拜拜忧郁，安适与温馨请爱我！
点击 ► 播放，音乐响起，阅读开始了♪
■■■
卡尔·拉森是瑞典著名画家，他与雕塑家米列斯、画家安·左思被称为瑞典美术史上对世界贡献最大的三位艺术家。
拉森1853年出生在斯德哥尔摩，13岁获得奖学金，进入斯德哥尔摩美术学院学习，曾经在巴黎发展，但是不太成功。
可拉森的后半生是非常让人羡慕的，他和妻子卡瑞琳回到瑞典中部乡村小镇桑德波恩，按自己的趣味设计住房，然后生了8个小孩。他们每年都要把房子加盖一部分，所以在村民看来，房子的外形每年都在变。他和妻子卡瑞自己设计房间和家具，所以卡尔·拉森也是著名的室内设计师，他简洁的设计风格随着画作流传，至今为宜家所推崇。现在瑞典人家中流行的窗台摆放就是来源于拉森的设计。
拉森最受欢迎的作品是《我们一家、我们的房子和农场》。
■■■
一天，当爸爸站在画架前画庄园的速写，这时，约娜牵着牛走过来。于是，爸爸就为她和牛画了这样一幅画，还把他自己也画了进去。布鲁玛极不情愿地竖起它的尾巴。它对画不感兴趣。它只是要去它的草地。
这幅作于1892年的画一直保留到现在，因为它是我最喜爱的作品之一。画面上苏珊、尤尔夫和庞特斯在偷看偷听关着的门里面到底发生了什么，而胖乎乎的可爱的里斯贝看到我发现了他们并要询问时，便对着我笑起来。
这幅依斯祖恩在走廊上坐着看书的画是十年之后画的。依斯祖恩那时已经十八岁了，是我们家里最年轻的一位，也是早期绘画作品中活泼可爱的一位。我为依斯祖恩而骄傲。他在中学里表现出色，正在准备高考。不过需要他帮忙的时候，他总是乐意在斯帕达特庄园里干活，他在走廊里，把坐垫放在背后，显得悠然自得，书放在膝盖上，脚搁在墙板上休息。我本来是想坐下来和他说话，但这孩子专心看他的书，并不想说话。于是，我去拿来铅笔、纸和颜料，开始画这幅作品，一点儿也没有打搅他。
苏姗九个月大时，我们搬回到瑞典，这两幅画在艺术展览中展出，从此成了我为孩子们画的一系列作品中的第一批。你可以在前面一页上看到其中的另外三幅。第一幅是我们的两个大男孩尤尔夫和庞特斯，他们身着盔甲，正在模仿士兵。尤尔夫一把剑，庞特斯扛着一面旗子。在中间一幅画里，你可以看到我和我们的第五个孩子布瑞塔，她坐在了我的头上。我把她举上来（她喜欢这样），我们正好走过一面镜子。多妙的一个对象！我不让布瑞塔下来，赶紧找来一个画架，铺开一张纸，拿起一支笔。布瑞塔觉得这太有趣了——我用了五分钟将画面速写下来。这一页的第三幅是我在1898年画的，画面上是卡瑞和我们的女儿科斯蒂。
我给你们讲讲布勒赫门岛。站在我们摆满鲜花的窗户前，越过湖水就可以看到它。夏天爸爸在这里用了整整一天画我们。尤尔夫在游泳，庞特斯正在考虑是否跳水，他当然知道水多凉啊！只有当你适应它之后，你才能有把握试一试。艾斯宾还没有脱好衣服。 那天一大早爸爸就用两条船把我们送到了岛上，我们划船从利拉－赫特尼斯那里带来了三明治、葡萄干面包、姜饼和果汁。我们这些孩子都脱得光光的玩水。只有布瑞塔例外。这次她坚持不脱衣服。布瑞塔总是与众不同！她正在往跳板上爬。小狗卡普守护着衣服。这里可没有小鸡让它追来追去，它想它只好老老实实待在这里，干脆什么也不干。当然，也不会有人建议它也到水里去玩，因为卡普就是讨厌水。 湖边都是些木条扎的栅栏。春天冰雪融化时，木头要随着溪水流到湖里面。但是，假如不用栅栏将它们拦回溪流里，那它们就该跑到四处都是了。
内容选自《我们一家、我们的房子和农场》
译 | 应红 、李辉
■■■
拉森画作欣赏
选题策划丨这儿有好书
图丨网络
编辑、整理丨修宏烨
…
END
转载及合作请联系后台
或发邮件至xiuhy@xiron.net.cn
点击标题，直达阅读：
↑点它
发现世界另一种可能
谢 谢 关 注
Hey Zher
中国文艺媒体联盟丨艺窝疯 核心成员
忠于好奇