“超长待机”的女王，90岁生日快乐！
从丘吉尔开始，已经有12位首相为她效劳；她经历了大英帝国的衰落；勇敢地面对了家庭和民族的悲剧；去年9月9日，她超过维多利亚女王，成为英国历史上在位时间最长的君主：从登基到现在已然64年。
BBC周三这样报道：截止到英国时间当天下午5点30分，女王的统治时长已累计达到23226天16小时30分钟。
人们称赞她是联合王国最能咬紧牙关的人(having the stiffest upper lip in the realm)。
本周四，英女王迎来她的90岁生日。英国人欢庆这个日子，对她充满感激之情。她的传记作者、前外交大臣道格拉斯·赫德(Douglas Hurd)称她“坚定不移的女王”(The Steadfast)。
女王将在今天开始庆祝她的90岁生日。(Suzanne Plunkett/Reuters)
颜色柔和的服装和缤纷多彩的帽子是她的标志。七十年来，她一直坚守这种高贵而神秘的搭配。王室专家表示，此乃有意为之，是为了方便大家在人群中一眼看到她。
《纽约时报》用图片记录了“坚定不移的女王”九十载人生历程：
1926年，出生
刚出生不久的伊丽莎白公主。当时她的父母还是约克公爵和公爵夫人。 (Bob Thomas/Popperfoto, via Getty Images)
1934年，8岁
伊丽莎白公主（中）走过海德公园。(Associated Press)
1937年，11岁
伦敦，伊丽莎白公主（右起第二个），与她的母亲（最左边）、祖母。
(Len Putnam/Associated Press)
1940年，14岁
伊丽莎白公主（右）首次发表广播，探讨英国儿童的问题。(Associated Press)
1942年，16岁
伊丽莎白在温莎城堡检阅官员。(Associated Press)
1944年，18岁
伊丽莎白造访英格兰南部一军队训练设施。(Associated Press)
1945年，19岁
伊丽莎白（左），与她的母亲。她当时加入了英国辅助服务团，正在接受机械修理的训练。(Popperfoto/Getty Images)
1947年，21岁
那天，伊丽莎白和菲利普亲王订婚。(Agence-France Presse)
1951年，25岁
伦敦，伊丽莎白和她的丈夫，爱丁堡公爵菲利普王子，以及他们的孩子，查尔斯王子和安妮公主。(Eddie Worth/Associated Press)
1953年，27岁
加冕典礼上，伊丽莎白和坎特伯雷大主教（图中）以及其他主教。(Associated Press)
1970年，44岁
伊丽莎白二世女王骑马经过士兵。(Gamma-Keystone, via Getty Images)
皇家温莎马展上，女王和她的柯基们。(Press Association, via Associated Press)
1982年，56岁
6月，里根总统和伊丽莎白女王在温莎城堡骑马。(Bob Daugherty/Associated Press)
1997年，71岁
威尔士王妃戴安娜葬礼前一天，伊丽莎白女王和菲利普亲王在白金汉宫观看对戴安娜的纪念。(Associated Press)
伦敦地铁爆炸案后，英国集体默哀两分钟。(Pool photo by Fiona Hanson)
伊丽莎白二世女王在议会发表演讲后，返回白金汉宫。(Leon Neal /Agence France-Presse — Getty Images)
伊丽莎白女王和菲利普亲王；康沃尔公爵夫人卡米拉；剑桥公爵威廉和公爵夫人凯特。(Pool photo by John Stillwell)
2012年，86岁
钻石银禧庆典，伊丽莎白女王观赏她1953年加冕典礼上用过的圣瓶和英国皇室加冕圣匙。坎特伯雷大主教罗恩·威廉斯（左），她的丈夫菲利普亲王（左三）以及其他宾客陪同。(Pool photo by Matt Dunham)
2014年，88岁
6月，威斯敏斯特宫，伊丽莎白女王和菲利普亲王出席议会开幕式。(Pool photo by Yui Mok)
2015年，89岁
伊丽莎白女王乘坐蒸汽火车去参加苏格兰边界新铁路开通的庆典仪式。(Pool photo by Andrew Milligan)
2016年，90岁
（左起）查尔斯王子、伊丽莎白二世女王、乔治王子和威廉王子。这是在白金汉宫为纪念邮票拍摄的王室祖孙四代照片。(Ranald Mackechnie/Royal Mail, via Associated Press)
查阅更多精彩内容可以点击：
纽约时报中文网
我们将每日为您精选社会热点，财经要闻，国际生活，观点评论，文化时尚等
优质内容。
本文内容版权归纽约时报公司所有，任何单位及个人未经许可，不得擅自转载或翻译。