查看原文
其他

剑桥大学地下传阅的禁书,竟是一本夜间攀爬指南?

影艺家 2021-05-07

The following article is from 联合杂货UnitedGrocery Author 联合作者计划




联合杂货按:许多年以来,在剑桥大学学生中一直私下流传着这样一本“禁书”,书的扉页写着这样一句话:“if u slip, u will still have 3 seconds to live”(如果失足,命不久矣)。这本书自20世纪30年代初版后历经数次重印再版,仍一书难求。“Whipplesnaith”



夜攀已成为剑桥数十年的传统

剑桥大学是毋庸多说的世界知名大学。在旁人眼中看来,这是个庄严肃穆的学术圣殿;然而,这里的学霸也并非像我们熟知那样一心只读圣贤书,还保有一颗离经叛道的心。


一百多年来,剑桥里一直有这么一个神秘的学生社团:其成员从不在白天活动,外界也不知道他们的真实身份。然而,每当夜幕降临,人们就会在一些建筑的外墙和屋顶上发现他们灵巧的身影。这群人被称为——“剑桥夜攀者”。



这个门柱位于东北角一头石狮子的上方,具有理想的宽度,带有垂直凹槽,可防止脚和身体侧滑


“夜攀俱乐部”这个名字虽然听上去很野鸡,但其实是个和剑桥其他的学生社团一样历史悠久、正式注册过的组织。由于仅在黑夜活动,其成员对外常以假名自称,因此颇具神秘色彩。


因为当时有十点关门的禁令,而学校对晚归为理由的假基本不批,所以想要在十点后回去,只能通过翻墙和爬窗户进去。于是,白天这些斯文学霸,到了晚上就变身叛逆青年,在校内的各幢建筑间“飞檐走壁”,翻过围栏,攀上尖顶,慢慢演变成一种极限运动。


闪光灯、灯泡、背包、照相机、绳索,装备一样都不能少


称其为俱乐部也许有些夸张,但他们一届一届地传承下来,其组织性并不逊于剑桥其他任何一个社团。小团队分工明确,有人示范攀爬、有人扛着相机、有人负责打闪光灯、有人则去把风。


经过数次实践,他们把剑桥的攀爬路线分为两类——排水管和外墙凹槽。并设计出不同的路线:哪些适合初学者入门挑战,哪个学院砖墙老化容易掉落需要小心,用什么攀爬姿势更省力,形成了一套科学的方法体系。



攀爬者正从老鹰门外墙凹槽爬至新庭院回廊顶


对于这些经验丰富“夜攀者”来说,攀爬一些学院的建筑外墙只比用梯子难那么一点点。他们几乎不用任何辅助工具,因此多少年来总有一些人受伤——有些人更多的是运气不好,而非技术欠佳。所幸从未有人因此丧生。


或者说,相比对受伤的恐惧,更多的是对被抓的恐惧。比如,有一段时间流行将短裤或内衣留在屋顶避雷针上,作为自己“到此一游”的记号,当时正在攻读工程学博士学位的戴夫·威廉斯就尝试过这种恶作剧,最后差点落到警察手里。



攀爬者正在尝试双管攀爬,目标是爬到白色标牌位置,并在标牌上写下“某某到此一游”


那天晚上,威廉斯和20来个夜攀者爬上菲茨威廉姆图书馆屋顶的大平台。他们开始留“纪念品”时,突然被两名在楼下巡逻的警察发现。当时,威廉斯正将自己的短裤挂上屋顶一座尖塔。


警察大叫一声,众人立即分散逃跑。由于忙着提裤子,威廉斯落到了队伍最后。他沿着排水管爬回地面,看见两名警察冲过来,便夺路而逃,最后钻进彼德屋学院的中世纪式花园,借助灌木丛和围墙的掩护,才“虎口脱险”。



攀爬到藤蔓拱门上方,左边是三一学院礼拜堂,前方是负责打闪光灯的人

但总的来说,即使被警察抓住,其实也没有什么可担心的。警察对于攀爬建筑的态度通常十分开明――只要没有发生诸如损坏建筑之类的事情,这种行为还称不上违法,交由学校处理,就基本能保住学籍。


学校教师也不会来找麻烦。有时攀爬者不小心弄出了动静,会惹得某位大龄坏脾气的教师从窗户探出头来,看看发生了什么事,但也仅此而已。事实上,某些年轻教师有时也以夜攀为乐。


反对夜攀,只是剑桥大学的官方态度而已。



花式翻墙(危险动作请勿模仿)


夜攀活动成就了每一位成员各异的人生,尽管限于校园禁令他们没有留下大名,但多方资料证实,其中很多人早已成为社会精英——有人成为极地探险家,有人成为大学教师或校长,还有人参加过1953年的珠峰探险。


“这真是一项奇妙的运动,”一位夜攀俱乐部的成员曾这样描述,“再也没有比站在屋顶上倾听午夜钟声那般让人心旷神怡了,这能带来一种返璞归真的感觉。”



攀爬市集广场的喷泉


1937年,这本作者化名为“Whipplesnaith”的《剑桥夜攀者》由一家著名的出版社首次出版。一开始,它仅在小众圈子里流传,花了很多年才绝版。


后来,这本书越发稀有,校园中不见它的身影,但却悄悄流传着它的传说。在接下来的数年间,剑桥甚至变成了当地城市探险的地标,受到人们的追捧。每当有人夜晚行走在剑桥校园里,都会抬头望一眼路边建筑的屋顶,看能不能发现几名“夜爬族”。



圣约翰学院的排水管外墙凹槽


虽然这些夜攀爱好者不在少数,但你很少会遇见他们,甚至他们彼此遇见的概率都很小。每一所学院里都有夜攀的学生,但即便是同一所学院里的同届生,往往到大学毕业,都不知道对方也有此好。


他们从黑夜中来,在黑夜中悄然存在,又在黑夜中无声隐去,不为外人所知。



月亮笔芯

某种程度上,他们或许是攀岩运动的鼻祖,因为世界上首批介绍攀岩技术的书就继承了这本攀爬指南的精华。有趣的是,这些学生大多没有参加任何登山俱乐部,而登山俱乐部的成员也不从事夜攀,两家互不来往。


他们就像说惊险小说家巴肯笔下的人物,在暴风雨之夜穿越苏格兰的荒野而来,离群索居、神秘低调,宁愿自己创造惊人之举,也不愿沉浸在别人的冒险故事之中。






剑桥夜攀者作者 | 惠普尔斯奈思译者 | 夏杨出品方 | 新民说页数 | 280页
装帧 | 平装

扫码带回家



各个学院的大门晚上十点钟就会关闭,将简朴清静的学院生活与外面的世界隔绝开来。有一群人却开始行动了……

这是关于如何攀爬剑桥大学校内建筑的一本趣味指南。作者是是亲历攀爬事件的诺埃尔·H.赛明顿和他的朋友们。本书由篇幅短小的十五个章节构成,选取了剑桥大学最具代表性的几处攀爬地点,以第一人称的叙事口吻,辅以前辈的攀爬日志、摄影师的影像资料,记录了20世纪初期 一群攀爬者的故事。

他们因爱好相聚,冒着失去学位、自由和生命的危险,打破学术圣地的严肃法则,去攀爬剑桥校内极具挑战性的各类建筑。青春与极限运动碰撞出的不是失控,而是征服恐惧的快乐,历经磨炼的性格,相互信任的友谊,以及度过迷茫岁月而收获的心灵成长。




正 在 展 出



展览信息

 开放时间:2021/04/20 — 6/20
周二至周日 10:00 — 18:00
票价:30元/人
(现场购票)

展览地址:
帕克五月文化中心
四川省成都市金牛区金府巷13-27号
(邻近府河摄影公园)

画 册 推 荐


诗的显影


出品:五月公园画廊

出版时间:2021年4月

尺寸:182x257mm

印数:500册

(前333册签名)

签名版:480RMB

普通版:380RMB



前333册为艺术家亲笔签名版,值得珍藏!本书封面选择富有质感的丝质布面精装,以卢彦鹏的代表作《借花献佛》为封面照片。装订采用胶板线装,包装为耐用的牛皮纸材质。


烫哑银书脊

丝质布面精装封面与包装


内页的纸张为契合作品的调性,选用了偏黄的157拉菲纸。以时间为线索,五组作品按创作的先后顺序排列。留白和三联画折页的设计,呼应了卢彦鹏作品中“计白当黑”的写意之美。


折页展示


内页细节

内页细节内页细节胶板线装

 扫码购书

Bookstore



购买链接:https://k.koudai.com/blNPQeIo




    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存