+401例；严打私自营业KTV；中国男子酒后街头互殴；西港惊现男尸

8月28日，柬埔寨卫生部发布通告称，8月27日柬埔寨新增401确诊，其中116例为境外输入确诊病例，新增475例治愈及12例死亡病例。

截至8月28日，柬埔寨累计确诊91770例，累计治愈87774例，累计死亡1870例。

各省市疫情整理如下：

8月27日通报新增确诊

班迭棉吉96例；柏威夏65例；

奥多棉吉省64例；马德望57例；

磅湛省53例；波罗勉省42例；

磅通省17例；贡布16例；

蒙多基里13例；磅清扬12例；

上丁11例；柴桢省11例；

桔井省10例；国公省4例

◆ ◆ ◆

中国司机被撞获赔300美元
8月27日下午，金边市棉芷区，一名中国司机不慎被另一辆车猛撞，导致汽车严重受损，最终获赔300美元。

事发前，这名中国男子驾驶一辆白色HIGHLANDER汽车，当来到事发地点时，突然被一辆运油车猛烈撞上左侧，造成中国司机汽车左轮断开。

事发后，当地警方赶到现场处理。双方经过协商后，中国男子同意接受300美元赔偿。

◆ ◆ ◆

柬籍男子偷警察摩托被捕
8月27日下午，金边一名柬籍男子胆大包天，竟然光天化日之下偷走警察的摩托，最终被警方抓获。

据了解，当时，该男子在水净华区水净华分区四面佛交通圆盘偷走一辆警用的摩托车，结果遭到警方逮捕。

目前，该男子已被押送警察局。至于摩托车已交给当地警方。

◆ ◆ ◆

中国男子酒后互殴
8月27日晚上11点左右，金边市森速区德他拉分区一家烧烤店，一群中国人喝醉后互殴。

据了解，事发前，多名中国男子在一家烧烤店吃喝，疑似喝醉后，不知何故突然发生激烈争吵，接着演变成互殴。

不久，一方男子经女友劝导后，离开现场，但店里的男子还在店外同对方女友争吵，直到当地警方获悉赶到后，劝其回家休息，以免影响附近居民，双方才作罢。

◆ ◆ ◆

西港波礼努县惊现一具男尸
8月27日下午，西港波礼努县，当地居民发现一具肿胀的男性尸体。目前，尸体身份尚未明确，需待警方进一步调查。

◆ ◆ ◆

金边市长：严打私自营业的KTV
8月27日上午，金边市长坤盛在两区长职务交接仪式上强调，14个区务必严厉打击私自营业的夜店、KTV和多人聚会饮酒活动，以有效控制疫情蔓延，使全国和城市尽快恢复正常。

坤盛市长说，截至目前，部分地区仍有夜店、KTV私自营业和聚众饮酒行为。各区政府应加强管制，全力追查这些违规夜店、KTV等。从此，不需要再训诫了，直接严查严打，争取快速控制疫情，尤其是“德尔塔”变异病毒。

市长指示各区要加强巡逻工作，维护社区安全，禁止一切聚众饮酒活动。

据了解，当天上午，堆谷区和雷西郊区长互换职位，堆谷区长艾坤灯接任雷西郊区长，而雷西郊区长谢比希则接替堆谷区长职位。

◆ ◆ ◆

上半年230名被拐卖的柬籍女子获救
8月27日，外交部发言人贵光透露，2021年上半年，共有230名被贩卖到中国的柬籍女子获救。

外交部发言人贵光表示，从1月份至6月份，共有230名柬籍女子被从中国营救出来。2021年上半年，柬埔寨反贩卖人口委员会成功破获198起贩卖人口案件，与去年同期相比增加135起；2020年上半年，贩卖人口案件仅有63起。同时，上半年抓获291名嫌犯，营救721名受害者。

他说，这198起案件中，有139起为强迫劳动，逮捕231名嫌犯；性交易59起，逮捕60名嫌犯。

◆ ◆ ◆

东达拉协助解决22户家庭土地纠纷
8月26日，洪森总理特别助理东达拉通过脸书宣布，金边22户家庭与赖伦勋爵土地纠纷案已获妥善解决。

东达拉说，他已协助菩森芷区22户家庭解决向赖伦勋爵买地后发生的土地纠纷，涉案总额达62万0680美元。此案以洪森总理“双赢”政策原则，在双方和解下得到妥善处理。

他表示，此案分为两个步骤，第一步于今年5月11日，共有15户家庭支付最后金额（22万8875美元）给赖伦勋爵；第二步已同意签字，承认22户家庭都已付清全款。

东达拉感谢赖伦勋爵和当地居民选择通过洪森总理“双赢”政策原则和平结案，只有当事人才清楚法庭外解决途径的效率和用处。另外，也感谢两名律师和工作组积极配合工作，让此案能够圆满结束。

东达拉呼吁正在遭遇土地纠纷的民众应耐心等待，通过和解克服万难，洪森总理“双赢”政策原则不但省时省力，也能减少不必要的手续费，且当事人都能够皆大欢喜。

此外，民众在买卖土地、房子等过程中应了解公司背景，检查资料是否齐全，是否合法，避免日后造成困扰。

◆ ◆ ◆

女子被撞惨死，再遭抛尸荒野
8月26日晚上10点左右，卜迭棉芷省乌祖县，一名女子在发生交通事故死亡后，又遭抛尸荒野。

当地居民透露，事发前，波贝市一名女子过马路时，不小心被一辆汽车撞死。当地警方获悉后，立刻赶到现场调查，却未发现死者尸体，只看到死者的钱包和鞋子。

事发不久，乌祖县警方在一处荒野发现一具女尸，经过调查后是此前在波贝被撞死的女子。

目前，死者尸体已交给家属办理后事，而当地警方正对此案深入调查。

◆ ◆  ◆

在柬同胞请加强防护

特殊时期，小编呼吁大家加强防护，注意日常卫生，戴口罩，少出门，勤洗手。如发现疑似新冠肺炎症状，请立即进行自我隔离并及时拨打中国驻柬使馆或柬卫生部的热线寻求帮助和指导。如个人条件允许，可在做好防护的前提下，直接前往指定医疗机构进行相关检测，同时进行报告。

！求助热线
柬埔寨卫生部热线：115
柬埔寨报警电话：117
柬埔寨外国人求助热线：0312012345/0316012345
外交部全球领事保护与服务应急呼叫中心电话： [phone]或+86-10-59913991中国驻柬埔寨使馆领事保护和协助电话：[phone]
中国驻柬埔寨使馆驻暹粒领事办公室领事保护与协助电话：[phone]

*未经授权，请勿转载

*投稿、爆料请加小茜微信：www-58cam

---

  柬单网招聘  

1.新媒体编辑  2.柬语翻译

欢迎有意者发送简历到：[e-mail]

【相关链接】

金边近百名中国人被捕；一名中国女子去世
戒毒中心601人确诊；所有工人须快检两次

广告也是一种资讯

点击“阅读原文”下载柬单网APP