【课文】外研版九上Module 5 课文听读

 点击上面的“英语教学”，关注后会看到更多资源！

对话音频：

【对话翻译】

（贝蒂、玲玲和大明正在一家博物馆的三楼。）

贝蒂：多么棒的一家博物馆！

玲玲：它很出色，对吗？让我们我去楼上的动物展室吧。我需要一些有关研究性学习的资料。

贝蒂：我也是。我们走吧。等一下，大明在哪里？

玲玲：他在那儿。他在那儿干什么？

大明：嗨，贝蒂！玲玲！过来看猴展！

保安：请勿喧哗！（它）违反规定。

贝蒂：噢，不！大明又遇上麻烦了。

大明：看那只猴子的尾巴！我要从这里进去……

保安：停下！不要穿过那条绳子！孩子，难道你没看到这个标志吗？“禁止入内”

大明：噢。为什么不？

保安：因为它是关闭的。

玲玲：对，大明。读一下标志！

大明：噢，好吧。那样不合适！嗯，我就只拍张照片……

保安：对不起！禁止拍照。看到了吗？

大明：在这家博物馆里有太多规定了。难怪 这个地方空着！

贝蒂：大明！不要无礼！

玲玲：唉，不！

贝蒂：玲玲，怎么了？

玲玲：我的手机！它丢了！噢，不！我该怎么办？

保安：不必担心，小姐。去楼下的失物招领处。可能在他们那儿。

玲玲：那个手机是新的！我必须找到它，否则我妈妈会惩罚我！

贝蒂：我相信它会安然无恙的，玲玲。让我们去看看。

大明：是的，让我们下楼吧。 

课文音频：

课文翻译：

 伦敦的科学博物馆

托尼·史密斯

欢迎来到伦敦最友好的博物馆。在大多数的博物馆禁止喧哗和奔跑，并且禁止触摸任何东西。但是科学博物馆不一样……这里很嘈杂！人们谈论着他们在这里能够看到什么和做什么，而且还有一些噪音很大的机器。如果你想知道有关科学问题的答案，这正是你要来的地方。

我喜欢参观三楼和四楼的展室。你不仅能了解数学、物理学和化学，还能了解有关通信和环境的知识。例如，你能查明人们怎样从地下挖煤并使用它产生能量。在一个展室里，他们甚至解释X光是如何让你看到身体内部的。

四楼上的发射台是最受欢迎的展室，它也是我最喜欢的展室，因为这里有许多物理实验。例如，如果你想用沙装满一个袋子，你得操作一种带轮子的卡车并将它移进一个正确的位置。你也能够查明人们如何进入太空旅行并再次返回。

在五楼和六楼上，你能了解过去的医学是什么样子的。如果你将过去的医学 现在的（医学）作比较，下次你去就医时，你会感觉非常幸运！

科学博物馆对所有年龄段的人来说都是很有趣的。在那里你总是能发现某些新东西并玩得很高兴。博物馆是免费参观的，因此你可以进去几分钟或待一整天。它每天从上午10点到下午6点都是开放的。因此如果你去伦敦，一定要去参观科学博物馆。它是全世界我最喜欢的博物馆！

小编微信：aiyingyu66，朋友圈也精彩

在看你就点点我