查看原文
其他

中国3分钟丨换个角度 去掉滤镜:请把事实全貌还给观众

中国网 2021-07-08

The following article is from 中国3分钟 Author 3分钟工作室



我想请大家先看一张图:一头母狮要吃这只小动物,已经吞进去一个头——弱肉强食。再请看另一张图:一头母狮叼着自己的孩子——猛兽温情。但其实,这是同一个场景,同一对母子;角度不同、滤镜不同,传达出的信息、给人的感受天壤之别。

最近,社交媒体上也曝出异曲同工的一幕。一群记者举着相机对准一位中国“两会”中执勤的武警;随后,他们的“成品”出炉——警卫在照片中比例不足三分之一,更大面积是灰蒙蒙天空下模糊的会场;GettyImages上最高收费499美元。

这条推文下,有网友调侃这些记者的拍摄角度,“找个压迫自由的角度”“然后(效果不错。)”而一位美国全国公共广播电台(NPR)的记者“解释”说,不拍警卫“还能拍什么?……这不过是摄影报道”。这位NPR记者讲出了不少西方媒体的态度:很多媒体在报道中国“两会”时,相比于各民族代表委员、会场、发布会,似乎更“偏爱”武警、士兵等。往年也是如此,且多用仰角拍摄,加上偏昏暗的色调,虽是摄影手法,却也别有用心。

这样的独特“视角”、独特“色调”,也不是首次用在对中国的报道上。2019年香港暴乱时,洛杉矶时报就“遗漏”部分现场画面,企图营造警察主动攻击抗议者的假象;同年10月英国货车惨案中,真相未明,CNN记者就质问这些“中国公民”为何逃离,后经证实,遇难者无一为中国籍;BBC报道疫情前后的武汉时,面向西方国家发布的版本独独加了一层“灰暗滤镜”;BBC报道的新疆,背景、人物衣着乃至表情像是约定好了,和当代中国新疆人民的真实生活形成鲜明对比。

这些西方媒体,只从自己想要的角度展示“事实”,加上抹黑中国的滤镜,甚至随口造谣,操纵观众的所见所知。种种表现,足以撕破他们“新闻自由”的华丽罩衫。我们欢迎外国朋友亲自来中国,看看未被“忽略”和“调色”的中国。也希望西方媒体放平心态,撇去滤镜和固有偏见,真正做到“客观”,把故事全貌还给观众。


原创文章,版权归中国网所有,转载请注明出处。


大/家/都/在/看

“敦煌毁林案”,调查结果公布!

疫情终将结束,“种族歧视病毒”何时才能消失?

“我要加辣!小龙虾要加辣!”


主编:刘倩

本期责编:牛慧颖


    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存