德勤招募 Translator

Translator - GDC Service Team - Brand &Communications - CQ GDC

Deloitte China/Hong Kong

Chongqing, Western China, China

Position summary

• The appointee will be responsible for translating to a professional standard a variety of business documents. Types of documents include business proposals, presentations, brochures, reports, correspondence and articles for publication. Translation will be from English to Chinese and vice versa.

• Bachelor degree in Translation, Language or related discipline

• A minimum of 1 year' relevant experience in translating or editing in a business setting, preferably with a multinational company

• Working experience as translator in financial institutions or on financial services industry business documents is preferable

• Possession of experience in interpreting or formal interpretation training is a plus

• Excellent communication and interpersonal skills

• High proficiency in both oral and written Chinese and English

• Proficiency in MS Word and Chinese Word Processing

• Independent, able to work under pressure and tight deadlines with minimal supervision

Deloitte Touche Tohmatsu in Hong Kong is the DTTL member firm in China. Deloitte China practice operates in Mainland China, Hong Kong and Macau through Deloitte Touche Tohmatsu in Hong Kong and its affiliates including Deloitte Touche Tohmatsu Certified Public Accountants LLP in Mainland China, Deloitte Touche Tohmatsu and Deloitte Touche Tohmatsu – Sociedade de Auditores in Macau. Deloitte Touche Tohmatsu in Hong Kong and its affiliates operating in Mainland China, Hong Kong and Macau are collectively referred to as Deloitte China.

Requisition code: CN135718

工作地点：重庆。

小伙伴一直强烈抗议要多推荐一些二三线城市的翻译岗位，今天终于来了一个重庆的好岗位哈哈哈。其他城市的小伙伴也可以尽情在留言区留言。

申请方式：点击阅读原文前往德勤官网申请。

翻译研习社（点击或回复下列关键词至译匠公众号获取专题）