图集 | 美国同性恋年度骄傲大游行

2015-06-30 纽约时报 NYT教育频道 NYT教育频道


“我们的诉求是?”

“婚姻平等!”

“这何时得以实现?”

“周五!”

在美国最高法院裁定同性婚姻合法的两天后,于周日举行的国家同性恋大游行正合时宜。这预示着一种社会宣泄——在纽约第五大道和旧金山市场街上——两座分别位于东西海岸的国家同性恋聚集中心也紧紧连接在一起。

尼古拉斯·兰博伊(中)和凯伦·沃克为游行者欢呼。

游行者展现他们对于同性恋权利的支持。

游行中,狂欢者庆祝最高法院关于同性婚姻合法的裁定。纽约州于2011年将同性婚姻合法化。

游行时可见各种大小与形状的彩虹旗。

“所有50个州!”纽约的游行人群喊道。这不再是一种诉求,而是一种庆祝。

翻译:何经纬(实习)

本文内容版权归纽约时报公司所有,任何单位及个人未经许可,不得擅自转载或翻译。