玄奘的西域秘史

新朋友·点击上方↑蓝字↑关注：历史·人文·生活·哲思！

文：六子 读史开眼界 特约作家

近日，浙江卫视一档节目邀请到了电视剧《西游记》剧组的演职人员，网友看后大呼：满满的童年回忆。一部《西游记》见证成长的往事。见山是山，见水是水。童年时代的追剧，看的是师徒四人怎样降妖除魔。见山不是山，见水不是水。随着年龄的增长，不再满足于影视作品的腾云驾雾，而是探寻原著中的明争暗斗。见山是山，见水是水。探寻历史的夹缝，看《西游记》与《大唐西域记》有何关联。

虚构的唐僧与真实的玄奘，他们交集最多的地方乃是在闻名遐迩的丝绸之路上的西域。丝绸之路不仅是贸易通道，也是宗教传播之路。

新疆有一张被《西游记》捧红的名片——火焰山。火焰山，前人记载都说他颜色赤红如火，不止如此，整个山像一场正在延烧的大火。凡火之颜色 形状无不具有些地方如火方炽，火苗高窜，颜色正红。有些地方已经烧成白热，火头旋拧如波涛。有一处火头得了风，火借风势，呼啸而起，横扯成了一条很长的火带，颜色微黄。有几处，下面的小火为上面的大火所逼，带着烟沫气流，倒溢而出。有几个小山岔，褶缝间黑黑的，分明是残火将熄的烟炱！在小说中火焰山的形成是由于齐天大圣踹翻了囚禁自己的炼丹炉，炼丹炉的一块砖落到了凡间，从此形成火焰山。

很多学者也都倾向于玄奘到访过火焰山的说法，更有许多研究者在火焰山中挖出了八卦星闻。三毛说，每想你一次，天空飘来一粒沙，从此形成撒哈拉。铁扇公主的潜台词应是，每恨你一次，地上蹿出一团火，从此形成火焰山。铁扇公主对于悟空满是愤懑，误以为儿子红孩儿殒命于行者棒下，深层原因是子承父业的红孩儿怎么能遁入空门呢。

如今女人婚姻生活主要是防火防盗小三，男人则是防火防盗防老王。隔壁老王永远是优秀的高度，《西游记》中谁是隔壁老王呢？这个归属于太上老君，红孩儿是太上老君的私生子。因为铁扇公主的芭蕉扇是太上老君的，红孩儿会三味真火，老君也正是用三味真火炼制仙丹，红孩儿没有一点牛魔王的模样，而是彻头彻尾的人的模样。就连女儿国中出现的叔叔也是彻头彻尾的道士打扮！分析得真是有理有据！且不论这八卦是子虚乌有亦或是确有此事，玄奘还真和男女之情有点关系。

虽说《西游记》是江苏人的杜撰，而玄奘却是有一部书叫作《大唐西域记》留存于世。他的作者并不是玄奘，而是由他本人口述，弟子辩机和尚书写完成。这位高僧的弟子和皇族公主有一段风花雪月的故事。辩机和尚最后被唐太宗车裂而死。少年一段风流事，只有你我才相知。历史上没有记载高阳公主和遍机和尚有没有后代，但是当贞观之治的缔造者唐太宗李世民驾崩时，公主没有为自己终生崇拜的男人，留下一滴眼泪！

在火焰山所在的吐鲁番市有两座古城，他们犹如牛郎星的两个子星一样闪烁在思路的风沙中，让人怀念！他们就是被誉为双城的高昌古城和交河故城。

高昌古城坐落在火焰山脚下，木头沟畔的哈拉和卓乡，西距吐鲁番市约40千米。高昌古城，历史悠久，始建于公元前1世纪汉代，因其“地势高敞，人广昌盛”因而得名。初称“高昌壁”，为“丝路”重镇。这一事实的最好证明，是在西域外族语言文献中，高昌的名字长期是Cinackand及其变体，意为“秦城”，也即中国城。直到北宋初年佚名作者波斯文著作《世界境域志》（Hudud al-Alam），仍然如此。这个古城和玄奘有着一段为人称道的缘分。

“说什么王权富贵，怕什么戒律清规，悄悄问圣僧，女儿美不美，女儿美不美。”御弟哥哥，当年的一曲《女儿情》让众多人惊叹女儿国国王美的惊世骇俗。那为什么女儿国国王要叫他御弟哥哥？《西游记》里面说他和唐太宗李世民结拜成了兄弟，然而实际上玄奘大师和西域三十六国的高昌国国王麴文泰结拜了。

国王麴文泰和女儿国国王一样想请唐僧留在国内，但不同的是留下作法师。“得知法师大名，身心欢喜，手舞足蹈，就请法师留在高昌。”《三藏法师传》形象地记录了麴文泰的欣喜若狂之情；一心前往天竺的玄奘定然不会同意。用绝食来抗争，最终麴文泰不得已放玄奘西行。虚构的唐僧与真实的玄奘，都面临着巨大的名誉诱惑，具有强大自制力的玄奘终归不为所动，这也是玄奘成为大师的关键所在。面对糖衣裹着炮弹的袭击，我自岿然不动。

正所谓不打不相识，心怀宽广的麴文泰和女儿国国王一样，都为玄奘大开方便之门，女儿国国王送上诸多川资路费，并将三位徒弟的名字添加于通关文牒之上；麴文泰将孤身寡人的玄奘装配成了一个取经团队，并给沿途24位国王备下了厚礼。西行取经就像是登陆月球，那么如果没有麴文泰，玄奘的西行之路就会是探索木星。唐僧之所以没有像晋朝的法显一样从海上回国，就是因为高昌国王麴文泰！两人约定从天竺返回时，定要再续前缘的。

然而造化弄人，他未能等到兄弟从印度返回，麴文泰因不承认《西游记》唐僧的结拜兄弟原型——唐太宗李世民的宗主权。两国之间兵戎相见，麴文泰在唐军的逼近时惊骇而死，吐鲁番成为大唐一个府的所在地，在日后更是成为安西都护府（安抚西边之意）的所在地。御弟玄奘归来痛心不已，这段日月可鉴的友情戛然而止，让人唏嘘。

还记得西游记中，唐僧师徒与三个道士斗法那个场景吗？三个道士分别是虎力大仙、羊力大仙、鹿力大仙，王后是赵丽蓉扮演的。故事国家叫作车师国，他的原型也位于今天的吐鲁番，国都便是交河故城，西域三十六国之一的车师前国的所在地。《汉书· 西域传》中说：“车师前国，王治交河城，河水分流绕城下，故号交河。”交河故城是世界上最大、最古老、保留最完整的夯土城市，被专家誉为完美的废墟。从上边往下边挖掘的，是研究古代城市建筑布局与建筑艺术的绝佳版本。世界教科文组织列为世界文化遗产。丝绸之路上重要的城市之一。

黄沙蔓蔓，这条丝绸之路不仅有丝绸与茶叶，还有僧人与黄卷，钟声与佛像。

---

投稿信箱：[e-mail]