德不孤 必有邻——文礼学子为意大利维真古典学院开学礼歌诗以贺

编者按

文礼书院秉持孔颜理想，承继中西数千年智慧, 以期重铸新一代人类文明。此理念令致力于恢复古希腊罗马人文精神传统的意大利维真古典学院深感相契。两所学院在东西方遥相呼应，彼此支持鼓舞，共同为人类文化传承而奋进。

2018年9月28日，维真古典学院院长路易吉·米拉利亚（Luigi Miraglia）教授从意大利为文礼书院奠基典礼发来贺辞，其中写道：“我与文礼书院之志士仁人，虽相隔万里之远，虽出自不同民族，然而所热衷致力之理想，谊有同焉”。11月10日，意大利维真古典学院举行开学礼，文礼学子则通过视频从浙江泰顺歌诗以贺。

意大利维真古典学院

意大利维真古典学院是一所纯粹的非营利古典语言人文学院，位于历史悠久的文化古城——罗马弗拉斯卡蒂法尔科尼瑞庄园（Villa Falconieri, Frascati）。学院以拉丁文和古希腊文教授系列人文课程，试图以此恢复文艺复兴时期乃至古希腊罗马的人文精神传统。虽然学院被公认为是世界上最好的拉丁语学校，但学院明确表示，语言本身只是实现更大成就的工具。这也正是为何学院所开设的课程并不是语言学或纯粹学术的课程，而是作为探寻人类共同的人文基石并连接各地人们的途径。这途径可能成为世界和平的源泉。

2018年1月于文礼书院进行的“千年一会”，前排中间为季谦先生，左二为尼泊尔Nyaupane教授，后排中间为维真古典学院米拉利亚教授

2018年1月5日-6日，维真古典学院院长米拉利亚教授与副院长及数位学院教师来访文礼书院，开设两日西方古典学工作坊，并在1月5日晚上与文礼书院院长王财贵教授及尼泊尔加德满都梵文大学Nyaupane教授一起面对面座谈，共论人类文明的发展方向。这一次会面座谈，以其重大的文化意义，被称为“千年一会”。

文礼书院欧洲古典之旅访学团

2018年4月17日，应维真古典学院院长米拉利亚教授邀请，文礼书院院长王财贵教授一行一同前往罗马，开启文礼书院访学团的欧洲古典文化之旅。

正如维真古典学院院长所言，文礼与维真，就如一对孪生兄弟，分在东西两半球，分离很久，如今终于见面，日后会携手同行，不再分开。作为文礼书院学子，除了中文经典，也必修印度和西方的古典语言——梵文和拉丁文。而与维真古典学院结缘，则令文礼书院学子的拉丁文学习步入轨道。今年9月起，维真古典学院优秀毕业生、北京大学燕京学堂的新加坡留学生黄俊扬老师为文礼书院学子开设拉丁文课程，仅仅经过两个多月的学习，学生们进展迅速，学习也颇为愉快。

文礼书院和文礼国际学校学子通过实时视频庆贺维真古典学院开学之礼

2018年9月28日，黄俊扬老师曾代表维真古典学院参加了文礼书院的释菜礼、开学礼，并在当天的书院奠基典礼上代表维真古典学院院长致辞祝贺。

2018年11月10日，维真古典学院举行开学典礼，文礼书院和文礼国际学校学子则通过视频连线，合唱拉丁文歌曲《Carmen Pythagorae 》，以贺维真学院开学之礼。

与此同时，意大利哲学研究所秘书长Fiorinda Li Vigni； 法国国家科学研究中心 （法国最大的国家级科学研究机构）（Centre national de la recherche scientifique）哲学部部长，著名哲学家，马尔西利奥·费奇诺协会 （Société Marsile Ficin) 会长Stéphane Toussaint； Academia Latinitati Fovendae(这是一个由著名学者及教授组成的协会，旨在推动拉丁语、历史、哲学、文学等的教学和研究)的几位成员；文艺复兴高等研究中心（Centre d'Etudes Supérieures de la Renaissance）的教授和法国社会科学高等学院（école des Hautes études en Sciences Sociales）的教授等多位来自意大利、英国、法国、比利时、奥地利、西班牙的学者，也在维真古典学院现场视频观看了文礼书院学子的表演。

曲终，文礼书院院长季谦先生手捧聘书，敦请维真古典学院院长路易吉·米拉利亚教授为“文礼书院特聘学术导师”。米拉利亚教授愉快接受，两位教授通过视频“握手”相庆。

最后，季谦先生劝勉诸生：

维真学院教授拉丁文，他们并不是为了复兴拉丁语会话，而是为了语言背后的文字，文字背后的思想，思想背后的理性，也就是为了文化，他们认为拉丁文承载了西方重要的文化成就。

历史的流转会有方向，既成方向，则有其趋势，一成趋势，则难以挽回，终成滚滚洪流，一般人面对洪流是难以抵挡的。然而，人类追求文化的心灵总是不泯灭的，所以，近一百年来举世遗弃古典文化，已成滔滔之势，但是我们并不一定要跟随那趋势洪流。人类随时可以反省，反省那方向是否是人类应有的正道，若非正道，我们要立志挽回，让它回归于正道。复兴拉丁文，方便继承西方文化，是当前世界学术界非常重要的一件事。 

德不孤，必有邻。

然也。维真古典学院与文礼书院虽远隔万水千山，却心意相通，情同手足。维真古典学院院长米拉利亚教授在与文礼书院的奠基贺辞中曾说：“诸君自人性出发，以人性为本，为全人类和平奋斗之志，此志，亦我维真学院之志也。”

祝愿文礼书院与维真古典学院友情长存，携手共进。

编辑 | 乐平

---

课程快讯：文礼书院与维真古典学院将联手举办西方古典学课程

课程详情：2019年1月1日至5日，意大利维真古典学院诗歌及音乐老师Ozseb Toth、古希腊与古希腊戏剧讲师Gerardo Guzman、拉丁文讲师Carlos do Nascimento、黄俊扬老师、英国学者斯明诚先生(David Symington)等数位学者将来文礼书院主持一次西方古典学工作坊，指导研习拉丁文与古希腊文，并对希腊罗马文明背后深刻的人文内涵进行综合探讨。书院学子亦将参与授课，辅导参课学员们唱诵拉丁文古诗。具体详情请点击文末“阅读原文”。

相关阅读：

▼点击阅读原文，了解文礼书院西方古典学工作坊详情