命中注定的劫难，再怎么逃也是徒劳
点击 ► 播放，音乐响起，阅读开始了♪
1969年由日本导演小林正树执导的电影《怪谈》中，有四个故事。其中一个叫做《无耳琴师芳一》的给人留下了极其深刻的印象。故事讲得是一个琴艺高超的僧人在弹奏乐曲是吸引了源平之战中完败的平家鬼魂，也因此失去了双耳的故事。
电影《怪谈》中的僧人芳一
电影《怪谈》中芳一在弹平曲
电影《怪谈》中脸画符咒的芳一
所谓的鬼故事就是明明怕到不行还要继续看下去，不是吗?这部电影是通过小泉八云的灵异文学作品《怪谈》改编后拍成的。小泉八云的《怪谈》，取材于日本广为流传的民间故事。涉及到的内容非常丰富。让我们多角度地去看日本。当然，这本书在营造恐怖气氛的同时还让我们对恐怖美学多了认识。
↓↓↓
无耳琴师芳一
文丨小泉八云
七百多年前，日本下关海峡的坛浦海湾地区，平家和源氏一族为了结束持续多年的争战，终于选择在这里进行最后的决战。结果，平家全面战败。当时的安德天皇仅仅只有八岁，连同着平家满族的老幼妇孺，在这海湾会战失败后，全部丧生了。
后来的七百年里，坛浦海湾及附近一带海域，平家的怨灵一直徘徊在此地，不肯离去。有人曾经在坛浦海边捉到过长着人类脸孔的螃蟹，当地人都说，这是平家的鬼魂化身而成的，所以这种螃蟹也被人们称为"平家蟹"。
这一类传说一直被流传下来。这一带的海边，至今仍有许多传奇之事断断续续的发生。
当夜晚来临的时候，这一带的海面上，总会出现总有一些如萤火般的白色光球，阴森诡异，有时候会随着海浪起舞，四处摇曳。附近的渔夫们都对这种诡异的白色光球习以为常，并称这个为"鬼火"或者"魔火"。 每当有暴风雨来临的时候，海面上还会传来凄惨的哀嚎声，就像是千军万马在对峙一样，冲杀、呐喊，声音不绝于耳。
据说，在早些年的时候，平家的这些冤魂们闹腾得比现在厉害得多。半夜有船经过这片海域时，它们会悄悄地从夜航的船上冒出来，把船弄沉；来海边游泳的人，一个不留神，就会被冤魂们拉入海底淹死，再也出不来。所以，为了平息平家亡灵们的愤怒，附近的村民们自发筹款，在赤间关（现今之日本下关）修建了一座阿弥陀寺，用来祭奠亡灵，祈求上苍的佑护。除此之外，人们还在寺庙附近的海滩开辟一块墓地，并竖起了墓碑，还定期举办佛事，为死去的幼帝以及平家的家臣们诵经念佛，祈祷他们早登极乐世界，同时也为生者祈福求平安。
寺庙和墓地建好以后，平家冤魂们的怨气果然稍微变小了一些，但还是隔三岔五的会有一些毛骨悚然的事情发生。有的人说，这是因为平家的怨灵太多了，很多冤魂都未能投胎转世，无法安息。
就这样，一百多年过去了。
这一年，赤间关来了一位名叫芳一的琴师。这位琴师自幼双目失明，但是却有着一手高超的技艺——弹奏琵琶。芳一从小跟随老师苦练琵琶技艺，少年时便已经超越了所有同门，成为了一个职业琴师。芳一最拿手的曲目，就是弹唱以源平之战为背景的《平家物语》。每当他唱起平家一族在这一战中举族被歼的悲壮故事时，天地都为之动容，鬼神听了都难免为之潸然泪下，更别说人了。
在没有成名之前，芳一的日子过得极其艰苦。幸好阿弥陀寺的住持是一位喜欢附庸风雅的人，喜欢诗歌雅乐，因此时常邀请芳一到寺庙演奏。住持听过芳一的演奏过后，非常欣赏他的才华，又听说他家境困难，因此干脆把芳一接过去，把他安顿在寺中，让他免去颠簸流离之苦。芳一十分感激住持的相助，因此也更加卖力地为住持弹奏。每当夜幕降临，住持不那么忙碌的时候，芳一便会悉心为住持弹唱一曲，久而久之就变成了习惯。
一个夏天的晚上，寺庙附近有一位信众过世了，住持带着小沙弥去丧者家中举办法事，只剩下芳一一人留在寺庙中。这天晚上天气闷热，芳一一人呆坐在房中，觉得十分无聊，于是便想到房间外面的走廊上乘乘凉，休息一会儿。从寺院的走廊往外看，可以看到后院。
芳一一个人坐在走廊上，然后随手弹起了琵琶。弹着弹着，时间不知不觉过得飞快，转眼便是子夜时分了。芳一见住持还不见归来，自己也无心睡眠，一个人在走廊边上等着，边等边弹琵琶。
突然，芳一听到后门传来一阵脚步声，好像有什么人进来了，而且正渐渐接近走廊。这声音非常陌生，听上去并不像是住持的脚步声。芳一正在纳闷的时候，脚步声停了下来，然后，一个粗鲁且嘶哑的声音传了过来："芳一！"
这声叫唤既低沉又阴森，听上去让人顿生寒意。那人说话的口气，像极了武士使唤下人的样子。
芳一明显被这突如其来的声音吓了一大跳，一时间不敢开口。这时，那个声音仿佛更加暴躁了，叫喊声也变得严厉起来："芳一！"
"在！"芳一忙不迭地答道，声音因为恐惧而变得有些颤抖，"请问您是谁？对不起，我的眼睛看不见……"
"不要害怕。"来人的语气顿时变得和缓起来，"我是住在这座寺庙附近的邻居，这次来找你，是有要事想跟你商量。我家主人身份尊贵，这次他率领众家臣出游，刚好停在赤间关休息，顺便瞻仰一下坛浦会战的遗迹。我家主人听说你是弹奏《平家物语》的高手，因此很想请你过去一趟，听你亲自弹奏一曲。所以，带上你的琵琶，现在跟我走一趟吧！"
在当时那个时代，平民百姓是没有资格违抗武士的命令的。芳一只好起身，穿上鞋子，抱着琵琶，跟这位陌生来客一起动身。
武士灵巧地拉着芳一的手，走在前面给他带路。芳一能感觉到，这个武士的手如同铁棒一样僵硬而且冰冷，伴随着脚步声的，还有武士身上传来的铿锵的钢铁碰撞声，一听就知道，他的身上穿着甲胄。芳一心里推测，这个武士可能是某个王公贵族府上的值夜武士。
想到这里，芳一先前对这个武士的恐惧、压抑之感一扫而光，反而有些受宠若惊。他刚才听武士说过，他的主公是一位身份地位都非常显赫的大人物，那有没有可能，这个大人物就是一个地位尊贵的大名呢？
芳一想着想着，心里渐渐地有些兴奋起来。不久后，武士突然间停住了脚步，似乎是在一扇大门前停了下来。
芳一这时觉得有点奇怪。按理来说，这里方圆百里，除了这座阿弥陀寺外，几乎没有人家，又怎么会出来一个大门呢？真是太诡异了。
正在芳一纳闷的时刻，武士对着前面大喊道："来人，快开门！"
开门的声音传来，武士带着芳一走了进去。穿过长长的庭院，他们俩终于在另一个门口停了下来。这时，武士对着前方大喊道："快来人，我已经把芳一给带过来了，马上出来迎接吧！"
接着，门里传来一阵急促的脚步声，然后又是门窗滑动的声音、女性低声说话的声音。从女人们交头接耳的言谈中，芳一推测，她们肯定是大公卿府里的侍女。但是，他现在到底身在何方，这仍然是个谜团。容不得他多想，他被人搀扶着，接连着上了五六级台阶。到了最后一级阶梯的时候，有人命令他拖下自己的草鞋。
这时，一个女人的手伸过来抓住了芳一的手，带着他走过了一大段细心打扫过的光滑的地板，然后又穿过了许多走廊以及隔扇门，最后来到了一个充满异香的地方。芳一猜想，这里应该是达官贵人们聚集的场所，地板上铺着厚厚的地毯，高级丝绸滑过地板，发出细微的摩擦声，就像森林中微风拂过落叶一般温柔。周围有人在低声交谈，说的都是宫廷中常用的敬语和官话。
这时，有人走了过来，在芳一的面前放了一张细软的坐垫。
"请入座吧！"一个声音传了过来，打断了芳一的思绪。
芳一在软垫前安坐下来，调整好琵琶的音弦。这时，一个苍老的女声对他说："请开始吧，唱一段关于平家的故事，这是我们主人最想听到的曲子！"
听这人的口气，芳一推测，她可能是府邸里的女侍长。他卑谦地欠了欠身，恭恭敬敬地说："平家的故事很长很长，而且故事很多，估计几天几夜都唱不完。不知道您想听哪一段呢？"
女声轻轻地回道："那就唱坛浦会战吧！那是平家故事中最哀怨、最惨烈的一段。"
芳一手指不停地拨弄着琴弦，不再答话，缓缓弹唱起来。
琵琶声凄切，歌词哀怨，芳一缓缓唱来，在座之人无不动容，仿佛多年前的那场战役就发生在眼前：摇橹的声音传来，战船破浪的前进声、箭矢划破天空的摩擦声、士兵们厮杀的呐喊声、军队踏步前进的声音、刀剑砍杀到铁甲的声音，战败者的尸体坠入大海中的扑通声……
这些声音，都缓缓地通过他手里的琵琶，形象地表达了出来。这时，不断地有赞美声传入芳一的耳朵里：
"多么登峰造极的技艺啊！"
"多么优秀的琴师啊！"
"我从未在自己的领地内听到过如此动人的弹唱！"
"普天之下，估计再也找不到比芳一更好的琴师了！"
芳一听到这些赞扬，弹唱也更加卖力起来。宾客们也不再发一言，静静地聆听着芳一的演奏。
不久，芳一终于唱到了平家满门遭遇不测的那一段。这可是整个平家故事中最哀怨、最高潮的部分——由于战败，平清盛的妻子二位尼，抱着幼小的儿子安德小天皇投水自尽。
唱到这里的时候，四周发出了低低的哀泣声，夹杂着恐怖和痛苦的呢喃。伴着歌词，芳一将一曲琵琶弹得如泣如诉，犹如波涛怒吼，又如刀剑相迎，让四周的听众都入了神。渐渐地，低泣和呢喃变成了撕心裂肺的叫喊和大哭，宾客们无不放声哭泣，哀嚎声与琵琶声交织到一起，气氛顿时变得无比沉闷。
芳一被他们的举动给惊住，手一抖，琵琶声戛然而止，四周的声音也渐渐停息下来。
又过了好一会儿，还是那个苍老的女声悠悠地传来：
"您真不愧是一流的琴师，是这个世上难得的演奏者！虽然我们之前早就听说过您的大名，但是若不是亲耳听到，很难相信您能拥有如此高超的技艺。您的琴艺，比外面的传言有过之而无不及！我们主人特地吩咐了，一定要好好酬谢你。不过，他还想继续听您的弹唱，明天晚上同一时间，还请您务必到这里，我们会派昨天去接你的那个武士继续接你到来。不过，我们主人在赤间关这件事，请不要告诉任何人，这是机密。今天就到这里为止了，请您回去吧！"
芳一向那声音传来的方向鞠了一躬，表示感谢。然后，又有一名侍女走上前来，牵着他的手，带着他走出大门。穿过重重的走廊和大门后，再由那个武士将他送回寺庙里。
等芳一再次回到庙里时，天色已经大亮，寺里依然不见人影，住持回来得很晚，以为芳一早早地睡下了。因此，谁都没注意到芳一几乎整夜都不在寺中。
第二天白天，芳一始终守约，没有跟任何人说起昨天发生的事。这一天，他美美地睡了一个好觉。等到午夜时分，那个武士果然再次前来，带着他去昨晚到过的豪华府邸，为那里的主人弹唱平家的故事。
跟昨晚的情况一样，芳一的精彩演出再次赢得了在座所有人的掌声。
但是这一次芳一外出的时候，一个小和尚无意中发现了他离开的身影。因此，黎明之时，芳一刚刚回到寺庙，立即被人请到了住持的跟前，接受住持的训导。
住持担心芳一的安全，因此再三叮嘱道："芳一！你眼睛不方便，还一个人大晚上跑出去，实在是太危险了！如果有什么难办的事情，你大可告诉我，我吩咐别人帮你去做。为什么要一个人偷偷摸摸地跑出去呢？万一出了点什么事，那可怎么办才好！你老实告诉我，昨晚你干什么去了？"
芳一被住持一通训话，心里有点虚，支支吾吾地答道："我……我有点事情没办好，因此晚上出去办……对不起，请您原谅。"
住持见芳一闪烁其词的样子，加之他脸色发白，面无血色，更加疑心他没说实话。他的心里忽然升腾出一种不祥的预感，隐约觉得好像有什么不好的事情正在发生。他担心，这个糊涂的青年很可能被某种妖物给附体了。他没有再继续追问下去，暗中吩咐寺中所有小和尚，留意芳一的一举一动。如果发现他还在晚上溜出去，一定要及时回报，并打探清楚他的行踪。
当天晚上，寺中一个佣人果然再次发现芳一独自外出。只见他一手抱着琵琶，另外一只手举在空中，像是被什么人牵引着，一步步走出了寺院。
佣人提着灯笼，一声不响地跟在芳一身后， 远远跟着芳一。
这天晚上，天下着细雨，视野非常黑暗。佣人好不容易才跟上芳一，可是等到他走到街上时，哪里还能看到芳一的影子。这真是奇怪，芳一双目失明，竟然还能健步如飞，这委实让人难以相信。
佣人在黑暗中找了一大圈，还去了芳一平日里最爱去的地方寻访，但是都没有找到他的身影。熟识的人都说，没有看到过芳一。
佣人无计可施，只好沿着海边的小路返回寺中。就在这时，他突然听到阿弥陀寺的墓园中，传来清亮激扬的琵琶声。佣人不敢相信自己的耳朵，急忙赶了过去。
这一看，佣人差点就吓晕过去。墓园里一片漆黑，几簇忽明忽暗的鬼火幽幽地漂浮在空中，看起来格外阴森诡异。
佣人定了定心神，鼓起勇气往墓园深处走去。他穿过了杂草丛生的草地，来到墓地前。
借着昏暗的灯光，佣人看清了眼前的一幕：芳一独自一人坐在空荡荡的墓前，冒着细雨，失魂落魄地弹唱着坛浦会战的故事，如泣如诉，感人至深。在芳一的身后，始终摇曳着几团泛着青光的鬼火，上下飘动着，极其诡异。渐渐地，鬼火的数量越来越多，密密麻麻，简直触目惊心的地步。佣人吓得目瞪口呆，好半天说不出话来。
"芳一君！芳一君！"佣人鼓起勇气大喊道，"你被鬼魂给缠住了，快醒醒啊！"
可是，芳一对佣人的话充耳不闻，反而越唱越起劲。佣人顾不得凶险，走上前去拉住芳一的手，大声对他说："芳一，芳一！快醒来，跟我回去！"
哪知，芳一毫不客气地甩开了佣人的手，厉声斥责道："胡来！在贵人面前，竟敢如此放肆！你难道不怕受到惩罚？"
芳一的话一出口，佣人几乎可以断定，他一定是被鬼魂缠住了。
不等芳一发话，佣人壮着胆子抓住芳一的手，把他拖回寺中。住持早早地就在寺门口等着他们的归来，见到此状，也不由得吓了一跳。他连忙吩咐下人为芳一脱去被雨水湿透的外衣，然后又命人端来热汤，为他暖暖身子。等到芳一的神智渐渐恢复清醒，才问芳一道："大晚上的，你到底做什么去了？"
经过这一番折腾，芳一终于慢慢悠悠地回过神来。为了不再让住持担心，他只好向住持吐露了实情，把整个事情的来龙去脉告诉了住持。
"芳一啊！我可怜的朋友！你应该早点把这件事告诉我的！事到如今，你已经身处险境而不自知了！不过，或许是因为你命中该有此劫，你在弹奏琵琶上的惊人天赋，为你带来了这一场灾难。"住持叹息道，"说起来，这真是一件非常恐怖的事情。你晚上所见到的那一幕，并不是真实的，而是幻境。来借你的人，绝非什么活人，而是平家的亡灵！你也不是去什么贵人府中给他们演奏琵琶，而是平家的墓园里。若不是今天有人冒死把你从墓园里带了回来，现在你就已经成为那片墓地里的一员了！"
芳一听罢，惊讶得不知所措，浑身都在瑟瑟发抖。
"我想，应该是平家的亡灵仰慕你的才华，所以才把你引过去，希望把你带到阴间，永远为他们弹唱。你之前看到的一切，只不过是身体接受了鬼魂的召唤，魂魄的意志力加注在你身上，从而看到了常人看不到的幻景。如果你继续听从鬼魂的指示，早晚有一天，你将被他们撕成碎片，丢掉性命！"住持厉声道。
芳一慌了，忙向住持寻求避祸之法。
"很可惜，今天我还得去前几天过世的那户人家家里守夜。为了超度亡灵，此行我实在推脱不开。所以很抱歉，今晚我不能留在寺中陪你。不过，为了以防万一，我会把驱魔符咒画在你的身上，防止邪物靠近你，对你不利。"说完，住持便吩咐芳一脱去衣物，拿起笔，在他前胸以及后背、脖子、脸、手、脚，甚至连脚底板都画上了符咒。
画完之后，住持慎重地叮嘱芳一说："今晚，等我们都离开后，你千万不要惊慌，像前些天一样在走廊上等着。到了半夜，那个武士会过来接你。但是，无论发生什么事，千万不要发出声音，更不要开口说话。我在你身上画下的经文符咒能够助你驱邪避祸，阴间的亡灵是看不到你的肉体的。你只需要保持安静，不要随意走动，就算害怕，也不能呼救。否则，一旦让亡魂们发现你的所在，它们就会把你撕成碎片。不要害怕，也不要指望能有人来救你，一切都是命中注定好的事情。千万要记得我说的话，保持冷静，不要出声，才能化解这场灾难，逃过一劫！"
芳一暗自记下了住持的话，等到夜幕缓缓降临，住持和小和尚们都离开后，便跟往常一样，独自一人来到走廊里，将琵琶放在脚下，以坐禅的姿势靠着琵琶坐着，大气都不敢出一口，静静地等待着武士的到来。
不知道过了过久，远处传来了低沉的脚步声。脚步声穿过后院，径自来到走廊里，在芳一面前停了下来。
"芳一！芳一！"一个粗犷而强劲的声音在头顶响起，带着一丝不容抗拒的威严和不耐烦。
芳一屏住呼吸，保持静坐的姿势，一动不动。
"芳一！"武士的叫声更加凄厉，也愈发焦急和暴躁。
"芳一！芳一！"
芳一紧张得冷汗直冒，心跳得很厉害。
"芳一！你跑到哪里去了？我一定会把你找出来的！"武士怒吼道。
走廊里紧接着传来急促而沉重的脚步声，伴随着武士的咆哮，一步步向芳一逼近。武士来回搜索着芳一的身影，在芳一四周来回梭巡。
芳一紧张得四肢僵硬，大气都不敢出，连心跳仿若停止了。
一片死寂中，芳一突然感觉到脸上突然传来一阵阴森森的寒气，只听见武士喃喃地说："咦？琵琶还放在这里，可是琴师怎么不见了呢？……等等，这里怎么会有两只耳朵漂浮在空中？噢！难怪芳一没有回答我，原来他已经失去嘴巴和身体了！好吧，既然是这样的话，那我就只好把这对耳朵带回去向主公交差了，好歹这也是我来找过琴师的证据啊！"
话音刚落，芳一顿时觉得两只耳朵被一双冰冷的大手死死地给钳住了。紧接着，耳朵处传来皮肉撕裂的痛感，他的两只耳朵被人活生生地扯了下来。
武士拿着芳一的耳朵，脚步声渐渐远去。芳一在这过程中一直憋着气，硬生生地忍着，没有发出任何声响。此时，他只觉得脑门上热乎乎的，肩膀上，黏糊糊的鲜血汨汨地流了下来，身上的衣物都被鲜血染了个透。他头痛欲裂，但是他依然大气都不敢出。
等到天快亮时，住持终于带着小和尚们赶回了寺中。住持慌忙走进后院，还未见到芳一，他的脚便踩到了一团黏糊糊的液体上。
"糟了，不妙！"住持惊呼一声，提着灯笼一瞧，地上全是触目惊心的鲜血！
难道……难道芳一还是遭遇了不测？住持心一紧，大步往走廊奔去。
走廊中，芳一依然保持着最初的坐姿，身体已经有点僵硬，鲜血从他的耳根处滴下来，积了一地。
"可怜的芳一啊！"住持哀嚎一声，朝芳一奔过去，"你怎么会受伤？你的耳朵呢？"
芳一一直凝神留意身边的动静，吓得动都不敢动，此刻听到住持的声音，紧绷的神经才终于松弛下来，随即扑进住持怀里，放声大哭，边哭边将昨晚的遭遇告诉了住持。
"唉！真是劫数难逃啊！"住持听完，双手合十，忍不住叹息道，"也怪我，在你身上画满了经文和符咒，可是偏偏就把耳朵给落下了！如果我当时能仔细点儿，好好检查一遍，也不会出现这种惨剧，都是我的罪过啊！"
一边的芳一满身都是血，早就泣不成声了。
"算了！既然耳朵都已经失去了，再后悔也无济于事了！目前最重要的就是治疗伤口，危险总算是过去了！虽然你失去了一双耳朵，不过好在性命无忧，那些亡魂们应该也不会再来找你了，放心吧！"
所幸的是，芳一的伤口经过医师的治疗和住持的精心调理，不久就痊愈了。芳一为平家幽灵弹唱的诡事，也很快传遍了各地，"无耳琴师"的称号，也很快被世人所铭记。
↓↓↓
透过小泉八云的这一作品，我们不难联想到日本的神道教。所谓神道教就是精灵崇拜。而大和民族所谓的神明多为妖怪。岛国自古灾难繁多，所谓神又生神，便有岛国八百万神明这一说法。妖怪的文化可谓是大和民族的一朵奇葩，它从方方面面浸透在日本的文学作品，民族文化之中。《怪谈》中“无耳琴师芳一”这个故事相信让很多人都印象深刻。同时，我也认为，这是小泉八云在作品中拓展内容的一个典型。
书中《无耳琴师芳一》这个故事要从历史上著名的“源平战争”讲起。“平源战争”：史称“治承 寿永之乱”，指日本平安时代末期，1180年至1185年的6年间，源氏和平氏两大武士家族集团一系列争夺权力的战争的总称。 源平合战对日本历史有着重大的影响。首先，源氏的全面胜利它标志着武士集团的逐步上升，公卿集团的快速衰败。其次，在源平合战结束后，源赖朝于1192年就任征夷大将军，于镰仓设府理事，开始了镰仓幕府时期。
《平家物语》也是以这一战争作为背景。《平家物语》后被改为《平家琵琶曲》，历史上被盲艺人弹唱是有历史记载的。小泉八云笔下的无耳琴师就是以这个历史故事展开创作的。故事中还提到了日本国的平家蟹，还把平家蟹的由来引申到平家战败后鬼魂的化身。由此可见，日本的怪谈是结合大和民族的悠久历史，通过鬼眼看自然及人生。
《怪谈》
小泉八云丨著
余敏丨译
天津人民出版社
选题策划丨这儿有好书
编辑丨修宏烨
…
END
转载及合作请联系后台
或发邮件至xiuhy@xiron.net.cn
点击标题，直达阅读：
↑点它
发现世界另一种可能
谢 谢 关 注
Hey Zher
中国
文艺媒体联盟丨艺窝疯 核心成员
忠于好奇