查看原文
其他

【课文】外研版八上Module 6 课文听读

英语教学 2021-09-19


对话音频:

【对话翻译】

(玲玲和贝蒂正要离开动物园。
玲玲:你喜欢这个动物园吗?
贝蒂:喜欢!我终于见到大熊猫了!但我对去看卧龙大熊猫自然保护区的大熊猫更感兴趣,因为它允许人们更近距离地接近它们。
玲玲:想起大熊猫和其它濒危动物来,真让人伤心。
贝蒂:我们需要更好地保护它们。
玲玲:是的。许多野生动物缺乏安全的生存环境,因为村庄和农场正在不断地扩张,侵占了它们的土地和森林。
贝蒂:还有,经常没有足够的干净的水。我想我们都需要帮助动物们平静地生活。看,这边有个告示。
玲玲:告示上写着:“求助!我们想拯救濒危动物,我们需要你的帮助。”
贝蒂:但我们能做什么呢?
玲玲:告示上写着:“你的钱用于看护动物。”这句话的意思是我们可以捐钱帮助保护动物。
贝蒂:也许我们可以在学校筹集一些钱。让我们弄清楚我们还能做什么,来拯救尽可能多的动物。




课文音频:


课文翻译:

a) Nature parks for pandas
为大熊猫建立的自然公园
b) WWF and animals in danger
世界自然基金会和濒危动物
c) The panda's home
大熊猫的家园
d)An animalin danger
一种濒危动物

1 ____________
大熊猫处于濒危状态。现在,野生大熊猫仅有大约1 600只。动物园和研究中心照管着约340只大熊猫。大熊猫产崽不多,而且大熊猫幼崽经常夭折。形势正变得很严峻。科学家们正在做大量的研究工作来帮助大熊猫多产崽,并帮助幼崽生存下来。

2____________
大熊猫生活在中国西南部的森林和深山中。每只大熊猫每天要吃很多竹子。竹林正在不断地减小,所以大熊猫正在失去它们的家园。

3 ____________
为了保护野生大熊猫,政府正在建造自然公园,也在制订其它的计划。自然公园的面积将会很大,会有更多的竹子来喂养大熊猫。在动物园里出生的大熊猫也可能回到自然公园里生活。

4  _____________
世界自然基金会(WWF)想要保护所有的动物。而且它选择大熊猫作为其标志。我们不想失去老虎、大象和其他任何动物,因此世界自然基金会正在努力工作以拯救所有的动物。




小编微信:aiyingyu66,朋友圈也精彩


在看你就点点
: . Video Mini Program Like ,轻点两下取消赞 Wow ,轻点两下取消在看

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存