查看原文
其他

在柬埔寨你一定要学会砍价,而且是要用柬语!

2015-12-30 柬小雯 柬埔寨柬单网

当你在柬埔寨乘坐嘟嘟时、购买衣物时、去菜市场买菜时......你是否都曾深深的怀疑,身为“外国人”的你每次都被当地人狠狠宰。看完我们这篇柬语学习之后,低价坐车、低价购物再也不是梦。
词语
便宜:ថោក 贵:ថ្លៃ 一点:បន្ដិច 远:ឆ្ញាយ 堵车:ស្ទះ 朋友:មិត្តភ័ក្ត买:ទិញ 卖:លក់多:ច្រើន
句子
距离不远(针对嘟嘟,你说不远,他就觉得你知道地点,不好蒙)មិនឆ្ញាយទេ។现在不堵车(针对嘟嘟,在堵城,堵不堵车是很重要的价钱因素)អត់ស្ទះ។就我一个人(针对嘟嘟,这里人按人头算钱,也是醉了)តែម្នាក់ឯង។我常常坐你的车(在你这买),给个朋友价吧ខ្ញុំតែងតែជិះTuk Tukរបស់អ្នក(ទិញនៅទីនេះ) តំលែលក់អោយមិត្តភ័ក្តគិតអោយប៉ុន្មានដែរ?这个多少钱?មួយនេះថ្លៃប៉ុន្មាន?太贵了ថ្លៃណាស់។便宜点可以吗?ចុះថ្លៃបន្ដិច បានទេ?我买的很多,便宜点吧ខ្ញុំទិញច្រើន ចុះថ្លៃបន្ដិចទៅ។
不过说了那么多,如果对方想要降价早就会降了。还有最为重要的一点,那就是身为女生的优势啦,对于女生来说撒娇也是砍价利器,不得已的时候就用这一招吧。在柬埔寨坐嘟嘟车或者点餐前,最好都先问好价钱,以免最后对方说出高价。如果您有想要知道的柬语单词,可以尽情在后台留言或者评论告诉我们,我们会尽可能为您解答的。

学习之后,多少有些疲惫,快来欣赏柬埔寨歌手翻唱的中文歌曲吧。

真的爱你▼

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=x13021jnhrm&width=500&height=375&auto=0


【学柬语相关链接】


开心学柬语—日常出行


开心学柬语——社会交际


开心学柬语——时间(一)


开心学柬语——时间(二)


开心学柬语——时间(三)



-END-



【一场只属于商务人士的交流会】





【柬 单 网 可 以 做 平 面 设 计 哦 】


欢 迎 咨 询

长按二维码关注柬单网

微信号:khmernavi

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存