查看原文
其他

27年的杂货铺:华裔祖孙三代的生存与生活

柬单网App 柬埔寨柬单网 2022-10-19

一间两层杂货铺,一楼是祖孙三代赖以生存的来源,二楼是她们滚烫的生活。


  

杂货铺的27年
生存与生活

卖螺丝、给别人缝衣服、市场卖包、开杂货店,她们从来没向命运低头,生活最终也报之以歌。

秀玲的妈妈来到金边时,正是25岁的大好年华,带着刚出生的秀玲和50多岁的母亲。这是一间不到70平的的房子,一楼的铺面堆满了货物,从零食到汽车零件,一应俱全,二楼则是她们一家人生活的地方。

这家杂货铺,见证了秀玲妈妈27年的青春,见证了秀玲外婆的老去,更见证了秀玲和妹妹的成长。

图为15年前秀玲和妹妹在杂货铺合影

秀玲妈妈是家里的顶梁柱。选货、进货、搬货、卖货,伴随了她整个青春。靠着小店的收入,她把两个女儿抚养长大,照料着年迈的母亲。

秀玲妈妈是红色高棉的幸存者,当时年仅6岁的她,跟着外婆一路颠沛流离,直到1979年红色高棉结束后,才得以过些稍微安稳的生活。在杂货店之前,秀玲外婆和妈妈卖过螺丝,给别人缝过衣服,在市场卖过包包...

从1994年到2021年的27年里,这家小店见证了金边的飞速发展,见证了大批华人涌入柬埔寨,周边不断涌现新开的店铺,只有这家小店依旧安静地坐落在角落里。周边的熟客早已习惯在这家不起眼的小店里购买东西。

杂货铺是家庭经济的主要来源。

正因为有了杂货店的收入,才有了家人安稳的生活,秀玲和妹妹得以顺利考上大学,外婆能够安享晚年,妈妈也减轻了生活的重担。对于家人来说,这是一间“解忧杂货铺”。

杂货铺,既是谋生之道,也承载了一家人的喜怒哀乐。


  

杂货铺里的华裔家庭
与两岁孩童说潮州话

“我们一直和我两岁的女儿说潮州话,她是第六代华裔。”

27岁的秀玲和24岁的妹妹从小在杂货铺长大,这里见证着她们从呱呱坠地、咿呀学语到亭亭玉立的样子,见证了她们哭笑玩闹、一起考上大学....而现在,秀玲的孩子也将在这里长大。

秀玲毕业于亚欧大学中文系,妹妹也就读于亚欧大学的中文专业。妹妹原本是金融专业的学生,后来在秀玲和家人的建议下,继续研读中文专业。因为她们是华裔家庭,从小接受华文教育,有一定的中文基础,而且中文对于未来就业更有优势。

秀玲和妹妹是第五代华裔。尽管已历经近百年的变迁,但在她们的家庭里,她们深知自己的根在中国。家庭也十分重视孩子们的中文教育,时刻强调“不能忘祖”。所以小孩都会送到中文学校里面上学,逢年过节也依照潮州传统进行祭拜。

多年前,秀玲的老舅曾经回到潮汕寻根,但年代久远,并没有收获。

图为老舅寻亲回国后,一家人到贡布游玩

秀玲小时候觉得,身为华裔最自豪的一件事是:过中秋节,可以吃月饼赏月,她的柬埔寨同学都羡慕她,因为柬埔寨人没有这个节日。但近年来,越来越多的柬埔寨人也开始过中国节日,自己也因中国的强大而骄傲。

两年前,秀玲也拥有了自己的女儿,她的丈夫也是一名华裔。在家里,她们保持着说潮州话的习惯,包括她的小孩——第6代华裔。

秀玲知道,今天幸福的生活背后,是母亲和外婆无声的付出,在杂货店之前,她们吃尽了苦头。


  

从工厂到杂货铺
不变的是华裔精神

“一直以来,诚信、勤劳、重感恩、有家国情怀,是潮汕人共同的精神品质。”

日本侵华时期,秀玲祖辈出逃来到柬埔寨,靠打铁维生。后来秀玲外婆与从中国逃难来的外公结婚。

1972年,秀玲的外公和其他三个兄弟开办了一家锅工厂,规模不大,请来了几个工人,小小的锅厂养活了一大家族的人,在他们辛勤劳动下,锅厂也逐渐远近闻名。

图为秀玲外公

在战争与贫穷交替的年代,求得温饱已是来之不易,而秀玲的祖辈靠自己的双手脱颖而出,成为了当时村里数一数二的富人家。在村里,郭家人无论走到哪,都有人认出来。

但1975年,红色高棉改变了一切。

流离失所、饥寒交迫是当时百姓的真实写照,郭家也不例外。夫家这边一大家子,只有秀玲的外婆和当时只有6岁的秀玲妈妈两母女艰辛地活了下来。

红色高棉结束后,秀玲的外婆找到了她的哥哥和妹妹,从此他们便生活在一起,靠卖汽车零件维生。攒够钱后,外婆带着秀玲的妈妈搬到一间小屋子里,外婆在小屋里没日没夜地给别人缝衣服,日子才逐渐好转。

1994年,秀玲外婆与秀玲妈妈搬到了现在住的地方,开了一间杂货铺。从此,一家人便在这里扎根,生长...

秀玲外婆时常感慨道:“那些苦难的日子终究是过去了。”

从工厂主人到杂货店,历经了几十年的岁月。那些艰辛而痛苦的日子,潮汕华裔始终发扬着中国潮汕人的勤劳、永不放弃的精神,努力地生活着,也最终得到了生活的馈赠。现在她们一家人,正幸福而富足地生活在柬埔寨的土地上。

目前柬埔寨疫情逐渐好转,杂货铺外面的路桥也准备投入使用,到时交通会更加方便。此刻她们正在重新装修杂货店,这个饱含全家人希望的杂货店,将继续在金边,在柬埔寨,生根发芽,生生不息...




*未经授权,请勿转载

*投稿、爆料请加小茜微信:www-58cam


  柬单网招聘  

1.新媒体编辑  2.柬语翻译

欢迎有意者发送简历到:info@58cam.com

【相关链接】

中国小伙从迪拜网投公司逃离,又欲到柬埔寨追爱...

西港网投园区现状:一边卖命,一边求生

又一航司取消回国航班,偷渡不该是归途!

广告也是一种资讯


点击“阅读原文”下载柬单网APP 

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存