【课文】外研版七下Module 1 课文听读

对话音频：

【对话翻译】

李老师：欢迎大家回到学校！首先，来看一下失物招领箱！里面有许多东西。这是谁的书包？

玲玲：哦，对不起！是我的。我的蜡笔也在那里吗？

李老师：这些蜡笔是你的吗？

玲玲：是的，是我的，这块橡皮也是（我的）。谢谢。

李老师：这些录音带是谁的？

大明：是我的。

李老师：这儿有一个紫色的钱包！

托尼：它是我的。看！这儿有我的名字“托尼”！谢谢。

李老师：不客气！看这块漂亮的手表。这也是你的吗，大明？

大明：不，不是，我想它是贝蒂的。

玲玲：是的，是她的。

李老师：同学们，从现在开始请小心保管你们的物品。

大明：这儿有些漂亮的手套。它们是谁的手套？

李老师：让我看看……哦，它们是我的！谢谢！

课文音频：

课文翻译：

纽约市失物招领处欢迎来到纽约市失物招领处。人们在旅行时或匆忙间经常丢失东西。他们把东西遗忘在飞机、火车、公共汽车和出租车上。那就是为什么在机场和车站设有失物招领处。

纽约市失物招领处很大。每天有几百人来这里。他们寻找他们的 电话、相机、手表、电脑和许多其他的东西。我们通常有大约两千部手机和一千部相机。

此时此刻，在纽约市失物招领处还有一些奇怪东西。有大约一百辆自行车和一艘大船。还有许多动物。本周有三只狗、两只鸭和一头猪！它们是谁的？它们是你的吗？我们不知道！你正在寻找十五千克香肠吗？它们也在这里！

小编微信：aiyingyu66，朋友圈也精彩

在看你就点点我