中国3分钟：一字奖十万！全球悬赏 破译中华古老文明

查看原文

其他

中国3分钟：一字奖十万！全球悬赏破译中华古老文明

原创 2017-09-15 中国3分钟 中国网

注意了！在中国网官微后台回复相关关键词：“金砖”、“十九大”、“国足”…可以看到更多内容！

认出一个字，就能获得10万元奖金，这不是天上掉馅饼吗？而且还是个金馅饼！不过，世界上还真有这样的好事儿。

位于中国河南安阳的中国文字博物馆日前向海内外公开征集甲骨文释读成果，来破译这一有着3000多年历史的古老文字。破译出一个未释读的甲骨文字，经专家鉴定，即可获奖励10万元。

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=q0550i68mjq&width=500&height=375&auto=0

汉字是世界上最古老的文字之一，而最早的汉字就从殷商时期的甲骨文开始。1899年，甲骨文在河南安阳小屯村被首次发现，坚硬的龟甲、兽骨上刻有商朝先民占卜祭祖用的文字，它是商代社会生活的日志，涉及政治、军事、社会习俗、天文、立法等方方面面。

迄今为止，共计出土15万片以上的甲骨，上有单字5000个左右，但考古学者和文字学者能够破译的不过2000。

当然，释译甲骨文字是一件非常艰难的工作，哪怕是译出一个字也是一个了不得的进步，特别是甲骨文中的动词，一旦破译，就会带动上下文的训读，取得突破性的进展。比如，图中这个甲骨文字，上面部分表示人的脚，下面部分表示一种刑具，脚从刑具中逃离出来，后来逐渐演变成现代汉字“逸”，意指逃跑，引申为安闲、不受拘束等。

可见，甲骨文破译还见证着汉字的联想力和艺术性。据研究，很多甲骨文还与当时建筑的造型非常接近。

在这些世界最古老文字中，像苏美尔人的楔形文字、古埃及的圣书字、玛雅文字都早已消亡，只有中国的汉字几经演化，经久不衰，至今仍在被全球华人广泛使用。如果能够完整地破译甲骨文，不仅3000年前中国商代先民的生活会更加清晰完整地展现在我们面前，也会让世人看到一个更加丰富的古代中华文明。

中国文字博物馆鼓励全世界对甲骨文研究感兴趣的人运用云计算、大数据等现代技术手段与传统研究方法相结合，希望能有所突破。

如果你认为自己有足够的象形文字知识积累，又有足够的想象力和判断力，为什么不加入呢？也许你真的能有所建树呢。记住，一字十万！

如今哪怕只是成功破解一个甲骨文，对于历史研究都意义重大：比如破解了一个名词或者一个动词，那么就带活了一大批甲骨文书，也就能让我们更了解当时的历史。

——天津南开大学历史学院教授朱彦民

这次公开悬赏“万金解字”，还会面临一个技术性难题——甲骨文破译成果如何服众？既然目前还没有一套权威的成熟文字语言，作为破译甲骨文的技术支持系统，就需要一套创新型史前文字语言破译系统。这套原创的文字语言破译系统应该使破译理论自圆其说，解读的甲骨文可以表意并可以发音，能够适应于中外存世的海量甲骨文的文字识别。

——安阳市殷商文化研究会副会长曾力

目前释读的“瓶颈”有如下几方面：一是未识者多为人名、地名等专有名词，因无文献参证，不便确认；二是方法上无大的突破，旧法释难字不足以有大作为；三是材料问题，大多研究者无法得到第一手资料，使研究颇受局限。

——文字学专家、鲁东大学文学院教授吕永进

尚有约3500个甲骨文单字待破译

花巨资破译甲骨文：找到中华史前文明文字密码

释读甲骨文，钱没那么好挣

原创文章，版权归中国网所有，转载请注明出处。