其他

RSL招聘靠谱兼职口译员

2017-10-24 译匠

随着RSL在中国大陆业务的发展,我们诚挚邀请喜爱现代音乐普及工作、并希望对英国考试教育有更多了解的朋友加入我们。


关于RSL


英国RSL (Rockschool) 国际现代音乐与表演艺术认证委员会成立于1991年,是世界上首个对现代音乐与表演艺术进行水平考核的认证机构,坚持专业、实用、有趣的艺术学习理念,并按国际统一标准对学生的学习成果进行测评。


RSL提供的Rockschool现代音乐等级认证PAA表演艺术等级认证分别包括现代乐器演奏、流行演唱、音乐剧表演、爵士舞和街舞表演,从低到高分为启蒙、预科、1至8级不等。


RSL颁发的资质证书获得英国管制资质与学分框架(RQF)英格兰资格及考试办公室 (Ofqual) 的承认。获得第六至八级证书的人士去英国留学时,更可获得最高75分的UCAS加分。作为目前世界上唯一对现代艺术各个方面进行资质认证的机构,RSL的证书在40多个国家和地区获得认可。


RSL的专业考官都从英国统一派出,他们不仅按国际统一标准对考生的水平进行专业的评估,更会为师生分享学习经验。


RSL在中国大陆拥有80多家正式签约的市级代理机构(认证中心)和上百家教学合作单位,用正版RSL教材进行完整教学,并按统一标准,由RSL英国考官到当地主持完成认证流程。

 



2016年,RSL成为“共青团未来网”现代音乐合作项目(“未来网”于2010年由党中央专门批示成立,2011年11月开通上线,聚集6亿元未成年人文化产品,是全国少工委的工作网站,目前是全国最大的未成年人专属网站)。



RSL所出版的Rockschool系列教材已在国家版权保护中心进行备案,受版权法和国际著作权法的保护。



RSL C考季 现场认证兼职翻译招聘!

A whole lot FUN! and they are the professionals of the professionals!

时间:十一月中下到十二月左右(短则两周,长则五周)

申请人:矫情的勿扰。

不接受出差的 勿扰!


认证现场口译员(兼职),人数不限

Vacancy #1: Exams Interpreter (Part-time)


随着认证中心和认证人数的增加,现招募兼职认证翻译员,为全部RSL现代音乐与表演艺术认证的顺利进行提供支持,


工作内容:

  • 在认证现场为考官和考生提供口译服务;

  • 随考官在国内出差,提供随行口译服务(每年三次,每次4至5周);

  • 工作地点:全国共80多个城市拥有RSL认证中心,翻译人员可根据自身情况选择工作时间和工作地点,在每个城市完成工作后随考官前往下一个城市。


要求:

  • 英语听、说、读、写流利,不要求有音乐学习经验

  • 自由职业者或目前从事的职业可自由安排时间,每年三月、九月、十二月可出差,最短一周,最长四至五周;

  • 年龄在35岁以上者优先,身体和家庭条件适合长途旅行;

  • 考官和翻译人员的行程由RSL中国统一安排。我们会尽量考虑翻译人员的特殊需求,但仍要求翻译人员能服从统一调度和管理;

  • 具有良好的沟通和倾听能力,为人理性亲和,形象较好;

  • 居住地不限,在北京、上海、广州等地优先。


特别说明:为公平、公正起见,凡是已经在从事现代音乐教学、或有意从事现代音乐教学的老师,不得担任RSL认证的现场翻译工作。


待遇:

  • 面试通过后,将统一安排培训并签署相关协议。没有学习过音乐也没关系,我们会提供相关的专业词汇和场景培训;

  • 每工作五天安排一个休息日;

  • 出差期间全程提供食宿和交通,并按天计算劳务费。


申请方法:

请将简历身份证学历证件扫描件近照发至info@rockschool.com.cn,并在邮件标题注明“申请认证翻译”。应聘时,欢迎小伙伴说明是从译匠公众号看到的。鼓励各大专业的译匠学员积极投递。


近期学习推荐(点蓝字了解):

文史文化类中译英笔译

法律英语和认证法律法庭口译(含口译和笔译考试)

或回复“选专业”至译匠公众号对话框查看全部课程


口笔译业务邀约、商务合作、人才招聘和课程报名,请回复“联系”(或“搞事情”)至译匠公众号。

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存