查看原文
其他

嘿人李逵:普通话难不倒我?听听我的川话RAP

有思想的一刻君 一刻talks 2019-09-07


嘿人李逵:百家号创作者、音乐制作人、短视频达人


这是嘿人李逵@一刻talks的分享。作为一个外国人,却用普通话甚至四川话创作歌曲,立志要带着中国的RAP走向世界。嘿人李逵用他的亲身经历告诉我们,勇于尝试,才能收获更多。



文章共3129字,阅读需要11分钟


李逵:Hello,大家好,我叫嘿人李逵,来自加纳,目前已经在中国有十二年了,一直待在成都,我老婆孩子都是四川的。我本人也是一个千万粉丝的小网红,现在变成了中国第一个外国说唱歌手。

今天我想给大家分享一下我这几年在中国的生活,首先我的出发点就是自媒体。当时朋友圈都是在发一些短视频,我说我也想尝试一下,没想到我发的第一个视频爆炸了,好多人都评论很好,然后反馈特别好,我就想,第一个视频能给那么多人快乐吗?自己都不相信,所以当时我马上又拍了第二个视频,没三十分钟,还是火了,我就觉得哇塞,那么多人喜欢这个黑哥哥,可以可以。

做了那么多东西,不了解我的朋友会问,这个老外怎么四川话这么可以,普通话为什么那么好。那么我想问一下在现场的朋友,肯定是从小时候都学过英文,那有没有人,敢不敢上来用英文去演讲,没有,对。我要跟大家说一下我怎么学到中文,来到中国的两个星期,我发现中国给了我新鲜感,认识到更多的朋友,大家都很热情。在那刻我就很想去了解中国文化,很想去交更多的朋友,但我遇到一个非常大的问题,就是不知道怎么跟大家沟通。

我给我自己定了一个目标,必须要学会中文,第一个目标就是一定要好好去学中文,所以我就开始上课。我第一次上课的时候发现,如果只是坐下来听老师说的话,不会很快就能学会,我的目标是在三个月之内,和大家都沟通没有障碍,随便沟通都OK。但是,我坐在班里面一直听老师的话不能很快学会,我跟自己说,我要挑战自己。


成都有很多标志性的东西,我去干什么,不是去自拍,而是去找不同的人问他们,我怎么从这个地方回到我学校,用中文去跟他们聊,虽然我中文很烂,但是我就一个一个人问,你知道从这里到西南财大怎么走。我记得第一次尝试的时候,和我想象完全不一样,遇到一个非常大的问题,他们听不懂我说的话,最重要的是我也根本听不懂他们在说什么,他们教我这么走,我说啊啊啊,什么都听不懂。

我想,没事,不要再装逼了,好好用英文去跟大家聊好了。然后我用英文跟他们聊,但他们不愿意跟我说英文,十年之前,那时候中国人不会总能遇到外国人,所以大家一听到外国人跟他说英文,就很害羞,不想说。我第一次的尝试失败了,但是我没有放弃,因为这只是个开始,每周有四天我去外面跟大家聊天,我发现在三个月到五个月之间,我的中文口语已经练得很好,通过练习口语,我觉得已经得到我想要的,不需要再学更多,我去哪里都可以买吃的,想做什么都可以。

但是有一天,我到成都的某个商场,突然听到一个店里在放说唱音乐,我就说哇,中国还有说唱的音乐,而且是英文的,我很想去了解一下,就进了店里,我发现他们都是一群年轻人,我跟他们说你好,你们很喜欢说唱,他说我们不只是喜欢说唱,我们还会说唱,我说哇塞,可以。那么能不能给我来一点freestyle,他们就给我来了freestyle,虽然听不懂,因为那时候他们都是用四川话freestyle的,但是我觉得节奏还可以,耶呦呦呦那种感觉。


然后他们问我,你呢,能不能给我一个freestyle,我说我普通话不好,我四川话也不好,但我可以用英文,他们说没问题,我就来了一段。在那一刻我们有了共鸣,大家都喜欢说唱,那我们可以做朋友,从那一刻我就认识了更多成都喜欢说唱的朋友们,我给自己又定了一个目标,做出第一首外国人的中文歌。我给自己三到五年时间,把普通话学得更专业,把歌完成。

在这三五年中,我认识了我的老婆,成都给我包容,我认识了成都的好兄弟们,找到了第二个家。我必须要把中文学会,让这首歌代表成都,让大家都听到这首歌,发现成都是一个你来了就不想走得地方。我是一个外国人,最能代表来了不想走,因为我没走。


在我学习的过程中,我还发现,要做成都的音乐的话,是不是要带一些成都的特色,对,成都的特色是什么呢?四川话。那一刻我就想,谁能教我四川话?想了很久,突然就发现了,我老婆可以教我四川话,然后我到我老婆那儿,我说老婆,我想请你帮我一个忙,你能不能把我的四川话教好一点。然后她说不教,我没明白,为什么不教,她的意思是如果我教你,你什么都会,那以后在家我们说什么你都知道,然后我跟她说那这样,我教你英文,你再教我四川话,你觉得怎么样,这样你不会觉得我在你背后说什么,但问题是,这几年来,我四川话还可以,她英文烂,她还没把英文学会。

你知道在成都我是一个外国人,文化差异肯定会很大,要帮成都作一首歌的话,是需要融入更多成都的文化在里面,让大家都去了解这个歌是为了成都作的。说实话,我写字可能不会比中国人写得好,我口语好,但是我写这些专业词没有中国人好,所以我也需要他们帮我,确实有家人朋友们给我更多的建议,让我把这个歌创作出来。

当我把这个歌创作完了以后,发现做完我想做的东西,好舒服。后来出了一个《中国新说唱》,我说我只作过一首歌的话,也不能代表外国人会用中文去说唱,一定要作更多的歌,让大家知道这个外国人中文确实很好,我就又给自己定了一个目标,一定要用中文和四川话做成更多的好音乐,

说实话,第一次他们叫我过来的时候,我不相信,以为是诈骗,他们打电话给我,从微博找我,说你好,我们听过你的音乐,觉得好棒,想让你来《中国新说唱》,我说我不来,我不相信,我觉得这个梦不是真的。他们又找到我老婆,然后老婆跟我说对,他们很喜欢你去参加,你就去参加表现一下自己。我当时的想法就是,耶,我要让大家知道外国人的说唱也很好,可以跟他们比。

但说实话,我到现场的第一天,认识到那么多说唱歌手,发现大家的实力都很好,我的想法马上变了,我不想让他们觉得我很好,我想让全世界人知道,现在中国的说唱越来越好。通过我和不同的选手唱歌来展现给全世界看,就像刚刚我说的,很多人看我视频反馈非常好。为什么?因为平时你不会刷到外国人说四川话,平时你不会刷到一个外国人很像个传统的中国人,我想用这个点再返回来,让外国人看到一个外国人用普通话去说唱,用中文去说唱,用四川话去说唱,他也会很惊讶,这个事是真的吗。

通过这种方式,让他们来中国,看到中国的文化,让他们了解中国的说唱音乐。说实话,我们在国外,不太了解中国,我们最了解的就是中国人会功夫,中国功夫很好。为什么呢,因为我们都喜欢成龙,我们都认识成龙,大家觉得中国就是大家都是成龙,一来中国就好多成龙在那里。但是来了中国以后,我才发现其实不是这样子,在国外知道的东西,在中国确实都有,我努力写了更多的音乐,为《中国新说唱》的节目出了一首中非友好的歌,让更多的外国人知道,现在中国一直在跟不同的国家合作,分享不同的文化,在把中国的文化分享到全世界。


我觉得中国文化是一个独特的文化,我跑了很多国家,但我没有见过哪种文化让我改变自己对家的想法,我很想用力去实现这个音乐梦想。那么,这个路线让我学到什么呢,学到很多,自己不能去否认自己,自己有想法一定要去实现,自己想做什么东西,一定要马上去尝试,因为我是从尝试开始,尝试什么呢,尝试用中文说唱,尝试在视频里面说四川话,尝试在视频里面做更多更多搞笑的东西,让大家去看。

我今天能在这里演讲,说实话,没有那么多外国人能做到,也没有那么多中国人也能做到用英文在这里演讲,所以我觉得我自己已经努力了很多。我今天来到这里想跟大家说的是,如果你有梦想,有想法,有个dream,你不要觉得自己做不到,当你觉得自己做不到的时候,你这个想法,你这个梦想是永远实现不了的。你要先去尝试,身边的人,家,还有朋友,让他们先去知道你这个想法,让他们去了解你想干嘛,所以我希望大家都能努力去做自己想做的。大家好,我是嘿人李逵,让我们一起加油。

▼推荐阅读

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存