陈可辛：我怎样在中国拍电影

现年52岁的陈可辛(Peter Ho-sun Chan)出生于香港，在泰国度过了自己的青少年时期，后赴洛杉矶学习电影。虽然他有跨国度的成长经历，但在他的电影，如1996年出品的关于香港的中国内地移民的影片《甜蜜蜜》(Comrades, Almost a Love Story)，以及2005年出品的以中国为背景的音乐片《如果·爱》(Perhaps Love)中，他仍把自己看作是非常香港化的电影人。“不管是什么样的主题，我的香港感性永远不会改变”，陈可辛从香港通过电话这样说，香港是他居住的地方。“我不能假装我是内地人，像内地导演那样制作电影。我永远是一个旁观者，用香港人的角度讲故事。”几年来，陈可辛还制作了几部香港与内地合拍的影片，最近一部是2014年出品的《亲爱的》(Dearest)，由内地演员黄渤和赵薇主演，是一部关于一对夫妇寻找他们被拐走的儿子、以及家庭团聚后出现的道德问题的影片。上周末，陈可辛的电影公司“我们制作”(We Pictures)宣布，他会再导演一部内地主题的新电影：网球明星李娜，她是迄今唯一的一位来自亚洲的大满贯单打冠军。影片拍摄将于今年开始，预定的发行日期是2016年。在一次采访中，陈可辛谈了李娜、中国电影观众不断变化的嗜好、与审查者共事，以及好莱坞将从中国学到什么。

问：为什么拍《李娜》？

答：影片不仅仅关于网球，也关于她如何代表了整整一代人。出生于上个世纪80年代的人真正构成了中国的一种核心力量。我觉得是时候制作一部关于80后那代中的某个人、反映当今中国正在发生的变化的影片了。80后那代人的情感与中国的传统价值观非常不同。中国是一个非常强调集体的社会，所有的事情都不太关注自我，而更多地强调集体、社会和国家。但我们在80后的身上看到的是一个“自我”的一代。在这个意义上，她与我们在《中国合伙人》(American Dreams in China)和《亲爱的》中所有涉及的人物非常、非常的不同。李娜有非常强烈的个性，你不能把她束缚在集体之中，因为她肯定会表现自己，在任何场合都会非常显眼。这在年轻的中国人中很典型。他们不喜欢随大流。

点击下方“阅读原文”链接，阅读全文，或更多热门文章

↓↓↓