查看原文
其他

大胆预测,今年的奥斯卡最佳导演提名将是女性天下

2017-11-27 虹膜翻译组 虹膜

作者:Anne Thompson

译者:朱溥仪

校对:Issac

来源:《影评人奖》


鉴于好莱坞卷入了性骚扰指控的丑闻中,我们猜测今年奥斯卡的评委们将会更倾向于把票投给女性创作者。


凯文·史派西已经没有角逐奥斯卡的机会了。达斯汀·霍夫曼也是。虽然社交网络上还没有列出这个话题,但2018年3月4日将会被人们记住:性骚扰问题被拿上了杜比影院的中心舞台。


在好莱坞的历史中,明星的特权之一似乎就是可以不计后果地做事,然而这样的日子已经结束了。


索尼公司取消了雷德利•斯科特的《金钱世界》作为美国电影学会电影节闭幕影片的资格,这部电影曾为史派西角逐奖项造势,而他现被指控与多起性骚扰和性侵事件有关。


《金钱世界》凯文·史派西版剧照


虽然霍夫曼于周日晚上颁发了一个好莱坞电影奖,但这个易怒的纽约大佬在遭到多次性骚扰声明之后,已不太可能出现在《迈耶罗维茨的故事》的角逐中了——何况,连梅丽尔·斯特里普都控诉了他如何在自我介绍的时候乱抓自己的胸部。


(斯特里普将以出演斯皮尔伯格的《华盛顿邮报》中「华盛顿邮报」老板凯瑟琳·格雷厄姆一角来争夺奥斯卡——这个角色只在《总统班底》中出现过,而霍夫曼因在此片中扮演色鬼卡尔·伯恩斯坦成名。)


《华盛顿邮报》


获奥斯卡提名的杰瑞米·雷纳(《拆弹部队》《城中大盗》)大概会对自己获奖寄予厚望,因为他在泰勒·谢里丹的《猎凶风河谷》中表现出色,但这部电影给人们的印象已不仅仅是一部奥斯卡影片,而是被丑闻缠身的韦恩斯坦公司的最后一部热门影片。


(这部耗资1000万美元的电影的投资方Acacia Entertainment和丘尼卡-比洛克西一族,都离开了韦恩斯坦公司,独立角逐学院竞赛。)


《拆弹部队》


如果说对于这些可怕事件的回击尚有一丝光明存在的话,那便是对女性表达的高度关注——她们一度是局外人,在奖项中的缺席也显而易见。在奥斯卡,没有哪里比竞争最佳导演奖的战场更真实了。


今年的女性导演候选人名单,比奥斯卡历史上的任何一届都更令人瞩目。毕竟,奥斯卡最佳导演奖在近90年中只提名了四位女性——《七美人》的意大利导演里娜·韦特穆勒,《钢琴课》的澳大利亚导演简·坎皮恩,《迷失东京》的好莱坞导演索菲亚·科波拉,以及《拆弹部队》的导演凯瑟琳·毕格罗,她是唯一一个拿下该奖的女导演。


凯瑟琳·毕格罗在片场(左三)


同往常一样,最佳导演奖的角逐中有多位关键的男性人物。克里斯托弗·诺兰(《敦刻尔克》),吉尔莫·德尔·托罗(《水形物语》),乔·赖特 (《至暗时刻》),以及胜算最大的斯蒂芬·斯皮尔伯格和保罗·托马斯·安德森(两人的作品《华盛顿邮报》与《魅影缝匠》均未上映)在自己的影片中都有精彩的发挥。


其他强劲的候选人包括丹尼斯·维伦纽瓦(《银翼杀手2049》),卢卡·瓜达尼诺(《请以你的名字呼唤我》),马丁·麦克唐纳(《三块广告牌》)和乔丹·皮尔(《逃出绝命镇》)。


《至暗时刻》


《魅影缝匠》


当奥斯卡之战真正打响之时,底线可以总结为两个因素:评委选择观看的电影(受媒体和口碑的影响),以及它们的表现如何——这是当下起到决定性作用的一点。


在发生过性骚扰事件后的大环境中,某些电影可能会引起不同的反响。如今,《神奇女侠》这样的女权故事会比白人男性的电影更引人注目吗?如果没有帕蒂·詹金斯掌舵,这类故事就永远无法冲击到时代精神吗?


《神奇女侠》


二战题材的《敦刻尔克》和《至暗时刻》都是关于白人的,而《水形物语》、《华盛顿邮报》、《三块广告牌》和《魅影缝匠》都具有明显的女性引线。


希区柯克式的《逃出绝命镇》为种族主义提供了一个阴森的讽刺视角,《请以你的名字呼唤我》则相当成熟地讲述了一段辛酸哀婉的同性爱情故事。


《请以你的名字呼唤我》


相比之下,女性创作者们在最佳影片的提名方面略有收获,包括兰达·海恩斯的《失宠于上帝的孩子们》(1986),潘妮·马歇尔的《无语问苍天》 (1990),芭芭拉·史翠珊的《潮浪王子》(1991),维莱丽·法瑞斯与乔纳森·戴顿的《阳光小美女》(2006),罗勒·莎菲的《成长教育》(2009),以及2010年两部优秀的影片,丽莎·查罗登科的《孩子们都很好》和黛布拉·格兰尼克的《冬天的骨头》——这些作品都没有获得导演奖提名。


以下列出的是较有可能获得奥斯卡最佳导演奖提名的影片。


格雷塔·葛韦格《伯德小姐》 Metascore: 91


关于这个感情故事的准备工作已经进行了多年;2013年的一份草稿长达350页。葛韦格花了六个月时间,等待爱尔兰女演员西尔莎•罗南 (《布鲁克林》)拍完制片人斯科特·鲁丁的电影《The Crucible》,因为葛韦格确信她是扮演这个虚构少女的最佳人选。


这名少女在与她第一个男友(卢卡斯·赫奇斯)恋爱之后,又转而喜欢上了别人(蒂莫西·柴勒梅德),她挚爱自己不中用的父亲(崔西·莱茨),却为了挑衅身为护士的母亲(劳里·梅特卡夫)而申请了东海岸的学校,这所学校是她精打细算的家庭绝对负担不起的。



葛韦格在奥斯卡竞赛中施展了一个好莱坞电影明星最宝贵的特质:聪明、十足的魅力和幽默感,结合了严谨的职业道德与强烈的自我批评意识。


《伯德小姐》是秋季档电影的突破之作,并将持续引起文化层面上的共鸣,这不仅是继《母女情深》之后最优秀的母女情感故事,而且同获得奥斯卡最佳影片奖的《少年时代》一样,拥有广泛的吸引力。人们在不停地讨论着它。


在A24公司和鲁丁的力捧之下,学院的演员、编剧和导演们都意识到了这部电影出色的制作技术水准,它应该会走得更远。


迪·里斯《泥土之界》 Metascore: 81


迪·里斯继《贱民》之后的作品《泥土之界》在圣丹斯电影节上收获颇丰,这个关于密西西比的白人和黑人两个家庭的故事,表现出了严肃的眼界和雄心。


这部电影由里斯和维吉尔·威廉姆斯编剧,改编自希拉里·乔丹2009年的小说,它想要表达的东西很多。里斯和电影摄影师瑞秋·莫里森以严格精准的规则拍摄出了极具影响力的绝佳画面。



这部线索复杂的电影讲述了两名儿子(加内特·赫德兰和《冲出康普顿》的杰森·米切尔)的故事,他们一起去打仗,归乡后,两人的长辈逼他们分道扬镳,而他们却紧密联系在了一起。


其华丽的演员阵容包括杰森·克拉克、凯瑞·穆里根、罗布·摩根以及难以被认出的玛丽·布莱姬,他们是这部电影争夺演员奖的强大支撑。


最后,当《泥土之界》看上去没有人愿意购买时,它成了这次电影节的最大赢家——Netflix花费 1250万美元买下了它的所有版权。



财力雄厚的Netflix公司承诺会根据协议参加奥斯卡角逐;他们将通过使用流媒体服务来兑现。到目前为止,这部电影已在8个电影节上进行了放映——它还是本周美国电影学会电影节的开幕影片——作为它11月17日上映限制的补偿。


在迄今全部有潜力获得奥斯卡提名的影片中,《泥土之界》最需要为自己应得的提名运筹帷幄——况且里斯还是第一位非洲裔女导演。


派蒂·杰金斯《神奇女侠》 Metascore: 76


当《神奇女侠》以8.17亿美元的全球票房迎合了大众文化时,对它拿到奥斯卡的预期是不可避免的。然而,漫画超级英雄的传奇故事很少能获得奥斯卡重要奖项的提名,不管观众与评论家对詹金斯的成就评价多高。


毫无疑问,学院的评委将会看到这部电影:去年夏天在戈尔德温剧院的学术放映挤满了人,有些成员们只得转身离开,但瓦纳斯并未向任何人设置问答环节。


在电影首映之前,工作室并不认为它会是奥斯卡的竞争者。如今,瓦纳斯开启了詹金斯和盖尔·加朵的各种见面会,从林伍德邓恩那里的放映与接待会,到哈维·韦恩斯坦丑闻爆发后一周举行的,《综艺》杂志的「女性力量」午宴,在那里,詹金斯坚持发表了她早已准备好的言论。


导演派蒂·杰金斯


最常见的情况是,超级英雄电影更易收获视效或技术类奖项的青睐——他们甚至赢得了一些,尤其是最初的几部,在它们成为一个成熟的系列之前(请看:最初迪克·唐纳版的《超人》,蒂姆·波顿的第一部《蝙蝠侠》,《至尊神探》,《黑衣人》,《蜘蛛侠2》)。


克里斯托弗·诺兰尚未以导演的身份获得奥斯卡提名;《乐高大电影》也没能得到动画奖项的钟爱。(希斯·莱杰在死后才凭《黑暗骑士》获得了奥斯卡的表演奖。) JK罗琳《哈利·波特》系列的八部影片虽然斩获了12个技术类奖项的提名,但从未真正拿奖。


《哈利·波特与死亡圣器(下) 》


尽管乔治·米勒的《疯狂的麦克斯:狂暴之路》获得了包括最佳影片和最佳导演在内的10项奖项提名,并最终拿下了6项,但表现出色的查理兹·塞隆和汤姆·哈迪均未获得表演奖项提名。


即便如此,他们对影片的贡献仍是毋庸置疑的。《神奇女侠》,就像詹姆斯·曼德高的《金刚狼》系列的终章——《金刚狼:殊死一战》一样,给了曾在以色列参过军的盖尔·加朵和《星际迷航》明星克里斯·派恩。


实际上,最佳女演员奖的争夺是残酷的,而加朵还没有在《神奇女侠》的模式之外经受过考验。


詹金斯正与诺兰和维伦纽瓦在一个大热影片的竞技场上比拼。因此,相比技术类奖项,她更有希望获得最佳影片和最佳改编剧本奖。詹金斯需要在年底时得到批评家和公会的支持,以便她收获最佳导演奖的青睐。


凯瑟琳·毕格罗《底特律》 Metascore: 78


对导演凯瑟琳·毕格罗和编剧马克·波尔(凭借《拆弹部队》和《猎杀本·拉登》获得奥斯卡奖的幕后团队)来说,对1967年底特律骚乱进行有冲击力的重现,是有难度的,并要求新手发行商安纳布尔纳影业以特别的方式发行,他们对自己的第一次发行有很高的期望。


虽然影片得到了很多正面评论,但毕格罗还是误判了观众对不适感的耐受程度。许多观众觉得自己身陷电影的恐怖之中,并没有体会到刺激的快感。



这部电影于7月下旬在20家影院首映——时间恰好是骚乱发生的50年之后——但在接下来的周末,他们将放映大胆拓展到2800块银幕时,就全面崩盘了。(它在美国国内的票房仅止步于1680万美元。)


如果安纳布尔纳影业公司指望在竞奖之路上走的更远,他们本可以在秋季电影节上对《底特律》大肆吹捧。这个由亿万富翁梅根·埃里森支持的公司为了角逐奥斯卡而重新发行了这部影片(花费巨大),但这也很难弥补他们的损失了。


即使安纳布尔纳愿意花钱为拿奖拉票,这部电影仍然需要获得年末评审团的支持。


《星球大战》中突出重围的英国演员约翰·博耶加,在《底特律》的阵容中显得尤为突出。他毫不费力又令人信服地挑起了这部时代电影的大梁。



如果《底特律》没有受到票房失败的影响,他将会是最佳男演员的有力竞争者。不管发生了什么,现在好莱坞都已经知道这家伙是个电影明星了。

合作邮箱:irisfilm@qq.com

微信:hongmomgs

往期精彩内容

现在开始觉得,是枝裕和最棒的还是早期的这部电影

这美剧第一季普普通通,第二季补完漏洞竟然有封神趋势啊

《正义联盟》只是一出愚蠢又乏味的特效奇观

虹膜独家签名版《不成问题的问题》定稿剧本


老舍原著小说同步呈现

附赠定制版藏书票+电影明信片

独家收录珍贵幕后剧照、全片分镜表、导演专访


预售套装限量100套

扫描二维码进入购买

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存