【课文】外研版九上Module 7 课文听读

 点击上面的“英语教学”，关注后会看到更多资源！

对话音频：

【对话翻译】

贝蒂：玲玲，你觉得今年在英语方面取得了多大的进步？

玲玲：我觉得我已经取得了很大进步。不管怎样，我希望我的英语足够好，能够考试顺利。它也是我最擅长的科目，尽管我的英语口语不是那么好。

贝蒂：我能看出你是真的喜欢学习英语。有些人认为英语太难，而且学好它需要付出太多的努力。

玲玲：英语起初学起来很难。但是如果你坚持不懈地努力，你能快速取得进步并发现学习它的许多乐趣。我希望明年能继续取得进步。

贝蒂：我觉得你已经做得很好了。你曾经去过英语角吗？

玲玲：你指的是人们去练习英语的那些俱乐部吗？我原来一直以为这些俱乐部是为那些英语已经说得好的人开办的。

贝蒂：哦，我曾经去过一个英语角，那里也有一些英语说得不是很好的人。但是他们乐于尝试，而且其他人，包括一些来自英国和美国的说英语的人，都乐于和他们交谈。

玲玲：我不必去英语角。无论何时我们见面，我都能和你一起说英语。

贝蒂：是的，我一直很愿意用英语和你交谈。同时，你也能帮助我学汉语。我认为汉语将来会越来越流行。

课文音频：

课文翻译：

《汤姆·索耶历险记》的书评

我最喜欢的名著之一是马克·吐温写的《汤姆·索亚历险记》。小说以19世纪美国密苏里州圣彼得斯堡镇为背景。它讲述了一个经历了许多冒险的男孩的一些令人激动的故事。

书的主人公汤姆和他的波莉阿姨一起生活。他是一个活泼聪明的男孩。他不喜欢人们告诉他做什么，所以他总是遇上麻烦。他和他最好的朋友哈克·芬恩逃到密西西比河中部的一个岛上。汤姆遇上更多的麻烦，因为一个名叫印第安人乔的坏人正在找他。后来，汤姆和另一位朋友贝基逃出山洞。他还找到了印第安人乔的宝盒并把它带走了。

书中我最喜欢的部分是汤姆和哈克开始在密西西比河岛上的冒险。起初，他们很高兴。但是当他们听说大家都以为他们死了时，他们感到很难过，所以他们回家了。当他们看到他们的家人和领居们来到教堂的葬礼上时，他们藏起来看了一会儿。然后，汤姆和哈克突然出现。刚开始，大家看到他们都很惊讶，但是发现他们还活着（每个人都）很高兴。

《汤姆·索亚历险记》是一部伟大的著作。它不仅仅是一部冒险小说。马克·吐温是在1876年写的。它描述了那时美国南部各州人们的生活。它讲述了年轻人如何成长，人们如何彼此关爱以及坏人如何为他们的行为付出代价，它是用日常英语写成的，对话听起来特别真实。如今，它仍被全世界的人阅读和喜爱，并且它被认为是最伟大的美国小说之一。 

小编微信：aiyingyu66，朋友圈也精彩

在看你就点点我