查看原文
其他

这部脱胎于《神秘博士》的英剧走向了终点

2018-01-03 盛昊阳 虹膜

文 | 盛昊阳


由BBC America制作发行的《全能侦探社》未能获得下一季续订,意味着本剧止步于两季十八集的篇幅。


虽然最终集又埋下不少伏笔和悬念,至少观众通过第二季的剧情,已经大致了解「黑翼」计划的构成和目的,上一季末尾被打断交谈后天各一方的三位成员得以再次聚首,成功挂上侦探社的招牌,还多出一名行迹诡秘的小跟班。


至此整个故事的世界观已见端倪,由于第三季被砍,其余的「黑翼」实验体将不再有出镜机会,但这个结局确实圆上了第一季中的大多数谜题,称不上完美收官,也算是有始有终。


《全能侦探社》


第一季播出时,曾经吸引了一批《神秘博士》的粉丝。道格拉斯·亚当斯为老版《神秘博士》的十五和十六两季撰写过几集剧本,《银河系漫游指南》的第三部《生命、宇宙及一切》就是他最初打算写进《神秘博士》的故事。


他给第十七季《神秘博士》特意打造的剧本《Shada》因为BBC当时的大罢工而未能拍摄完成,这套剧本的创意被他回收再利用到自己的小说系列中,一个全新的侦探角色德克·简特里(Dirk Gently)就脱胎于这堆废稿。


2010年,BBC联合ITV第一次将德克·简特里的故事搬上荧幕。尽管道格拉斯·亚当斯生前一直对这个系列未能成功改编成影视剧耿耿于怀,这本全由碎片化剧情组成的推理小说确实不是一个影视化的理想对象。



2010版的《德克·简特里》同样和原作故事相去甚远,编剧Howard Overman坦然承认:「在BBC4台的预算下改编原作是痴心妄想。」


电视剧只借用了原作部分角色和场景,试播集用到了小说中的两个起源事件:一只猫的消失和一位亿万富翁的神秘失踪。


在2016版《全能侦探社》的第一集里,这两个事件被魔改成了一位亿万富翁的神秘谋杀案,警方的尸检表明凶手似乎是一条鲨鱼,谋杀案现场还出现了一只奇怪的黑猫。


新版的德克·简特里更像是一个误打误撞闯入美国社会的外来者,主要卡司中除了德克的扮演者塞缪尔·巴奈特之外,均为美国演员。编剧马克斯·兰迪斯是著名超人铁粉,一位典型的美漫宅男,他的最新作品就是Netflix恶评如潮的《光灵》。


《光灵》(2017)


这一版德克·简特里身着亮黄色皮夹克登场,在第二季里他还会穿上粉色的毛毛外套,言谈举止之间骚气冲天,演员塞缪尔·巴奈特本人就是gay,这种设定也体现出对英国佬的刻板印象。


原创剧情中的其他人物也非常美漫化,因为曾经的谎言变成妹控的青年托德,患有奇特病症终日受幻觉影响的少女阿曼达,有强迫症的女保镖法拉赫,实际成员为四人的「无赖三人组」,永远不会受伤的女杀手,莫名其妙被卷入「神仙打架」的普通黑人小哥,以及在酷爱「阴谋论」的美剧中永远充当关底boss的政府研究组织。


原作小说中作为解谜关键的柯勒律治和北欧神话不复存在,取而代之的是嬉皮士、摇滚明星和由于莫拉赫的脑洞而诞生的童话王国文迪摩尔。



第一季《全能侦探社》里还可以找出几分《神秘博士》的影子,虽然剧中没有真正的时间领主,时间机器的引入却使得德克和托德的破案经过变成一趟努力改变未来的穿越之旅。


一年之后,第二季的开场用一分钟回顾了上一季的结局,强调了德克的座右铭「一切都是有关联的」,画风突然一转,上演起了魔幻版的「罗密欧与罗密欧」,等待了一年的观众此时的内心想必是崩溃的。


「福尔摩斯认为,首先要把一切不可能的结论都排除,那其余的,不管多么离奇,难以置信,也必然是无可辩驳的事实。而我不喜欢排除‘不可能’。」



从道格拉斯·亚当斯的名言中,我们应该能感受到梅菲斯特奖的获奖精神,但是,身为美国宅男的马克斯·兰迪斯肯定不会欣赏清凉院流水或者北山猛邦的惊世邪典。尽管有种种情节上的神展开,《全能侦探社》被改造成了一个符合美国口味的正义战胜邪恶的故事。


亚当斯讨厌既定的思维模式,不喜欢解释笔下人物的具体背景,特立独行的德克·简特里依靠「整体论」拯救了人类,猫的失踪案件也随之迎刃而解,但他并不是什么超能力者。


而在《全能侦探社》里,一切神秘事件都要归咎于「黑翼」计划,德克·简特里不过是这个庞大计划中的一员,原定的第三季也许将变成一场「变种人」大战,至少我们可以肯定,这绝对不是亚当斯想要看到的改编。


合作邮箱:irisfilm@qq.com

微信:hongmomgs

往期精彩内容

洗刷十四年的谋杀冤屈,这绝对是今年最精彩的一部英剧

Netflix拍了一部无情批判资本罪恶的绝佳嘲讽之作

英剧黄金之年!英国人评出绝对无法错过的十部英剧


「时间刻痕」电影胶带套装


定格光影流年,复刻银幕经典

30部经典电影,一卷10米胶带

《戴锦华大师课》首波周边


长按扫描二维码

进入虹膜微店购买


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存