议的事情使用。可以光明正大地表达嫌弃。



,则含有更多的无奈、无力。


计划被无情打乱但你还是得照做、坐在家里锅从天中来、莫名其妙陷入尴尬境地,该表情就是一个绝妙选择:


“我也没办法啊我也不知道会这样。”



放开 emoji,在现在的社交媒体中,标点符号的使用更是早就脱离原来的规则,有了一套更为复杂丰富的含义。


【?】

学名:问号


在微信中,问号的数量决定不同含义:


【?】



约好交策划的时间已经过去,部长询问部员是否整理完成,久久没有得到回应。


一个普通的“?”,恰到好处地表达了部长的不满与愠怒之情。


记住,这种情况只能放一个问号,既高冷又直接。


潜台词:你认真的么?还想不想干了?


【???】


“???”网名“问号三连”,用来表达强烈的疑惑与不满。


使用者往往内心已经疯狂diss,但是为了保持表面的优雅和体面,选择用“???”代替“XXX”。


例如,一个美丽女人背着三个美丽女人,偷偷去吃了烤鸭,还肆无忌惮地在群里炫耀,此时一串问号三连是她应得的奖赏。



当然,如果叠加上三个微笑表情,事态会显得更加严重。


潜台词:退群吧你。


【???????】


当问号的数量大于三,语气更加强烈,一般只用于熟人或好友之间。


注意,使用须谨慎。一定得是足够熟悉的人。



【。】

学名:句号


标准用法:表示一句话的结束,新一句话的开始,提示读者该句的表达意思已结束。


在微信中?


一般情况下,它是雷区。划重点,雷区。


不到万不得已,是万万不能用的。杀伤力约等于准备请出自己的40m大砍刀。


给你张图自己体会。



【!】

学名:叹号


【!】


单独一个感叹号,属性可盐可甜,表达人们强烈的意愿。



在上图中,加了感叹号的“能!”,显示出这位名字被打码同学的来面试的积极性。


好!”则代表了回复者被叹号所感染后的愉悦、满意的心情。


类似地,“收到!”比“收到”显得更加积极,“好!”相较于“”的感觉更加乐意。


此外,加入了叹号的句子有更大的号召力,如:



“房已开好,就差你了!”


只需要看一眼,群成员们就能感受到游戏的极大诱惑力。


电光火石间,他们情不自禁地点开程序,进入开好的房间,开启一局又一局欢乐友好的小游戏之旅。


【!!!!!!!!!!】


加长版叹号,表达无比强烈的情感,常见于熟人(沙雕网友)之间分享巨大的欢快、愉悦、满足、幸福……



譬如这一同学,连着使用若干个加长版省略号,足以使人感受到母胎solo十九年的她脱单的狂喜。


作为多年好友,此时应使用加长版红色双叹号来回应,以显示自己真心为好友脱单而感到无比开心。


符合现代人脆弱社交礼仪的另一选项是,使用豪华加长版叹号群:


!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


建议:争取凑够两行,避免给闺蜜以敷衍的感受。


【……】

学名:省略号


标准用法:


六连点"……"是省略号的规范形式(电脑上shift+6敲出来的,不是猛敲六个点);


十二连点"…………"是连用形式,只用于段落和诗行的省略;


三连点"…"属于科技领域的专门用法。


“,,,”“。。。”“、、、”皆为网络衍生用法。


【…】

【。。。】


三点省略号不符合标准用法,但含义极为丰富,也是十分常见的符号。


可单独使用,也可配合句子或语气词一起使用。


比如:


“嗯…”

“行…”

“你真的不来了吗…”


相比于过于强烈的“!”和“?”,使用神秘的省略号语气更加委婉,给人以软萌的印象。


【………】

【。。。。。。】


现代人每日工作学习打游戏看视频,整日忙忙碌碌,没有大把充裕的时间分配给社交媒体。


能多花不到一秒的时间,打出一个六点的标准省略号,无疑是极大的尊重。


当然,往往也意味着极大的无话可说。


在一个每天早上约跑步的群里,有人问,为什么是早上七点跑,而不是晚上七点。


这时,一位同学出现解释了原因:



惊讶于这位同学极其良好的习惯,也为了表达对这位同学的尊(无)敬(语),同时也为自己没有看电视新闻节目的习惯而感到羞愧,一个标准的省略号就这样适时出现。


【()】

学名:圆括号


标准用法:对前边的话加以解释;对有关内容补充说明;括出序次语


【()】


当不敢说真话,但又很想说真话的时候,使用一个圆括号能够略微减轻说实话的尴尬,耿直而不失可爱。



当然,更皮一点的,括回可以直接省略。


(虽然这样不太符合规范,但是很好用der~~


敲emoji、打标点,是一项惊险刺激的社交游戏。


熟练掌握每种表情的含义,正确使用这些表情,是被社交媒体包围的当代人的必修课。


这无疑很困难,因为每种符号和表情的含义都在不断进化演变,不过,只要认真感受语意,多观察他人使用符号的场景,掌握全部符号指日可待!!!


你们看,在几个回合的帮助下,中国同学吐槽自己很丧时,那个捷克人已经学会使用“嘿哈”和“皱眉”表情给予安慰了!





2


标点符号虽小,千万不要忽视了对它们选择和使用,这可以反映出使用者的很多心理秘密。


尤其是在微信聊天中,双方无法看到表情,只能依靠文字与符号来表达。


小小的一个标点,背后的情绪天差地别。


早在2016年,伯明翰大学就对聊天中“句号”的使用做过一项研究,发现人们在收到单句的短信或微信时,如果在结尾用了句号,就会显的这个人非常没有诚意,甚至是冷漠的。


想象一下两个人在热火朝天讨论某件好看的衣服:


嗯挺好看。

嗯!挺好看!


这个时候的“云氛围”就完全不一样了。一个叹号,却让人感觉获得了极大的认同感。


标点符号不仅能看情绪,更能反映每个人的不同性格。


美国哥伦比亚大学的的心理学家经过多年的观察发现:


  • 喜欢用“。”的人,做事果断、干净利落。这种人通常比较刻板老套,给人一种无趣的感觉


  • 喜欢用“,”的人,多是和平主义者,乐于助人,和大多数人都能打成一片


  • 喜欢用“?”的人,在做事的时总问自己“这样做好不好?”,他们做事瞻前顾后,容易想太多


  • 喜欢用“……”的人,大多缺乏决断力,反复无常,他们很容易就走神,喜欢随大流,还经常会忘记把钥匙放在哪里


  • 还有一些人喜欢在每句话的结尾都用“!”,这种人一般是易喜易怒的人,他们不太会自我反省,总认为自己的观点很重要


规律不能涵盖所有个例,但通过标点符号,还是能对一个人的性格推测出个大概。



3


在某一期非诚勿扰节目上,一位男嘉宾诉苦说由于自己常在微信中使用句号,故而被朋友们挖苦为是“话题终结者”。


话题一到这儿,主持人孟非忍不住怼起了微信中滥用标点符号的现状:


“她没上过小学吗?”



"在小学语文课本里我们就学会使用的、有着标准用法的标点符号,为什么在微信里就成了随便用?"



也许这就是误会的开端。


自成体系的微信标点符号,要是真的随便用了,在再正常不过的聊天里翻车,就是分分钟的事。


某网站做了这样一个调查,关于在社交网络里怎么运用标点符号,你都有啥心得?


网友的回答千奇百怪:


空格代表一切

嗯和嗯嗯差了十万八千里

尽量不要用句号


而最高赞的答案是:


……


无论怎样,交流的前提,便是尊重彼此,并尽全力使得谈话双方都倍感舒适和愉快。


如果使用标点只会让你被误解的话,那还是老老实实打字来得实在。


同朋友圈里的“商业互吹“相比,小窗里的标点符号更加情绪化,更加私人化,也更加考验人的交流技巧和设身处地为他人着想的素质。


打出一个“。”,够简单;


打出一连串”???????”,够解气;


好几排”hhhhhhhh”,够畅快。


可若要是一味只顾着自己高兴,却没弄清楚对面的人接收频率如何,一场本可以抱团沙雕的狂欢,最终可能就会收场为争吵的惨案。


面对拿不准的聊天对象,还是请你祭出最安全的职场塑料四件套:


 ~

本文转自公众号“网易公开课”。网易公开课,分享你想要的知识。

公众号:“网易公开课”(ID:open163)微博@网易公开课。


微信公众平台又改版啦

头图很精彩

请及时添加收藏

“青春山东(sdgqt2014)”


猜 你 喜 欢


△孩子被欺负到底打不打回去?


世界第一!虽然看不懂但就是牛!


这幅画竟然是农民工画的,一年能画10000幅?


欢 迎 关 注

编辑 | 于汭萍   校审 | 宋壮

关注 | 青春山东 (ID:sdgqt2014)

N+小伙伴已关注加入我们,就差你啦!

       

       


    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存